Then the next step will be revealed, then the next and so on. Each step will become clear when it is time to do so.
然后下一步就会显现,然后再下一步依次类每一步都会变得清晰当时候到来时。
"I prefer take-home essays because it is then really about the writing, so you have time to edit and do more research," says Elizabeth Dresser, a junior at Barnard.
巴纳德学院的大三学生伊丽莎白·德雷瑟说:“我更喜欢可以回家写的论文,因为那才是真正关乎写作的,那样才有时间去编辑文字,做更多研究。”
So if the arrow of time is based on our consciousness and our ability to perceive it, then do people like you who understand it more fully experience time differently then the rest of us?
如果时间之箭是基于我们的意识和感知它的能力,那么像你这样更充分地理解它的人与我们其他人相比是否有不同的时间体验?
It can be hard to justify taking time for such an exercise when there seem to be far more important things to work on, but this is the only way you can break free - so just trust me and do it.
在似乎你有更加重要的工作等你去完成的情况下,花时间来做这样的一个计划表是否适当,这很难说。但是这是唯一一个可以让你重获自由的机会--所以姑且相信我去做吧。
So maybe this year is the time to do something about it.
所以,今年是时候做些关于营销的事了。
It finds one syntax error at a time, so you have to be a little patient to do it, but you can check that the syntax is right.
它一次会找到一个语法错误,所以你们必须要有点耐心,但是你们可以检查出语法是否正确。
This is such an important step yet so many people neglect to take the time to do it, if you omit this step you could be setting yourself up to fail.
这是一个非常重要的步骤以致很多人没有花时间做,如果你略去这个步骤,也就意味着你注定要失败。
We are of the view that where a state legislatures, in the exercise of its own powers, decide that the time is ripe and it is necessary to pass legislation for compulsory sterilisation, it may do so.
我们的观点是,国家的立法机构在行使它的权利时能够决定时机是否成熟以及是否有必要通过强制绝育的立法,国家有可能这么做。
So news of the Malaysian repeal has provoked a growing debate among Singaporeans about whether it is time to do the same in the island-state.
因此当马来西亚的废止令消息一出,关于是否也该在岛国实行同大马一样的措施在新加坡人之间引起了越来越多的争论。
It is office taboo to exceed you authority. So report to your superior in time and let him do the summaries and make the decisions.
越权是职场大忌,正确做法是向上司汇报你的工作并把决策性和总结性的共组留给他来做。
Self awareness is an invaluable tool so that we can learn from our mistakes and know how to do it right next time.
自我认知是一件非常宝贵的能力,我们可以通过自我认知意识到自己的错误,并且吸收教训避免再犯同样的错误。
But no one knows how to do it, so everyone is really friendly all the time.
但没有人知道如何做,所以每个人都一直很友善。
This time he expands his remit to argue that it is not only possible to ascertain a fair value for stockmarkets but that central banks should try to do so and adjust their policies accordingly.
这一次他扩大了讨论范围,不仅确定股票市场的公允价值是可行的,而且央行应该尝试去确定,并相应调整其政策。
I think it is very much the need of the time for all of us to do so.
我认为这个时代正需要我们每一个人如此去做。
If so, at least this time, the international community is in a position to do something about it.
即便如此,这次国际社会就有立场对此采取些行动了。
Prince William Sound is recovering. But it has taken an awfully long time to do so.
威廉王子湾正在恢复过程中,但这一过程太漫长了。
If you are at home with small children it is often better to stop when they, and you, become frustrated and take some time out to do something else so everyone can calm down.
倘若你正和孩子们呆在家里,最好在你们都感到情绪低落时,出去做些其他的,让每个人都平静下来。
The JIT compiler is selective about which code it compiles so that the time it takes to do the compilation is likely to be made up by the improvements to the code's performance.
JIT编译器将选择它要编译的代码,这样它花费的编译时间很可能通过对代码性能的改进得到补偿。
This may be because there is only so much time you can spend talking; and when you are on the phone it is harder to do other things.
着也许是因为打电话只需要这些时间;而且通话时你无法做别的事情。
It took time but it has been more than worth the effort: life is so much better now that I've created the time to do what I want to do.
这会花费些时间,但是物超所值:现在生活对我来说很美好,我也创造出时间来做我想做的事情。
It may seem easy when watching the instructor, but it often is not so easy when it comes time for you to do it.
看起来讲师做这些很容易,但是到了你手上就不一定了。
Tattoo the next day or so later the skin will begin to scab tattoo the color will be dimmed at the same time there is a sense of tension and makes it normal do not worry.
纹身之后第二天左右,皮肤会开始结痂,纹身处的颜色会变暗,同时有紧绷感,都属正常,不用担心。
It is a hard time for me to miss you but it is even harder not to do so. In such a contrary mood, I miss you deeply!
在每个想念的日子,想你不容易,不想你更难,愿以一片难懂的心情,深深思念你!
Spring is in the air, so it is time to go outside and do some gardening!
到处可以感受到春天的气息,是时候到户外去栽种花草了。
In opposite terms, if people do something well and then feel it is ignored - they will not bother to do it so well next time (because "no one CARES").
与之相反的是,如果某人工作上的有一定成果但感觉被人忽视-他们以后一定不会操心再去做同样的事(因为“反正没有人关心”)。
It is more so do to with the corresponding alignment that is able to conduct a suitable resonance with us and yourself at this particular time.
这么做的次数越多那么与我们适当的共振就变得更加的准确,还有在这特别时刻的你自己。
Why do you want this job? This is a common interview question, so it is good idea to prepare your answer ahead of time.
你为什么想要这份工作?这是一个常见的面试问题,所以提前准备答案是个好主意。
So freedom is not totally free, it doesn't mean you can do whatever you want, but at the same time, you are not forced to do what we don't like.
所以,自由并不是完全不受约束,自由并不意味着你可以做任何你想做的事,但是同时,你也不会被迫做你不喜欢做的事。
Landscape stone is in commonly the local outdoor, for a long time not do, will attack all kinds of dirt, so clean when it is necessary to be punctual.
园林石一般在室外的本地,很长一段时间不打理,会发作各种污垢,所以守时清洁时很有必要的。
So it is urgent tasks to know whether rural middle school students spent time in doing sports activities in free time and how to instruct them to do recreational sports.
因此,了解农村中学生会不会利用休闲时间进行体育活动,怎样利用休闲时间进行体育活动、如何指导他们进行休闲体育活动是刻不容缓的任务。
应用推荐