U. S. and Russian government officials say it is essential they keep some smallpox alive in case a future biological threat demands more tests with the virus.
美国和俄罗斯的官方表示,留存一些天花病毒以进行更多的测试,这对未来应对生物威胁是非常必要的。
I`m not sure whether it`s good for him being a university student at this age. But I hope he can get a good job in the future, " she said.
我不知道他现在这个年纪去读大学是好还是坏,但我希望他将来能找份好工作。
The fourth part, it probed the application and expression of cheongsam 's beauty in fashion design and analyzed its future developing trend.
第四、探究旗袍之美在时装设计中的体现与运用,并分析旗袍的未来发展趋势。
"If you don" t feel comfortable making a rough estimate of the asset "s future earnings, just forget it and move on."
如果你不能大致估算出某一资产未来的收益,那就忘了它吧,继续前行。
A lower U. S. rig count is usually a bullish sign for oil as it signals potentially lower production in the future.
美国钻井平台数量下跌通常对于原油为利好,因为这表示未来可能产量降低。
So this research means that it can be plural forces participate in the governance' s structure of Chinese villages in the future.
因此,本研究也就意味着,未来我国村落的治理结构必将是多元力量共同参与的。
It 's wise to save some money and provide for the future.
积蓄点钱,为将来使用作些准备是明智的。
The ideal is the people ' s beacon light, it is leading people to move towards future, move towards the light.
理想是人们的一盏明灯,它是引导人们走向未来的移动,对光线的做法。
It 's possible, and realistic, that in the near future school children all over the world will be learning Chinese as part of their syllabus.
不久的将来,很有可能世界各地的在校学生会学习中文,汉语成为其课程大纲的一部分。
Decided by the people 's cognition, it is seldom used in the future tense.
它们用来表示将来较少,这是由人们的认知决定的。
But if I try to give a reason for why it makes sense for me to speak here today I would say it "s because thinking about the future is what I do for a living."
如果我非要总结出一个为什么我今天可以站在这里讲话的理由,我想说,因为我是靠思考未来而谋生的。
U. S. manufacturer based in Washington State has embraced the new technology, and sees a bright future for it.
因商业前景看好,华盛顿州的一个美国制造厂家将采用这项新技术。
The ideal is the people 's beacon light, it is leading people to move towards future, move towards the light.
理想是人的指路明灯,它带着人走向未来,走向光明。
The world with fresh dark, light and fresh, it 's not dead, it also have a brilliant future.
这个世界有着鲜活的黑暗,和鲜活的光明,它没死,它还大有可为。
It was developed in conjunction with the U. S. Army's Future Combat Systems program, and is one of the FCS technologies that's most likely to succeed.
它是同美国陆军未来战斗系统计划相结合,并且是现场总线技术的最可能成功的一个。
The range of the modified Dong Feng 21 missile is significant in that it covers the areas that are likely hot zones for future confrontations between U. S. and Chinese surface forces.
这种东风21改型的射程很重要,因为其射程目前覆盖了未来冲突中,中美水面舰只可能对峙的热点区域。
That brings us to the prequel trilogy beginning with 2011's X-Men: First Class, remaining in the same timeline as the originals. It was followed by 2014's X-Men: Days of Future Past.
这就为我们带来了“前传三部曲”,第一部是和《X战警前传:金刚狼》在同一条时间轴上的2011年的《X战警:第一战》,随后是2014年的《X战警:逆转未来》。
He argued that it 's irrational to use my past experience to predict the outcome of my future relationships (or my attempts at them).
他争辩用我的过去来预测(或者企图预测)未来关系的结果是不合逻辑的。
He argued that it 's irrational to use my past experience to predict the outcome of my future relationships (or my attempts at them).
他争辩用我的过去来预测(或者企图预测)未来关系的结果是不合逻辑的。
应用推荐