Render Options in Rails 3 - Yehuda Katz looks at how Rails 3's rendering pipeline works and demonstrates how to add a custom PDF renderer to it.
——YehudaKatz关于Rails3的渲染通道工作，并演示了如何添加自定义的PDF格式渲染器（render）。
It 's restricted by author' s special structure psychology of culture to literary works.
一个作家独特的文化心理结构直接制约着他的文学作品的创作。
The piano suite Gaspard de la nuit is a masterpiece of the milestone type in Ravel' s piano music, it also is a symbolic works of excellence in modern time' s piano literature.
钢琴组曲《夜之幽灵》是拉威尔钢琴音乐中的一部里程碑式的杰作，同时也是近代西方钢琴文献中的一部标志性的优秀作品。
He 's taking his bicycle to pieces to see how it works.
他正在拆卸他的自行车，想看一看车的构造。
It sets off the reality and deepens the connotation of the works. The author′s internal motive to create the stone prototype can be traced back to his childhood and experience of reality.
石头原型揭示的是对人类生存之忧思，它与现实系统交相掩映，深化了作品的意蕴；
Chris McWilton, President of U. s. markets, MasterCard, explains how it works.
万事达美国市场总裁克里斯·麦克·威尔顿解释它如何运作。
It "s amazing how our brain works."
它是令人惊异的我们脑如何工作。
The CDPA 1988 s. 3(1) merely providing that a musical work consists of music but excludes the words or actions accompanying it; these will amount to literary or dramatic works.
1988年《著作权、设计和专利法》第3条第1款只是规定：音乐作品只包括音乐的部分，而与之相伴的唱白及动作姿式则被排除在外，这些可能被看作文学或戏剧作品。
That, in a nutshell, is how D. N. s. works. (It stands for domain name system, in case that helps.)
简而言之，这就是D.N.S。的工作。(它代表了域名系统，如果有益的话。)
Bach s works call for warm and sincere in playing style, in the meanwhile it needs strictness.
巴赫的作品在演奏风格上要非常热诚恳切，同时又应当含蓄、严格。
This thesis analyses kafka s works: America, Trial, Castle, and it discusses the three aspects of his viewpoint of freedom, thereby elucidating kafka s viewpoint of about Nonrationalism.
通过对卡夫卡小说《美国》、《审判》、《城堡》的分析，来考察卡夫卡自由观的三个方面，从而阐明卡夫卡非理性主义特征的自由观。
This paper intends to illustrate how important it is to reconstruct Yijing in translating such works via the comparative analysis of six versions of Du Mu s Qingming.
本文通过对杜牧《清明》的六个译本的比较分析，旨在阐明在诗词翻译中重构意境的重要性。
It is a pity that I have not yet had a chance to read Xia Junna s poetic works, but I have no doubt whatsoever that she also has great literary talent.
可惜我至今未来得及拜读夏俊娜的诗作，但是我毫不怀疑她在文学方面的才华。
It can help a creator make comprehensive deliberation, improve the level of the movie & video creator′s works.
这里，对构成画面的几个部分进行分析，以便影视创作者在创作中能够对画面的要素构成有一个总体把握。
's mobile operating system. But unlike those, Baidu's platform is accessible from any device or personal computer connected to the Web and it works with any Web browser, including Apple's Safari.
但与上述不同之处在于，百度的平台可通过任何与网络连接的设备或个人电脑进行连接，并且可与任何浏览器兼容，包括苹果的Safari浏览器。
Finally, it lists all the piano-2-works which the author considered as Schumann 's cycle.
最后还列出了笔者认为是套曲的舒曼所有钢琴作品。
It is one year since its publication, Jiang Rong s works The Totem of the Wolf has become the most popular novel and the controvertial focus of the critics.
姜戎的《狼图腾》出版一年来，成为全国最热销的长篇小说和评论界争议的热门话题，臧否褒贬，众说纷纭。
It is one year since its publication, Jiang Rong s works The Totem of the Wolf has become the most popular novel and the controvertial focus of the critics.
姜戎的《狼图腾》出版一年来，成为全国最热销的长篇小说和评论界争议的热门话题，臧否褒贬，众说纷纭。
应用推荐