It is a closed society in the sense that they've not been exposed to many things.
就他们没有机会接触太多事物而言,那是个闭塞的社会。
It was an enormous task that affected every stratum of society.
这是一项影响到社会各阶层的重大任务。
The government has said it wants to create a stakeholder economy in which all members of society feel that they have an interest in its success.
政府表示希望建立一种人人参与的经济模式,让社会全体成员觉得其繁荣将给每个人带来利益。
Is personality the result of conditioning from parents and society, or are we born with it?
个性是受父母和社会熏陶的结果,还是我们生而有之?
He said it was wrong to single out any section of society for AIDS testing.
他说挑出社会任何一部份人做艾滋病检查都是错误的。
It is a free society where people accept responsibility for their actions.
这是一个人们为自己的行为承担责任的自由社会。
It represents a failure of wider society to take up the issue.
这代表着广大社会在接手这一问题上的失败。
It is critical for any society to praise those who set an example on moral behaviour.
奖励那些在道德行为方面梳理榜样的人对于任何社会而言都至关重要。
It is worth mastering a second language in modern society.
在现代社会,掌握第二语言是值得的。
It was once common to regard Britain as a society with class distinction.
人们曾经普遍认为英国是一个有阶级差别的社会。
The Affluent Society is a modern classic because it helped define a new moment in the human condition.
《富足社会》是一部现代经典著作,因为它帮助定义了人类处境的一个新时刻。
It is our government's strategy to maintain the sustainable development of society.
保持社会的可持续发展是我们政府的战略。
It is almost impossible to imagine our society without thinking of the extraordinary achievements of scientists and engineers in building our complicated world.
如果不考虑科学家和工程师建设我们这个复杂的世界而取得的非凡成就,很难想象我们的社会会是如何。
It is necessary for us to control our desires in this consumer society.
在当今这个消费者主导的社会中,我们很有必要控制自己的欲望。
Society needed a more dependable instrument of time measurement and found it in the mechanical clock.
社会需要一种更可靠的时间测量仪器,它就是机械钟。
It is predicted that this phenomenal growth will have a great impact on our society and economy.
据预测,这种显著的增长将对我们的社会和经济产生重大影响。
It doesn't include the temptations to run from society or make an excuse to avoid one's obligations—such as life-saving medical work or the parental obligation to buy groceries.
它不包括逃离社会或找借口逃避义务的诱惑,例如挽救生命的医疗工作或作为父母购买食品的义务。
It is in schools that we learn the information we need to function in our society.
正是在学校里,我们学习了在社会中发挥作用所需要的信息。
As Oswald suggested, it is "hard to make society happier as they get richer and richer because human beings look constantly over their shoulders."
正如奥斯瓦尔德所说:“社会越富裕,就很难让它变得更幸福,因为人们总是回望过去。”
Thus, class may not be culturally and politically obvious, yet it remains an important part of British society.
因此,阶级在文化和政治上可能并不明显,但它仍然是英国社会的重要组成部分。
it is reasonable to expect our television programmes to be more representative of Chinese society.
期待电视节目能更多地体现中国社会,这是合理的。
In contemporary society, it has been a trend for people to surf the Internet for the information they need.
在当代社会,人们上网搜索他们需要的信息已经成为一种趋势。
In her first book, writer and journalist Morgan Jerkins dives into what it means to a black woman in modern society.
在她的第一本书中,作家兼新闻记者摩根 · 杰金斯深入探讨了这本书对现代社会中的黑人女性意味着什么。
Our society needs the full participation of its younger citizens if it is to continue to thrive.
我们的社会如果要继续繁荣下去,就需要年轻公民的充分参与。
It has taken away mountains, and it has prepared the way for all progress and development of the society.
它去除了障碍,为社会的所有进步和发展铺好了道路。
Medieval agriculture in northern Europe fed, clothed and sheltered a predominantly rural society with a much lower population density than it is today.
北欧的中世纪农业为主要的农村社会提供了食物、衣服和庇护,人口密度比今天低得多。
If American society and business won't make it easier on future female leaders who choose to have children, there is still the ray of hope that increasing numbers of full-time fathers will.
如果美国社会和商界不能为未来选择生育的女性领导人提供便利,那么现在仍有一线希望,因为全职父亲数量的不断增加可以为她们提供便利。
Ultimately, it is likely to reshape our politics, our culture, and the character of our society for years.
最终,它可能会在很长一段时间内改造我们的政治、文化以及社会特征。
In a society that so persistently celebrates procreation, is it any wonder that admitting you regret having children is equivalent to admitting you support kitten-killing?
在一个不断赞扬生育的社会里,承认你后悔生孩子就等于承认你支持杀小猫,这有什么奇怪的吗?
It seems that the information society expands the quantity of information available to the members of society by revolutionizing the ways of using and exchanging information.
通过革新信息的使用和交换方式,信息社会似乎扩充了社会成员所能获得的信息量。
应用推荐