It is a special moment, and people`s eyes are all on Yushu.
金越表示：“这是一个特殊时刻，万众目光聚焦玉树灾区。
While any residues detected have been rare, and of low concentration, milk is of special concern because it is a staple of children \ 's diets.
由于它是作为儿童的主要饮食之一，所以当它被检测出有任何的残留量，即使是稀少的，低浓度的，它也是会受到特别的关注。
It has always been the special prerogative of young people to look and act weird and shock grown-ups. But my generation exhausted the Earth \ 's resources of the weird.
我们这代人破坏了你们的一切，本来装扮的奇形怪状、行事古怪离奇是年轻人的特权，但是我们这代人耗尽了地球上稀奇古怪的形式，我们穿稀奇古怪的衣服，蓄稀奇古怪的胡须，说稀奇古怪的话。
If this card is special summon by this card 's effect, destroy it during your next end phase.
如此卡是以此效果特殊召唤的场合，此卡将在自分的下一个结束流程里破坏。
Do you love the beach, but your fiance would prefer to stay in the U. S.? It's your special day; where do you want to spend it together?
你喜欢沙滩而你的未婚夫或未婚妻却更喜欢待在美国吗？在这个特别的一天里，你想一起在哪儿度过呢？
It 's restricted by author' s special structure psychology of culture to literary works.
一个作家独特的文化心理结构直接制约着他的文学作品的创作。
Mc: it 's quite a special award today, isn' t it.
主持人：今天是一个十分特别的日子，不是吗？
Pizza is originated from Italy, which is made from a special bread base, topped with cheese and sauce, and then baked. It"s very popular with American."
匹萨是一种发源于意大利的食品，在美国，匹萨也非常的受欢迎，它由特殊的饼底、乳酪、酱汁和馅料烤制而成。
It can also produce special specifications products according to the customer "s demands."
还可以依据客户要求特殊规格制造。
The group said it has set up a special squad to hit U. s. interests in Pakistan, especially NATO supply efforts.
这一组织称他们成立了一个特别作战小队，专门打击美军在巴利益，尤其是破坏北约的补给工作。
It always pays little attention to Liu Changqing s poem, let alone has special article expounding its symbolic image.
历来对刘长卿诗歌少有重视，对其象征性意象更无专文论述。
There are also some change happened in Shanghai Green Gang and it become to a special social strength in the 1920 's-1930's of 20th century.
上海青帮在20世纪二三十年代成为一支特殊的社会力量，不可避免的与京剧界发生了各种各样的联系。
The helicopter's producer, Sikorsky, hasn't acknowledged that the helicopter is one of theirs, and the U. S. Army's Special Operations Command hasn't confirmed it either (and won't).
该直升机的制造商西科斯基尚未承认这架直升机是否是他们的，而美国陆军特种作战司令部同样未予确认。
The helicopter's producer, Sikorsky, hasn't acknowledged that the helicopter is one of theirs, and the U. S. Army's Special Operations Command hasn't confirmed it either (and won't).
该直升机的制造商西科斯基尚未承认这架直升机是否是他们的，而美国陆军特种作战司令部同样未予确认。
应用推荐