Langdon had to admit, it seemed odd.
兰登必须承认，这似乎有点怪。
It seemed odd that some people chose otherwise.
但奇怪的是，有些人会选择不同的品牌。
It seemed odd he would offer to drive me, without being asked, but because I was caught offguard I told him where I was heading.
尽管没问他就说要载我是很奇怪的事情，但是我毫无防备，所以我告诉了他我要去的地方。
For a country with an envious unemployment rate of 4.9%, it seemed an odd change in priorities.
澳大利亚低达4.9%的失业率羡煞他国，出现这样的变化未免有点奇怪。
But then Jobs made what seemed like an odd suggestion: that the buttons should be colored like traffic stoplights: red to close the window, yellow to shrink it, and green to expand it.
但之后乔布斯又做出了一个看起奇怪的决定：按钮要按照交通信号灯那样上色：红色表示关闭窗口、黄色表示缩小窗口、绿色表示放大窗口。
I found it quite odd that these three chaps knew so much about ghosts.They seemed to be more than mere students of the college, and indeed I morbidly started to fear what exactly they were.
我觉得很奇怪，这三个人居然知道这么多关于鬼魂的故事，看起来他们不单只是大学学生，我突然对他们的真实身份感到很害怕。
It started off as a regular dream, and then at some point I realized I was carrying a gargoyle, which seemed odd to me.
它始于一个普通的梦境，然后我发现我搬着一个滴水嘴兽雕像，这对我来说很诡异。
He said: 'the smoke seemed to have an odd bloom to it at the base of the column that was streaming south of the city.
他说，“那些烟好象是个奇怪的花的形状，并向城市的南边蔓延。”
Yes, it may have seemed very odd to be outside, but we made it fun and we made it real.
是的，这大概在外人看来都很奇异，但我们确实如许做了并玩得很开心。
It was odd that in retrospect they both seemed equally dreary.
回味起来，奇怪的是，它们显得同等地枯燥乏味。
Amanda: it just seemed like an odd coincidence that it had to happen today.
阿曼达：这只是看起来是一种巧合，恰好在今天发生。
I knew he scratched out a meager living doing odd jobs, so it seemed funny when he asked me if we needed anything.
我知道他靠打零工过日子，生活相当艰苦，所以，当他问我们是否需要什么的时候，事情显得很滑稽。
I knew he scratched out a meager living doing odd jobs, so it seemed funny when he asked me if we needed anything.
我知道他靠打零工过日子，生活相当艰苦，所以，当他问我们是否需要什么的时候，事情显得很滑稽。
应用推荐