But to do this, it seems not easy.
但要做到这一点,似乎并不容易。
It will not be easy, but Mr Erdogan seems determined to plough on.
这不会是容易的,但埃尔多安似乎坚定不移。
Building an agile software development team is not as easy as it seems.
创建敏捷的软件开发团队并不像表面看起来那么容易。
Dressing small children is not as easy as it seems: first buy an octopus and a string bag.
给小孩子穿衣服并非看上去的那么简单。想感受的话,先买一个八爪鱼和一个网兜。
It seems that it's just not as easy to know what the other spouse expects as far as an apology.
看来不是很容易了解到其他的夫妻是怎样道歉的。
Though we probably did not make it very easy for her at first… You know how every school seems to have a class that everyone thinks will never graduate?
虽然最开始我们可没少给她添麻烦……你知道,每所学校似乎都有那么一个班,每个人都认为这个班的学生不可能毕业。
This technique seems to be very easy to be aware, but if this year has not been reviewed to identify, after all, unless the bank deposit journal check, it is difficult to find.
这种手法看起来非常容易被察觉,但如果本年内未曾复核查明,以后除非再全部检查银行存款日记账,否则很难发现。
May: OK, but it seems it's not easy for me. Many of them remind me of my childhood. I feel myself unable to throw them away.
阿美:好吧,但是对我来说好像很难。好多东西都让我回想起我的童年,我舍不得扔它们。
Want to run, is not so easy, it seems that today have master and miss meat to eat.
想跑,没那么容易,看来今天有少爷和小姐的肉可以吃了。
Selling domains is not as easy as it seems, even for those of us that have some success with it.
卖域名并不是想象中那么容易,即使对于已经成功卖出过域名的人也是如此。
If your supervisor seems happy with your performance while you're not happy in the position, it may be very easy to start a conversation about what's making you miserable.
如果你的顶头上司对你的表现似乎满意;而你却对自己的职位不满意,那么要谈谈什么引起你的不快乐就很容易了。
It seems that the life of the famous stars is not easy.
看来明星们的生活也不是容易的。
Compared with the literary translation, the translation of catchwords seems easy, but it is not.
比起文学翻译,短小的流行语翻译看似轻松,其实不易。
It seems on the surface is not so difficult, but want to win, it is not easy.
它表面上看起来并非那么艰难,但要取得胜利,却是不易的。
Finding a soul mate is not as easy as it seems.
找个心灵相通的伴侣一点也不想想象中那么容易。
Never stopping going outside with my friends played Billiard few rounds. What a shame that Cancelling the plan to go to KTV for relaxation. it seems that not easy getting together in a short time.
疯玩了两天,和朋友切了几盘台球,原定于今天唱歌的计划又泡汤了,看来工作后,一下子想把一群朋友聚在一起,实在是不易呀!
It seems he has met his match. It will not be easy to predict the outcome.
他似乎碰到了棋鼓相当的对手,胜负将是难以预测。
To many students, it seems that the factual knowledge in Chemistry is easy to understand but difficult to remember, so many students are not very interested in learning factual knowledge.
但是,很多学生感觉化学事实性知识易懂难记,对化学事实性知识的学习不感兴趣。
The answer is not as easy as it seems - there are many different factors to be considered.
答案不像看起来这么简单——要考虑许多不同的因素。
But defeating him will not be as easy as it seems.
但想要战胜它并不是看起来的那么容易。
This book is been translated into ten languages and seems set to become a best seller even though the rather dense philosophical arguments do not make it an easy read.
尽管其哲学观点晦涩难懂,该书还是被译成了十种语言,而且有望成为最畅销的书籍。
Today is the last workday before National day is coming. The company made a lot of strict rules for the duty during the holiday. It seems that it's not easy to earn the three times salary on the duty.
今天是五一前的最后一个工作日了,公司为假日期间的值班制定了很多严格的制度。看来这三倍的薪水是不太好挣啊。
The crying face in the left must be avoided and the smiling face in the right need to be caught. It seems easy but not actually to stick to.
左边的哭脸要避开,右边是笑脸要接住。这看上去很简单但要坚持却很难。
But it seems not so easy to abolish them, because they are undertakers of some concrete rules. Some other theory will take the place and function the same even if they are abolished.
但废除对价和原因是比较困难的,它们是一些具体制度的承担者,即使废除了它们,也会有其它的制度代替它们,承担其功能。
But it seems not so easy to abolish them, because they are undertakers of some concrete rules. Some other theory will take the place and function the same even if they are abolished.
但废除对价和原因是比较困难的,它们是一些具体制度的承担者,即使废除了它们,也会有其它的制度代替它们,承担其功能。
应用推荐