On MSN the other day, I noticed an article called \\\"75 skills every man should master.\\\" It included some skills I have and some I don\\\'t.
最近,我在MSN上看到一篇名为“每一个男人都应该掌握的75种技能”的文章,其中有一部分是我所擅长的,当然还有一些是我不具备的技能。
Claus t Jensen: They should understand that SOA is not about technology, and that adopting SOA cannot be done in a project it has to be done organizationally (or at least at a program level).
ClausTJensen:他们应该理解SOA不是关于技术的,不能在项目级别采用SOA,而应该是在组织级(最起码也应该在项目集级别)。
That deposit may be at any moMe. t withdrawn, and if I had employed it for another purpose, I should bring on Me. a disgraceful bankruptcy.
那笔存款随时都有可能来提取,假如我拿它来充另外的用途,我就会给自己带来一次可耻的倒闭。
Other types of large granular lymphocyte leukemia and extranodal NK/T cell lymphoma should be excluded in order to diagnose it.
在诊断过程中需要与其他大颗粒淋巴细胞疾病以及结外NK或T细胞淋巴瘤相鉴别。
Failure doesn t mean you should give up, It does mean you must try harder.
失败并不代表你应该放弃,它只表明你要加倍努力。
As away of financing the long-term capital, the capital cost of the warrants should be thought over, But the traditional calculation methods can, t reflect it, true cost.
认股权证作为一种长期资金的筹资方式,其资本成本必须予以考虑。但是使用传统资本成本计算方法不能反映其真实成本。
But financial affairs is it control have certain negative effect their to report, so we should see clearly financial affairs report pairs of edge nature that control to, carry on reason t...
但财务呈报管制有其一定的负面效应,因此人们应认清财务呈报管制的双刃性,在财务呈报管制过程中进行理性选择。
But don '; t imagine it was from any silly cause. I was only confused for the moment, because I felt that I should be looked at.
可是人千万别以为是为了这一类的傻事,只不过当时我觉得大家都在盯着我看所以一时之间有些心乱。
Nursing shouldn' t be over - operational, but it should be excelsior.
护理不能过度操作化,但要对操作精益求精。
Conclusion There is a significant difference in t wave shape in right precordial lead electrocardiogram between normal males and females. It should be noticed in clinically.
结论正常人右胸导联心电图T波形态男女差异显著,应引起临床注意。
This reminds me of the common child 's question when forced to apologize for an action they don' t regret, "why should I say sorry if I don 't mean it?"
这让我想起了当常常被儿童在被强迫对他们并不感到后悔的事情上道歉的问题,“为什么我应该违心地说‘对不起’?”
No, it isn 't. Some plasters should relieve the pain and you will be all right soon.
不严重。几贴膏药就能解除疼痛。你很快就会好的。
Everyone should know that there is only one earth, lf we go on treating her like this, it won 't be fit for us to live in any longer.
每个人都应该知道地球只有一个,如果我们继续像这样对待他,他将不会再适合我我们居住。
T-1. II. 3. Awe should be reserved for revelation, to which it is perfectly and correctly applicable.
敬畏之情应保留给启示,唯有应用在启示上才是最恰当且正确的。
As we know, a large amount of labor and material resources should be invested in the development of software, while it is very easy to reproduce the software for the expertise isn 't used.
众所周知,软件的开发需要投入大量的人力物力,但是复制软件却不需要什么专门技术,非常容易。
T he results show that the parameter of difficulty should be put into consideration during arranging the optional entire exercises, since it would affect the final score.
结果显示,自选成套动作的编排,应考虑到难度值计入成套最后得分这一因素 ;
We should make it, if there isn "t too much traffic."
如果交通不太拥挤,我们可以赶到。
Maria: No, yes! Isn "t it right I should have missed them?"
玛丽亚:不……是的!难道我不该想念他们吗?
The US shouldn"t rely on stimulus alone to prop up the economy. It should develop a comprehensive plan to rein in healthcare cost to 12% of GDP or lower."
美国不能只依靠刺激来振兴经济,必须提出全面的计划控制保健费用到GDP的12%或更低。
Those defects detected with different sensitivity are analyzed. According to the results from analysis, it suggested that both item 5.3 and 5.6 of standard GB5126-85 should be revised t…
对不同阈值灵敏度设定所探测到的缺陷进行剖伤分析,根据分析结果,建议修改GB5126-85标准第5.3条及第5.6条,以确定涡流探伤阈值设定唯一值的选择方法。
Those defects detected with different sensitivity are analyzed. According to the results from analysis, it suggested that both item 5.3 and 5.6 of standard GB5126-85 should be revised t…
对不同阈值灵敏度设定所探测到的缺陷进行剖伤分析,根据分析结果,建议修改GB5126-85标准第5.3条及第5.6条,以确定涡流探伤阈值设定唯一值的选择方法。
应用推荐