"If she says that, it must be a nice song," Colin answered.
“如果她这么说，那一定是一首好歌。”科林回答。
If it walks like a duck and quacks like a duck, it must be a duck.
如果它像鸭子一样走路，像鸭子一样呱呱叫，那它一定是一只鸭子。
Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.
只有向后看才能理解生活，但要生活好，则必须向前看。
If reading is to learn anything more than passing time, it must be active.
如果读书是为了学到点什么，而非仅仅为消磨时间，那它必须是主动的。
"I think it must be the field-mice," replied the Mole, with a touch of pride in his manner.
“我想一定是田鼠们来了，”莫尔回答说，脸上带着一丝骄傲。
Now it must be known that, among all his friends, Pinocchio had one whom he loved most of all.
现在大家得知道，在皮诺乔所有的朋友中，有一个是他最喜欢的。
Critics seem to presuppose that great literature must be somehow burdensome to the reader; it must be difficult for the uninitiated to understand.
评论家们似乎预设伟大的文学作品对读者来说一定是某种负担；外行人一定很难理解。
The best signal depends not only on its brightness but also on how well it contrasts with the background against which it must be seen.
最好的信号不仅取决于它的亮度，还取决于它与背景的对比度。
I've already looked there—it must be somewhere else.
我已经去那儿看过了—肯定是在别处。
This book is of such importance that it must be published at any cost.
这本书如此重要，无论如何也要出版。
A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to a world that lies beyond.
一个年轻人看到日落，由于无法理解和表达日落在他心中唤起的激情，便得出结论：落日处想必是通往遥远世界的大门。
那一定很有趣！
If missiology is described as a science, it must be recognized as an applied science.
如果将传教学描述为一门科学，则必须将其视为一门应用科学。
谅必是你。
Well, it must be some miracle.
这一定是个奇迹。
This time it must be different.
这一次肯定会不同以往。
Wow, it must be very delicious.
哇哦，一定很好吃。
As soon as she saw it she knew that it must be Jim's.
她一见这条表链，就知道一定属于吉姆所有。
He agreed with her that it must be an elegant place.
他同意她的说法，认为那准是个高雅的地方。
They can still buy some time - but it must be wisely used.
他们仍能够争取一些时间，但他们必须明智利用这些时间。
The principles have to be engrained, it must be the way one thinks.
这些原则必须深入人心，直到变成一个人的思维方式。
Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.
只有向后看才能理解生活；但要生活好，则必须向前看。
Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.
只有向后看才能理解生活；但要生活好，则必须向前看看。
Not that learning is to be despised, but that it must be allied to goodness.
不是说可以轻视学识，而是学识必须与美德结为盟友。
I believe it must be the desire of the German people too to know more about China.
我相信，德国人民也愿意更多地了解和认识中国。
"If that's how it must be," Old John said. "Just let me finish this last bit of work."
“要是非得这样的话，”老约翰说，“那让我把这最后一点活儿干完吧。”
"If that's how it must be," Old John said. "Just let me finish this last bit of work."
“要是非得这样的话，”老约翰说，“那让我把这最后一点活儿干完吧。”
应用推荐