"If she says that, it must be a nice song," Colin answered.
“如果她这么说，那一定是一首好歌。”科林回答。
If it walks like a duck and quacks like a duck, it must be a duck.
如果它像鸭子一样走路，像鸭子一样呱呱叫，那它一定是一只鸭子。
Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.
只有向后看才能理解生活，但要生活好，则必须向前看。
Now it must be known that, among all his friends, Pinocchio had one whom he loved most of all.
现在大家得知道，在皮诺乔所有的朋友中，有一个是他最喜欢的。
This book is of such importance that it must be published at any cost.
这本书如此重要，无论如何也要出版。
那一定很有趣！
A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to a world that lies beyond.
一个年轻人看到日落，由于无法理解和表达日落在他心中唤起的激情，便得出结论：落日处想必是通往遥远世界的大门。
It's a sculpture carved from the tusk of a mammoth—it must have been towards the end of the tusk, because it's slim, slightly curved.
这是一件用猛犸象的象牙雕刻而成的雕塑——肯定是象牙接近尾端的部分，因为其形状纤细、略呈弧形。
"I think it must be the field-mice," replied the Mole, with a touch of pride in his manner.
“我想一定是田鼠们来了，”莫尔回答说，脸上带着一丝骄傲。
This time it must be different.
这一次肯定会不同以往。
Well, it must be some miracle.
这一定是个奇迹。
Wow, it must be very delicious.
哇哦，一定很好吃。
That work is important and it must go ahead.
这项工作至关重要，必须进行。
If the EU is to flourish, it must keep its doors open.
而如果欧盟想要蓬勃发展，针对新成员的大门就必须时刻敞开。
They can still buy some time - but it must be wisely used.
他们仍能够争取一些时间，但他们必须明智利用这些时间。
This is the first law of blessing: it must flow outwardly.
这就是蒙福的第一个法则：让你的福分流淌出去。
When they did get together it must have seemed almost like fate.
当他们确实走到一起时，真的是命中注定一样。
The principles have to be engrained, it must be the way one thinks.
这些原则必须深入人心，直到变成一个人的思维方式。
Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.
只有向后看才能理解生活；但要生活好，则必须向前看。
Though passion may have strained it must not break our bonds of affection.
尽管目前的情绪有些紧张，但决不能容许它使我们之间的亲密情感纽带破裂。
If you have a good story idea, don't assume it must form a prose narrative.
如果你有个不错的故事构想，别只想着它得是篇散文式的记叙体。
Not that learning is to be despised, but that it must be allied to goodness.
不是说可以轻视学识，而是学识必须与美德结为盟友。
Though emotion may have damaged them, it must not break our ties of love.
尽管情绪也许会威胁到我们的关系，但绝不能割断我们之间爱的纽带。
Therefore if the world wants to reduce emissions, it must stop deforestation.
因此，如果世界希望减少碳排放，就必须停止砍伐森林。
To integrate change into your life, it must become a part of your daily routine.
要让改变融入你的生活，它就必须成为你日常生活的一部分。
To integrate change into your life, it must become a part of your daily routine.
要让改变融入你的生活，它就必须成为你日常生活的一部分。
应用推荐