It should be over in 15 minutes.
会议15分钟后应该结束。
但现在这次旅行要结束了。
For the first concern, it should be over. No problem.
对于第一个担心，现在可以不用理会，没有问题。
It's likely that this meeting won't last long. It should be over by noon.
很有可能会议不会持续太久。中午的时候应该结束了。
If remote administration is allowed, it should be over a dedicated channel configured to only accept the certificates of people on the MQ administration team.
如果允许远程管理，该管理应使用配置为仅接受MQ管理组成员证书的专用通道。
The stock market scandal is refusing to go away, mainly because there's still no consensus over how it should be dealt with.
此次股市丑闻历久不散，主要是因为在此事如何处理上尚无共识。
For example, there's a problem that needs to be addressed immediately, resulting in a dispute over who should be the one to fix it.
例如，某个问题急需解决，这会导致产生应该由谁来解决问题的争论。
It should be noted, however, that a donkey, which at 20,000 Tanzanian shillings costs less than a bicycle, is still an investment equal to an average household's income over half a year.
然而，应该指出的是，一头驴的费用为2万坦桑尼亚先令，比一辆自行车还便宜，但它仍然是一项投资，相当于一个普通家庭半年以上的收入。
It suggests that Fannie and Freddie should be wound down over several years, and offers three different options for the future.
房地美和房利美在后面几年内应逐渐淡出市场，这个市场的未来应该是另外三种场景。
The world’s policymakers, most of whom live in the northern hemisphere, should not be fooled into thinking the new virus is going away for long, even if it declines over the next few months.
即便新病毒在未来几个月内威力减弱，世界各国的政策制定者们——他们大多数来自北半球——也不应该愚蠢地认为它在很长一段时间内都不会卷土重来。
In the WILDS OF NORTH AMERICA a mystical ape-like creature hides in the shadows. Standing over seven feet tall and having an immense, muscled body, it should be hard to stay concealed.
一种神秘的猿形生物藏匿在北美荒原的阴暗处，它身高超过7英尺，体形庞大、肌肉发达，按理说应该很难长期深藏不露。
The chain was there, precisely where it should be, and he slipped the gold links over the head.
那链条还在那里，就在它应该在的地方，他拉着那金链条滑过那头颅。
The severe doubts lingering over it, even though overdue, should be turned into a meaningful learning process toward rational debate.
萦绕着它的严重怀疑，甚至已经过期了，应该向着理性的方向成为一个有意义的学习过程。
For example, it must be clear who "owns" each service and makes decisions on how the service should evolve over time.
举例来说，必须清楚的是谁“拥有”每个服务并且对服务应该如何演进做出决策。
Sometimes, when the rituals associated with grieving end, people might feel like they should be "over it" because everything seems to have gone back to normal.
有时，当和葬礼有关的一系列仪式结束之后，人们可能会觉得“没什么事了”，因为一切都似乎回到了从前。
However, business needs can vary over time, so it can be difficult for administrators to determine which relational columns should be created.
不过，业务需求可能会随着时间变化，因此管理员很难确定应该创建哪个关系列。
The potential for mobile TV is vast, in short—but so is the degree of uncertainty over how it should actually be put into practice.
简而言之，移动电视的潜力是巨大的——但是其不可确定的程度取决于将之投入实用之后的具体表现。
Also strawberry should not be over-consumed by patients with lithangiuria or kidney disease as it may increase their illness.
另外，患尿路结石、肾功能不好的病人不宜多吃草莓，因为它含草酸钙较多，过食会加重病情。
However, business needs can vary over time, making it difficult for administrators to determine which XML values should be shredded into relational columns.
然而，业务需求可能随着时间的推移而变化，这使得管理员难以决定应该将哪些xml值分解到关系列中。
In light of our observation it seems as if we should be able to optimize access in the case where a thread is looping over a synchronized block of code.
根据我们的观察，我们似乎需要对一些锁的访问进行优化，比如线程执行的同步块代码在一个循环体中。
It should be noted that dozens of psychiatric medications over the years have worked by blocking dopamine, and all carry side effects.
值得注意的是这些年来许多精神治疗都是通过阻止多巴胺的释放来实现的，而这些对人体都有副作用。
XFS consistently won all tests that involved manipulating large files, which should be expected since it has been designed and tuned over the years to do this very well.
在大文件操作方面，XFS在所有测试中一直处于领先地位，这是意料之中的，因为其设计者花了数年时间设计和调整它，以便能够极出色地完成此类任务。
It did not strike me as strange that this job should be turned over to a casual visitor in no way connected with the school.
找一位陌生的临时来访者来揍我，毫不牵扯到学校，这确是一件不新鲜的主意。
So it makes sense that I should be able to use it all over the Internet to authenticate who I am.
所以我应该可以用它在互联网上验证自己的身份。
First, users should be given greater access to and control over the information held about them, including whom it is Shared with.
首先，用户们更好的利用和控制信息，包含这些信息与谁分享。
First, users should be given greater access to and control over the information held about them, including whom it is Shared with.
首先，用户们更好的利用和控制信息，包含这些信息与谁分享。
应用推荐