At this time, there is a fat bird flew into what it seems looking for.
这时候,有一肥胖的小鸟飞来了它似乎在找寻什么。
I am a little handsome boy, I had a jet-black hair, thick eyebrows little twinkle in length of a pair of big eyes, a round head, it seems looking dignified and strong.
我是一位小帅哥,我有一头乌黑发亮的头发,浓浓的眉毛小长着一双炯炯有神的大眼睛,一个圆圆的脑袋,看起来虎头虎脑的。
It seems that, by looking at the length of the telomeres on specific Chromosomes, we can actually predict pretty much how long certain cells can successfully go on dividing.
看起来,当通过观察特定染色体上的端粒长度,我们实际上可以预测某些细胞能够成功分裂多久。
It’s 9/11 twice a day on theclock. It always seems like you’re looking at the clock at that time.
每天一早一晚,时钟总会走过9点11分,那似乎总是提醒你,那会儿你也在看着时钟。
It is easy to miss the signs if you aren't looking because your friend or family member seems fine, but depression increases during the winter months.
如果你不注意观察,很容易错过这些迹象,因为表面看来你的朋友和家人似乎都很健康。但抑郁症在冬季的几个月里会加重。
Looking to me without the train wreck, it seems to me without the dramatic implosion from one of the candidates these debates really don't change an aweful lot in people's minds.
我看来,如果双方候选人都没有什么大失误、不戏剧性的自毁长城的话,这些辩论真的不会太多改变选民们已有的看法。
I can't stand the stuff because it seems bitter, and I usually pour it on the pot plant when nobody is looking.
我不能忍受这种东西因为它看起来很苦,所以我通常偷偷把它倒了。
But after looking at the raw data that the iPhone stores, I want to point out that it seems that they are technically incorrect.
但是在看过iphone上存储的原始数据之后,我想指出他们犯了技术错误。
By looking these amazing photographs it seems that they have very funny moments.
从这些惊人的照片看来,他们有很有趣的时刻。
It seems to be on everyone's lips — all those millions of people just like you who are looking for a new job.
似乎每个人都在说这个——成千上万和你一样想找份新工作的人都是这样。
However it seems men are far happier to relax their standards while more women told researchers from Remington that they never allow themselves to be seen looking hairy or too unkempt.
然而据雷明顿调查人员的调查,男性似乎更容易放松自己的标准,较多的女性称她们从不会让自己看起来头发凌乱或邋里邋遢。
Looking back at it, it seems now an idyllic world.
现在回望过去,当时的世界就像一个世外桃源。
It seems just possible that, looking back from a safe distance, Japan's people will regard this dreadful moment not just as a time of death, grief and mourning, but also as a time of rebirth.
这似乎有可能,站在一个安全的距离回顾,日本人会记住这个糟糕的时刻不仅仅是因为死亡、悲伤和悲痛,更是因为新生。
Now that the Finals are over and the Mavericks have been crowned champions, it only seems appropriate to revisit Thorpe to praise the Mavericks and extract forward-looking lessons for the Heat.
如今总决赛已结束,小牛队已带上了桂冠。重访索普先生,赞扬一下小牛,并对热火提出前瞻性的教训应该是再合适不过的了。
"People are looking for the next frontier," says Mr Pollan, and it already seems clear what that is: local food.
“人们在找下一个讨论话题,”博兰说,看起来这个话题很可能就是:本地食品。
There are a couple of faltering moments: it seems implausible that Susie's grieving father would implicitly encourage his surviving daughter to nose around in the murderer's house looking for clues.
其中有几段令人困惑的地方:苏茜悲痛欲绝的父亲居然会暗中鼓励他还活着的那个女儿到杀人凶手的房子周围打探,搜寻线索,这着实令人难以置信。
When you're looking at the games on the store shelf, it seems you have only two options - a game that you can play with your friends, or a game that has a satisfying personal story.
当你在游戏铺货架找游戏的时候,好像就两种选择——一种可以跟你朋友们玩的,或者一种你可以得到一个自己体验的完美故事。
JPA seems to be the solution that everyone has been looking for. What's your take on it?
JPA似乎是每个人都在寻求的解决方案,对此你有什么看法?
Think positive thoughts not negative - Seems simple, but many people never do it. Instead of looking on the worst side, try to see the bright side.
要有积极而非消极的想法 ——这也许看起来很简单,但是许多人却无法做到这一点,不要一直想着事情最糟糕的一面,试着看看事情积极的那一面。
Looking around it seems about one in five of the reporters is paying attention to the stage.
看看周围,仅仅有五分之一的记者在注意着演讲台。
The explanation I found upon looking into it seems to be based on three things.
我查到的解释似乎有三条根据。
And all of it seems to point to Facebook looking to monetize its biggest asset - its 400 million strong user base.
所有这一切似乎都表明Facebook期待将其最大的资产——强大的4亿用户基础货币化。
It was while looking for dwarf cayman in Uganda in February that he seems to have contracted the malaria that killed him.
今年2月,他在乌干达寻找小美洲鳄时,似乎染上了致他于死命的疟疾。
But before the holiday rush begins, this seems a good time to start mulling it over and looking for co-conspirators.
不过在假日疯狂大采购开始之前,这是个很好的时机,可以开始酝酿自己的主题并寻找同道中人了。
It seems inconceivable, but maybe looking eastwards might be worthwhile insurance.
这看起来不可思议,但向东方看齐也不可谓不是一种值得尝试的行业保护。
Adopting a belief seems to be more like digesting or metabolizing and rather unlike looking or speaking—it seems to be something that happens to one rather than something that one does.
对某种信念的接受过程似乎与消化食物或新陈代谢更为相似,而不像用眼看或用嘴说——它似乎是客观地发生于某人身上,而非人主动进行的。
Frog of science — people always seem to discover it alone in their lab when no one is looking, and it never seems to work when other people are watching or try to do it themselves.
Frog式的科学——人们在自己的实验室中独自一人发现了某个现象,但是在别人观看时却根本不会出现。
It seems you're looking for quick cash without working hard.
看来,您正在寻找快速赚钱法,而没有努力工作。
As seekers of the truth you will surely have already found that information seems to come to you without you looking for it, and supplies the missing piece that completes the picture.
作为真相的寻求者,你们必定已经发现信息看起来在你们还没有寻找它的时候就来到你们面前,并且提供了一块完成整个画面的丢失的片段。
As seekers of the truth you will surely have already found that information seems to come to you without you looking for it, and supplies the missing piece that completes the picture.
作为真相的寻求者,你们必定已经发现信息看起来在你们还没有寻找它的时候就来到你们面前,并且提供了一块完成整个画面的丢失的片段。
应用推荐