Another interesting fact about hair is that it is very strong—as strong as iron in fact.
另一个关于头发的有趣的事实是，它非常结实——事实上和铁一样结实。
You must be careful of using mint when you are pregnant, as it is very strong.
你必须小心使用薄荷当一个人怀孕，因为它是非常强。
Black is arrogant. But sometimes black can protect you. Sometimes black doesn't bother people. Sometimes it is very strong. Black means a lot.
黑色是傲慢的。他能保护你，他不会打扰别人，他非常强大，他意味深长。
Before getting into Social Circle mastery, it is crucial that you have a very strong abundance mentality.
在进入“精通社交圈游戏”前，你需要有一个非常强大和充分的心态，这是至关重要的。
If it shows purple on the screen that is a very strong return - you never seek to fly through that.
如果在屏幕上显示的是紫色，就表明乱流非常强，不要试图穿越它。
Carbon fibre is an expensive alternative to making things in steel or aluminium, but besides being extremely strong it is also very light.
碳纤维可以被用于代替钢铁或是铝，但其造价十分昂贵；它不仅有极其强的张力，而且质地非常的轻。
So anything which would undermine the regimes of those two treaties is very serious and needs to have a strong response to it.
任何有损于这两个条约的行为都将引起非常严重的后果，并有必要作出强有力的回应。
The past is very strong, it is true, at the present moment.
过去的影响在目前确实还是很强大的。
“Its spirit and mental framework remains that of the warrior,” he says. “It is very determined, very patient and organisationally very strong.”
“它们的精神和意志结构仍留有武士的精神，”他说，“那是种非常坚定的，非常坚忍而且组织结构非常强的精神。”
"Under these circumstances it is hard to see why the RMB should be a very strong currency," he points out.
在目前如此的环境之下，是很难理解为什么人民币应该是一个非常强有力的货币，“他指出这一点。”
A strong majority - some 70% - also believe it is a very serious problem.
大多数科学家(约70%)也相信这是一个很严重的问题。
Your world is not very open to us, and we won't make it without your strong support.
你们的世界并不是为我们完全敞开的，没有你们的支持和协助我们将无法生存。
The fact is, you could have your very own nutrient requirements determined, but it would be terribly costly, and would likely bear strong resemblance to the current RDAs.
事实上，你本可以确定自己对营养素的需要，但这样做是非常昂贵的，而且结果也会和目前的推荐日摄食量的结果非常相似。
Mongolian Americans family ties are very strong, and it is considered the responsibility of more prosperous members to look after their less well-to-do relatives.
美籍蒙古人的家庭观念很强。 人们普遍认为那些生活富裕的家庭有责任和义务去照顾那些生活水平较差的亲戚。
For designers, it is a very strong communications lesson, and if it is weak in terms of quality, this is a celebrity-driven moment.
对于设计师而言，沟通是一门重要的学问，如果沟通不足会削弱产品质量的话，这便是值得庆幸的时刻了。
The Zilim is not really deep but it has a strong current and very cold water.
仕林河不是很深，但它有强劲的水流和冰冷的河水。
These factors were so strong that "for some parents, it is very difficult to stop their child gaining weight".
而这些因素是很难控制的，以至于“对有些父母来说，想要孩子不长胖简直是难于上青天”。
The habit is so strong that it is very hard to get rid of.
这个习惯是如此地顽固，以致于放弃它已很难。
It is very easy to make bold claims about how different diets can stop cancer returning, but there is no strong evidence these diets do what they say.
大声地宣告不同的饮食可以阻止癌症复发很容易，但并没有强有力的证据证明他们所说的。
This is one line of evidence that it was very fiery on the western slopes of the Sierra Nevada -- and there's a very strong relationship between drought and fire.
这项研究给出了一则证据以证实那时内华达山脉西侧气候干燥易燃——干旱的气候很容易引发火灾。
It is a very strong country with very advanced weapons.
他是个强国，有许多先进的武器。
Everywhere you are pushed to drink. It is a very strong social symbol.
无论你走到那里，都有人给你灌酒，这是一种根深蒂固的社会标记。
The rise of the overall price level has a very strong structural feature, yet it is on the whole moderate and controllable.
总体物价水平的上升有着很强的结构性，但基本上还是温和可控的。
It is possible that societies which had very strong notions about "a woman's place" or "men's work" were the ones which adopted the plough.
一个对“女性的地位”或“男性的工作”有很强观念的社会也有可能是使用犁的。
While Thursday's paper doesn't demonstrate conclusively that XMRV is a cause of CFS, additional unpublished data make it a very strong possibility.
虽然周四发表的论文并未决定性地显示出XMRV病毒是慢性疲劳综合症的起因，但从未公布的其他数据看，这种可能性很高。
When I put it in a Password Strength Meter, it showed me that it is a very strong password.
当我把它放在密码强度表，它让我明白，这是一个非常强大的密码。
"The evidence is very strong that regular coffee consumption reduces risk of Parkinson \ 's disease and for that, it \' s directly related to caffeine, \" DePaulis tells WebMD.
“证据非常有效地证明了日常咖啡地饮用可减少患帕金森病的风险，是直接与咖啡因有关的”，DePaulis告诉我们。
Carey says every college won't always be worth it but, he says "the long-term trends about the average value of a college degree are very strong." and he says a college degree is still in demand.
KevinCarey说不是所有的大学都值得去读，但他指出：“从长期来看，大学学位的价值还是很高的”，他还指出有大学学位的人还是找工作容易一些。
Carey says every college won't always be worth it but, he says "the long-term trends about the average value of a college degree are very strong." and he says a college degree is still in demand.
KevinCarey说不是所有的大学都值得去读，但他指出：“从长期来看，大学学位的价值还是很高的”，他还指出有大学学位的人还是找工作容易一些。
应用推荐