It is such a shame because she was very good at singing.
这真的很令人遗憾,因为她唱歌很好听。
It is such a shame to use such a fine beast to lug salt.
这么好的马,用它拉沉重的盐太可惜了。
It is such a shame that we can't chat or see each other until Friday.
真是遗憾啊,我们直到下周五才能见面谈天。
It seems a shame to cull graceful creatures such as springbok, but their meat is lean, tender and delicious, especially when served with a berry sauce and a fine South African merlot.
猎杀像羚羊这样优雅的动物似乎是一件可耻的事情,但是它们的肉质精瘦鲜嫩,尤其是配有草莓酱和南非红酒,更是难得的美味。
In such a situation, shame is a weapon: ‘The actual pressure must be made more pressing by adding to it consciousness of pressure, the shame must be made more shameful by publicising it.’
在这种情况下,羞耻就是一种武器:“真实的压力必须通过把压力的意识加诸其上而变得更有压力,必须通过公开羞耻来使羞耻变得更加羞耻。”
To be the champion is such a great honor, the one who gets the championship without the fair competition should be condemned, he does not respect his rivals, it is so shame on him.
成为一名冠军是很大的荣耀,为了赢得冠军的人而不折手段的人应该受到谴责,他不尊重对手,这是多么可耻啊。
Q. Why is there hardly anything in Crystalsong Forest? It is a shame to see such a beautiful zone go to waste!
为啥晶歌森林里几乎啥都没有?看着这么美丽的一个区域被浪费了好可惜!
It is a shame that we should have lost such an important customer.
我们丢失了这么重要的客户,真是太遗憾了!
It is a shame such things have come to seem so anachronistic.
遗憾的是这类事物最终还是流于不合时宜和脱离时代了。
It is a shame it overshadowed such a fantastic game but I thought it showed two teams who wanted to win.
这样的意外掩盖了这场精彩的比赛很遗憾,但我想这正表现出两队都很渴望获胜。
It is a shame it overshadowed such a fantastic game but I thought it showed two teams who wanted to win.
这样的意外掩盖了这场精彩的比赛很遗憾,但我想这正表现出两队都很渴望获胜。
应用推荐