Sternberg would argue it's not love if you don't call it love and if you don't have some desire to maintain the relationship.
斯登伯格认为，如果你不称之为爱，并且不愿意维持这段关系，那么这就不是爱。
是爱？还是友谊？
拥有它的人喜欢它。
You can watch your anger and send it love.
你能查看你的愤怒并送给它爱。
When your pet begs for food, give it love and affection instead.
当宠物乞求食物，用喜爱和慈爱来代替吧。
I held the blue marker above the paper, hesitating, then signed it Love, Lee.
我拿着蓝色水笔，在纸前犹豫再三，终于写到“爱你的，莉”。
From time to time, we meet someone who influences our emotions and vital body rhythms in such a pleasurable way that we call it love.
偶尔，他人会以一种愉悦的方式影响我们的情绪和身体节律，我们称之为爱。
It was an incredible display of motherly love and forgiveness.
那是慈母般关爱与宽容的一次令人难以置信的体现。
It is difficult to define the border between love and friendship.
爱情和友情之间的界线难以划清。
我实在是太喜欢它了。
It comes in bright primary colours that kids will love.
它的颜色都是孩子们喜爱的亮丽原色。
It must be better to be able to offer them love and security.
能给他们爱心和安全感肯定会更好。
It isn't love, it's just a passing infatuation.
那不是爱情，只不过是一时的痴迷。
I just love it when you bring me presents!
我就喜欢你送我礼物！
How's it going? You know—love, life and all that jazz.
怎么样啊？你知道—说的就是爱情、生活以及诸如此类的事情嘛。
He made it his crusade to teach children to love books.
他把教育孩子热爱书籍作为自己的奋斗目标。
It is almost impossible to visit Florida without falling in love with the state.
参观佛罗里达州却不爱上这个州，这几乎是不可能的。
她回答道：“这就是爱。”
It is love that makes life worth living.
爱使我们不必虚度此生。
足球球迷们喜欢它。
This seems to be the irony of office speak: everyone makes fun of it, but managers love it, companies depend on it, and regular people willingly absorb it.
这似乎是对办公室用语的讽刺：每个人都取笑它，但经理们喜欢它，公司依赖它，普通人也乐于接受它。
Learn it, use it, and love it.
了解它，使用它，并喜欢上它。
你真的太爱它了！
啊，我喜欢。
Love is love. It makes us smile or make us cry.
爱就是爱，它可以让我们微笑，也可以令我们哭泣。
I didn't do it for reward; I did it for love.
我做这件事不是为了报酬；我做这件事是出于爱。
It's slightly kooky, but I love it.
这有点怪，但我喜欢。
I love it here so I'm in no hurry to go anywhere.
我喜欢在这里生活，所以我哪里都不想去。
You don't love me any more, is that it?
你不再爱我啦，是不是这样？
You don't love me any more, is that it?
你不再爱我啦，是不是这样？
应用推荐