Once all stakeholders are satisfied with the proposed IT solution, the business model can be handed over to the IT department for the downstream IT construction and implementation.
所有涉众都对建议的IT解决方案表示满意后，就可以将业务模型转交给 IT部门，以进行下游 IT构造和实现工作。
Whatever your fear there is almost certainly a solution if you face it and get some help to figure out how to make it better.
无论你的恐惧是什么，一定会有解决的方法。如果你去面对它，这将得到一些有助于找出如何使它变得更好的办法。
Once you've understood why an organization needs SOA, he states that "SOA is a form of solution it can only be effective if it solves the problem at hand."
在你已经理解组织需要SOA的缘由之后，他表示：“SOA是一种解决方案形式，只有在它解决即将出现的问题时，它才会变得高效。”
It includes a sophisticated plug-in solution that turns it into a true development platform.
它包含成熟的插件解决方案，这使它成为一个真正的开发平台。
It describes the causes that led to it and also shows how to prevent or correct the solution.
它描述导致出现问题的原因，并说明如何防止或对解决方案进行修正。
How does the solution guarantee that it includes all new and back versions of a policy, and can it operate in distributed and responsive environments?
解决方案如何保证它包括所有新的及以前的策略版本，并且它能在发布及响应环境中进行操作么？
The IT Administrator configures the IT infrastructure that supports the software solution.
IT管理员对支持软件解决方案的IT基础结构进行配置。
While you're analyzing the server, also consider the hardware underneath and around it, as it forms part of the problem and the solution.
在分析服务器时，还需要考虑底层和周边硬件，因为这是问题和解决方案的一部分。
On the face of it, it seems the perfect solution.
在应对该问题上，这似乎是一种完美的解决方案。
Nonetheless, it is a far more robust solution than simply loading the data into memory without formally verifying it against a grammar.
然而它是一个更为健壮的解决方案，而不是不根据语法正式地进行验证就将数据简单地装载到内存中。
Depending on the nature of the product, it may be the product itself, the solution that it provides, the status symbol of ownership and so on.
这些都取决于产品性质，或是产品本身，产品能提供的解决方案，所有人的身份象征等等因素。
After I completed it in a matter of weeks it gave us the confidence to build a solution based on AWS and open source software.
我在几个星期之内完成了该原型，在完成原型之后，我们就有信心去构建一个基于AWS和开源软件的解决方案了。
It is not possible to recommend a fixed value as it depends on the business condition and solution implementation.
由于这些值取决于业务条件和解决方案实现，因此不可能建议固定值。
Although integrating with an accounting package is the most attractive solution, it is not very popular with it staff because it has a reputation for being difficult and expensive.
尽管与计费程序包集成是最有吸引力的解决方案，但是这对于IT人员来说不是非常受欢迎的，大家都认为这种方法即困难又昂贵。
Early in the analysis and design stage of a solution, it is common for it architects to search for reference architectures that can be used as input to design the solution architecture.
早在解决方案的分析和设计阶段，IT架构师就可以寻找适当的参考体系结构，然后以参考体系结构作为设计解决方案体系结构的基础。
Actually, it has been bashed by many, as it advocates a solution of simply data-binding of view component state directly into the model.
实际上批评它的人很多，因为它鼓吹的方案是将视图组件的状态直接绑定到模型。
Businesses have so many small needed that it is impossible for an it department to come up with a cohesive solution to all needs.
业务部门可能会有很多小需求，IT部门不可能提供一套完整的解决方案来满足所有的需求。
It is located in a suburban office park and USES local solution providers to build and maintain its it solutions.
它位于郊区办公区，使用当地解决方案提供商建立和维护其IT解决方案。
Mix the solution thoroughly and let it stand for about 30 minutes before using it.
将溶液充分混合，并在使用前让它静置30分钟。
It had been seven years since it came into this world, born from the silvery solution of the photographic tray.
这张照片从冲印盘的银色溶液中诞生已经七年了。
Clients love DB2 Express because all they see is a solution; Business Partners love it because they can trust it to run virtually unattended.
客户喜欢DB 2Express因为他们把它看作是解决方案；业务合作伙伴也喜欢它，因为他们相信DB 2 Express能够无值守运行。
Should a truly non-intrusive solution emerge, I shall even give it serious thought as whether to include it.
如果真的可能有一个完全非侵入性的（non-intrusive）解决方案出现，我将会认真思考是否要加入这样的特性。
If you say it is a solution against what Apple offers today, it is also a solution against all of the other competition.
如果你硬要说这个结果是为了与今日苹果的产品所抗衡，那么它同样是与其他对手的对抗。
The best solution for this application was to migrate it rather than use a customized ERP application or rewrite it.
这个应用的最佳解决方案是采取移植的方式而不是定制ERP应用或重写整个项目。
If any maintenance has to be performed first perform it on the clone and ensure that it does not impact your solution.
如果必须首先执行任何维护工作，请首先在克隆环境上执行，并确保不会对您的系统造成影响。
The problem with this solution for the rest of the world is that it depends on the Europeans to carry it out.
这个为了世界上其他国家所制定的方案的问题是它的实施依赖于欧洲。
When it comes to solution isolation, you should look at it from the perspective of ensuring that components that are part of the different solutions use their own thread pool.
对于解决方案隔离，则应该从另一个角度审视它们，确保作为不同解决方案组成部分的组件使用它们自己的线程池。
When it comes to solution isolation, you should look at it from the perspective of ensuring that components that are part of the different solutions use their own thread pool.
对于解决方案隔离，则应该从另一个角度审视它们，确保作为不同解决方案组成部分的组件使用它们自己的线程池。
应用推荐