Now the euro zone is trying to re-design itself even as it sinks-and every country is wondering whether to help others or save itself.
现在，欧元区即使面临危机，但仍尝试对自身进行重组，而且每个国家都思考，到底是出手相助还是明哲保身。
As the new crust cools, it sinks under its own weight-a process called subsidence-so the seafloor should be deeper the farther it is from a mid-ocean ridge.
随着这种新地壳的冷却，它会在自身重力的作用下凹陷下去，这个过程被称为“沉降”。因此，在距离海洋中部山脊越远的地方，海底就应该越深。
We are practicing mutual love in a tangible, tactile way so that it sinks deeply into our souls and becomes part of us.
我们是以真实而切身的方式实践彼此相爱，以致于让这爱浸入我们的灵魂，化成我们生命的一部分。
The more we study a subject, the more it sinks in.
我们对一门课学习得越多，吸收的知识就越多。
The more we study a subject, the more it sinks in.
对一个方向的学习越深，你了解的就越多。
Every mountain is unclimbable until someone climbs it. Every ship is unsinkable until it sinks.
没有翻不了的山，也没有沉不了的船。
When a person repeats a belief often enough, it sinks into the subconscious and becomes reality.
当某个人重复某种信念足够多时，这个信念就会沉积在潜意识里并成为一种现实。
The more we study a subject, the more it sinks in. Be sure to keep a log book of new words and visit it often!
我们对一门课学习得越多，吸收的知识就越多。一定要准备一个笔记本来记录新词并常常温习。
According to the passage, which of the following usually happens to a ship as it sinks? It breaks into pieces.
根据原文，下列哪项会经常发生在沉船上？船破裂成碎片。
As the algae dies, it sinks to the bottom of the river where it breaks down or decomposes. It then takes oxygen from the water.
随着藻类死亡，它会下沉到河底并分解，然后会带走水中的氧气。
As the algae dies, it sinks to the bottom of the river where it breaks down or decomposes. It then takes oxygen from the water.
随着藻类植物死亡，它便会下沉到河底发生分解，然后带走水中的氧气。
As a ship is loaded it sinks deeper into the water, displacing an additional amount of water equal to the weight of the added load.
当船装了货，吃水就深些，排开的水量即等于所加负荷的重量。
Because it sinks, you're line won't have as big a "bow" in it, and it will be a much straighter and direct line from the rod tip to the lure.
因为氟碳线沉水，你的钓线不会有那么大的“弯曲”，相反你的钓线会较直的由饵连接到竿稍。
Or, to put it another way, in the foot washing, we are practicing mutual love in a tangible, tactile way so that it sinks deeply into our souls and becomes part of us.
或许从另外一方面来说，在洗脚当中我们实实在在的操练彼此相爱，并让它沉淀在我们的灵魂深处，化为我们生命的一部分。
Right. Say no to fluoro. It sinks!
对的，对氟碳线说不！因为它沉水！
It sinks into the bones, gradually, uneasily, and is unlike anything Johansson has ever done.
影片会逐渐地渗透到骨髓里，给人不安的感觉，和约翰逊以前所有的影片都不一样。
But he estimates that the "jelly pump", as he refers to it, sinks almost twice as much carbon as algae do.
但他估计，他所谓的这些“果冻筒”沉下的碳是藻类的两倍。
But he estimates that the "jelly pump", as he refers to it, sinks almost twice as much carbon as algae do.
但他估计，他所谓的这些“果冻筒”沉下的碳是藻类的两倍。
应用推荐