Young and old converge on one key point: Overwhelming majorities of both groups said they believe it is harder for young people today to get started in life than it was for earlier generations.
年轻人和老年人在一个关键问题上达成了一致：两个群体中的绝大多数人都认为，与前几代人相比，现代年轻人开启新生活更加困难。
Give away any food you have on hand, or lock it up and give the key to the neighbours.
把你手头的食物分发送人，或锁藏起来，把钥匙交给邻居们。
Although this area is on the fringe of the city, it is the key to the presidential election.
这个地区虽然属于城市的边缘，但却是总统大选的关键。
Though it may give some benefit to the poor, its key component is the elimination of tax on dividends.
尽管它可能会给穷人带来一些好处，但它的关键因素是取消股息税。
There was a little golden key on it.
上面有一把小金钥匙。
It also focuses on the two key elements which influenced the emergence of the classic Hollywood studio system: the advent of sound and the business ideal of vertical integration.
它还关注了经典好莱坞工作室系统出现的两个关键影响因素：声音的出现和纵向一体化的商业理念。
There was nothing on it but a tiny golden key, and Alice's first idea was that this might belong to one of the doors of the hall.
桌上除了一把很小的金钥匙外，什么也没有，爱丽丝首先想到的就是这或许可以打开大厅里的其中一扇门。
As in the sea, it seems that on the land one key food chain collapsed: the one with leaves as its basic raw material.
和在海洋中一样，陆地上一个关键食物链，一个以树叶为基本原料的食物链似乎也崩坏了。
Based on the findings, the researchers suggest that the key to boosting your willpower is to believe that you have an abundant supply of it.
基于这些发现，研究人员认为增强意志力的关键在于相信自己有充足的意志力。
The key on the left of the map helps you best understand it.
地图左边的键可以帮助你更好地理解它。
It does have some limitations on value and key lengths, but those are easily adjustable in the code.
它确实对于值和键长度有一些限制，但可以在代码中轻松地调整那些限制。
It is a missed opportunity financially but it has no effect on budgeted performance, and that's the key thing.
从财政上而言，我们错过了一次机会，但这对预算执行情况没有影响，这才是最为关键的。
While this article does not provide a detailed tutorial on namespaces, it does highlight a few key concepts.
本文并不提供关于名称空间的详细教程，而只是简述一些关键概念。
Jamey shows Jack and Nina what she found on Nina's computer that links it to the key card.
杰米向杰克和尼娜展示了她在尼娜的电脑上找到了内容，确实与钥匙卡上文件有关联。
Previewing key information and then sleeping on it increases retention 20 to 30 percent.
预览重要信息之后把其它留到第二天记忆，这使记忆保留增加20%到30%。
Your entity class must have matching fields on the class or it can embed the key as an embeddable key
您的实体类必须在类上具有匹配字段，或者它可以作为可嵌入键嵌入该键
PurifyPlus is a runtime analysis tool suite that monitors your program as it runs and reports on key aspects of its behavior
PurifyPlus是一种运行时分析工具，它用以在系统运行时监测系统并且报告系统行为的重要内容
Once the key has been imported, save it on disk (in the directory c: \ SSVNC \ Windows \ certs).
导入密钥之后，把它保存到磁盘上(在c： \ssvnc \Windows \certs目录中)。
This data highlights just how important it is to place your key content on a prominent position, especially on landing pages.
这些数据强调在显著的位置放置关键的内容是多么的重要。特别是在登录页面。
It focused on how to generate unique consequent values for the surrogate key.
文中主要讨论了如何为代理键生成惟一的序列值。
Michael's suitcase is lying on one of the tables, with everything thrown out: some clothes, a key ring with the alphabet on it, a bottle of sine and the clock.
迈克尔的箱子搁在一张桌子上，东西全被掏了出来：一些衣服、一个带字母表的钥匙扣、一瓶酒和那只闹钟。
And a key strong point is that it can be used on any occasion.
有一点非常重要：它几乎可以在任何场所使用。
The key is modularity, just build something on top of it.
模块化是关键，只需在其上进行构建即可。
Because a digital signature is based on public key cryptography, it generally takes much more time to compute a digital signature than a MAC.
由于数字签名是建立在公用密钥密码术基础上的，因此计算一个数字签名所花的时间往往要比计算一个mac长得多。
The singular focus on the exchange rate appears based on the assumption that it is the key cause of the surplus and the main policy instrument for removing it.
把注意力完全集中在汇率上面，似乎是基于以下假设：它是盈余的主要根源，也是消除盈余的主要政策工具。
It drives agreement on the scope of the system and Outlines the key requirements.
它驱动了系统范围的一致，并概括出了核心需求。
Data governance issues can have a significant impact on it strategy since key initiatives can succeed or fail based on data availability and data quality.
数据治理问题对于IT战略有重大的影响，因为关键项目的成败取决于数据可用性和数据质量。
They know enough about others to spot something of interest to them and pass it on, opening doors or making key introductions.
他对别人有足够的了解，从而可以发现一些对他们来说有趣的事情，而且会传递下去，放开心胸或做一些关键的介绍。
They know enough about others to spot something of interest to them and pass it on, opening doors or making key introductions.
他对别人有足够的了解，从而可以发现一些对他们来说有趣的事情，而且会传递下去，放开心胸或做一些关键的介绍。
应用推荐