This basically grabs the request parameter with the image name, looks it up in the database, and returns all the information about that image, separated by pipes (| s), just like the spec said.
上述代码会获得请求参数以及图像名称、在数据库中查找它并返回所有有关此图像的信息(由管道符|分隔)，正如规范所规定的一样。
They all agreed and made a firm promise not to tell anyone about it, swearing on Hamlet 's sword.
他们全都答应了，并且对着哈姆雷特的剑发誓，许下坚定的承诺绝不把这件事告诉任何人。
To his loyal and growing audience, it`s all about personality.
而乔恩-斯图尔特之所以能赢得源源不断的忠实粉丝，都是源于“个性”二字。
A long time ago, Milton S. Hershey, the creator of the popular chocolate bars, was dipped in warm chocolate. I know all about it. My grandfather was there!
很久以前，条形巧克力的发明人米尔顿·s·贺喜非常喜欢热巧克力。我知道这一切，(因为)我的祖父就(曾经)和他在一起。
I was wondering about next semester 's course in molecular chemical engineering. I don't understand the need for it, after all, chemical engineers deal with bulk processes.
我想了解一些与下学期分子化学工程课有关的东西。我不明白为什么需要这门课，毕竟化学工程师是与宏观的过程打交道的。
In an ever richer China greater action on sulphur seems all but inevitable, and some sort of air-pollution equivalent of 2008's tainted-milk crisis might bring it about precipitously.
在更富有的中国，硫排放的行动方案看似更完整但按惯例，只有当空气污染的程度与2008年三鹿问题奶粉一样严重时才会将这问题摆在公众面前。
"It" s all about trying to take a large space and still have the guests stay connected to it.
这是所有有关试图采取一个大的空间，而且还有客人住宿连接到它。
It 's impossible to focus on studying if you have all sorts of negative ideas about studying.
如果你对学习有很多消极思想，就不可能把注意力集中在学习上。
It 's all about always believing, I've seen the bad side of life and I survived. Now, I plan to enjoy the good side.
那些都是关于信念，我经历了生活中黑暗的一面而生存下来了，我要享受美好的一面了！
She would not listen therefore to her daughter'; s proposal of being carried home; neither did the apothecary, who arrived about the same time, think it at all advisable.
所以她的女儿一提起要她带她回家去，她听也不要听，况且那位差不多跟她同时来到的医生，也认为搬回去不是个好办法。
If you meet firefox, it 's all you can think about.
如果你遇到火狐，她有你要的一切。
所有的一切都源于恐惧。
More than 23 million players exist in the United States alone, and they are all likely to tell you the same thing about golf: There"s nothing like it!"
仅仅在美国就有两千三百万人从事高尔夫运动，对于高尔夫，他们可能会异口同声说：“没有比它更好的运动了！”
The problem is that for them, it 's all about the hunt, and not at all about finding someone with whom you would actually be compatible in the long term (or even just in daylight).
对他们而言，最主要的找到一个合适的猎物，而不是找到一个你真的有可能长期交往下去（甚至只是在白天也能看）的人选。
The( T)re's no reason to feel guilty about being moved by beauty( T)'s power. It moves us all.
被美的（T）力量感动，并不需要有罪恶感，因为所有的人都受它感动。
There's no reason to feel guilty about being moved by beauty' s power. It moves us all.
被美的力量感动，不必有罪恶感，因为所有的人都被它感动。
Meta-cinema means movie concerning movie, include all movies that it"s content is movies and the movie about movie. This is a self-reflected movies world."
元电影是指关于电影的电影，包括所有以电影为内容、在电影中关涉电影的电影，直接引用、借鉴、指涉另外的电影文本或者反射电影本身的电影都在元电影之列。
That 's probably true for the rest of the world too, but dude, it goes to an all new level when it comes to Indian brothers and fathers being protective about their women.
这也许和世界其他地方一样，但伙计，印度兄弟和父亲保护他们的女人达到了一个全新的境界。
Sure, it "s great to achieve all these things, and very few who do complain about it."
当然，要实现所有这些是很好，而且不会有多少人会去抱怨这些东西。
Sure, it "s great to achieve all these things, and very few who do complain about it."
当然，要实现所有这些是很好，而且不会有多少人会去抱怨这些东西。
应用推荐