It is frustratingly hard to say how much value for money these professionals provide.
这些专家们的工作到底值多少钱，不是三言两语能说得清的。
Anotherinterpretation would be that the fund is getting great value for money; it is receiving world-class services at rock-bottom prices.
另一种解释可以说这一基金花的钱都很值；它以超低的价格获得了世界级的服务。
Though it may be possible tomeasure the value of material goods in terms of money,it is extremely difficult to estimate the true value of the services whichpeople perform for us.
虽然物质产品的价值可以用金钱来衡量，但要估算别人为我们为所提供的服务的价值却是极其困难的。
Though it may be possible to measure the value of material good in terms of money, it is extremely difficult to estimate the true value of the services which people perform for us.
虽然物质产品的价值可以用金钱来衡量，但要估算别人为我们为所提供的服务的价值却是极其困难的。
To say that Americans do not get value for money is putting it mildly.
要说美国人没有做到物有所值还是客气的。
But it will not work for money, then you are worthless, since no value, what else is there necessary?
但真的肯不要钱干活，那你就是没价值的，既然没价值，还有什么存在的必要呢？
The jews from urinate endowed with strong function, but they can learn more about tolerance is like money: neither let value, and make it more for their service.
犹太人从小便被赋予强烈的金钱观，但他们更多学到的却是如何宽容的看待金钱：既让它物有所值，又让它更多的为他们服务。
It is real value for money and may be grossly underpriced.
这是真正的物有所值，可能是严重低估。
It is very common for teens to not understand the value of money.
青少年普遍不了解钱的重要性。
They understand that they are getting value for their money: a cow is worth nearly twice as much if it is vaccinated.
他们明白他们正在盈利：一头母牛接种后的价值要翻一番。
But one reason why they ask for money is if you don't pay for therapy you don't think it has any value.
但他们收钱的其中一个原因是，不用付钱的心理治疗，你会觉得它没什么用。
One senior MP said:'It is ridiculous to bring in some outside food-taster to advise us on what the soup tastes of and whether the meals in the Palace are value for money.
一名资深国会议员说，「从外面找个食物品尝员，告诉我们汤尝起来怎麽样、国会的餐饮值不值那个价钱，这是荒谬的。」
In most cases it is certainly good value for money.
在许多情况下，价钱还是很合算的。
Though it may be possible to measure the value of material goods in terms of money, it is extremely difficult to estimate the true value of the service which people perform for us.
虽然物质产品的价值可以用金钱来衡量，但要估算别人为我们所提供的服务的价值却是极其困难的。
Nor is he less anxious to dispose of the money he may get for it; for the value of money is also perishable.
同样地，这位生产者也会急著把到手的钱处理掉，因为金钱的价值也是会消灭的。
Well, you might ask, how is it worth anything? The answer is that money is like a medal. It's not the money itself, but what it stands for, that gives it its value.
这样一来，你也许会问：那它是怎么代表东西的价值的呢？答案是货币就像奖章，不是货币本身，而是它代表什么，这就是它价值的来源。
Though it may be possible to measure the value of material goods in terms of money, it is difficult to estimate the true value of the services which people perform for us.
虽然物质产品的价值可以用金钱来衡量，但要估算别人为我们所提供的服务的价值却是极其困难的。
The wine is extremely drinkable and typical in its characteristic. Furthermore, it is also excellent value for money. It is fresh, yeasty, appley aroma, sometimes with hints of spice.
容易欣赏，充满意大利葡萄酒的特色，新鲜爽脆的口感又有苹果的香气，偶尔飘来的阵阵香料辛香味道，物值性高。
Though it may be possible to measure the value of material goods in terms of money, it is extremely difficult to estimate the true value of the services which people perform for us.
虽然用钱来计算这些物质货物的价值是可行的，但是估计这些其他人为我们提供的服务价值会是非常难的。
Straits Times editor Han Fook Kwang said the paper will work even harder to ensure it is a value-for-money read for its readers.
海峡时报总编辑韩福光说，该文件将更加努力工作，以确保它是一个物有所值的阅读的读者。
As he tells it, "I realized that it is precisely because we tell our children what to value - money, value for money, status, beauty, power, etc."
他说：“我意识到，问题的原因恰恰就是我们在告诉孩子什么重要——金钱，看重金钱、性价比、地位、美貌、权力等。”
Public Sector Auditing - Is It Value For Money?
公共事业审计：是否物有所值？
For a budget laptop, it is good value for money, having a generous amount of ram and, although one of the slowest core duo processors, much faster than the previous generation of notebooks.
对于一个预算笔记本电脑，它是物有所值，有一个慷慨的RAM数量，但是一个最慢的CoreDuo处理器，速度远远超过了前一代的笔记本电脑。
This pay is extremely vital for it acknowledges the value of their work, reduces their financial burdens, and reshapes their value on money making.
这份酬劳非常重要，由于它承认了儿童的劳动，减轻家庭经济负担，重新塑造了儿童的金钱观。
It is almost as if Benitez, Wenger, Ferguson and Mourinho have a had a secret meeting and decided to concentrate on entertaining and making sure we all get value for money between now and next May.
这几乎是贝尼特斯，温格，弗格森和穆里尼奥进行了个绝密会议，并决定集中于相互款待和确保我们在现在和明年5月都能因为金钱得到完全的价值。
The value of assurance is the premise, with high-value, coupled with high-quality, which we have often described it as "value for money."
价值保证是前提，有了高价值，再加上高品质，这我们就常称之“物超所值”。
This is a fantastic hotel-not only is it in a great location but it's full of friendly staff, quirky decor & excellent value for money. Well worth a visit.
酒店很不错，位置很好，员工友好，装饰别致，很超值，绝对值得来这里。
This is a fantastic hotel-not only is it in a great location but it's full of friendly staff, quirky decor & excellent value for money. Well worth a visit.
酒店很不错，位置很好，员工友好，装饰别致，很超值，绝对值得来这里。
应用推荐