If your skin is dry, you have to slather on moisturizer to soften it.
如果你的皮肤干燥，就得多涂些润肤霜让它滋润。
The material typically used for the pages was parchment, which is animal skin that's stretched and dried under tension, so it become s really flat and can be written on.
书页通常使用的材料是羊皮纸，羊皮纸是一种动物的皮肤，其在张力的作用下被拉伸和变干，因此它会变得非常平整，并且你可以在上面写字。
Years may wrinkle the skin, but it is to give up enthusiasm that wrinkles the soul.
岁月只会让皮肤出现皱纹；激情不再才真正使心灵枯萎。
The water is so corrosive that it can burn the skin and eyes of unadapted animals.
水的腐蚀性很强，会灼伤那些不适应的动物的皮肤和眼睛。
This mentions the fact that in Chinese culture, it is believed that people who have fair skin are more beautiful.
这就提到了一个事实，在中国文化中，人们认为皮肤白皙的人更漂亮。
Wool is so scratchy that it irritates the skin.
羊毛织物太粗糙扎人了，令皮肤很不舒服。
It's a normal skin color, the one it generally presents, is either red or brown or even grey, and it's speckled with dark spots.
它通常呈现的是一种正常的皮肤颜色，要么是红色，要么是棕色，甚至是灰色，还有一些黑斑。
It is suitable for all skin types.
它适合所有皮肤类型。
It is sunburn that is most worrying—recent research shows five episodes of sunburn in the teenage years increases the risk of all skin cancers.
最令人担忧的是晒伤——最近的研究表明，如果青少年时期经历过五次晒伤，患上任何一种皮肤癌的风险就都会增加。
There is continuing debate as to how effective sunscreen is in reducing melanomas—the evidence is weaker than it is for preventing other types of skin cancer.
关于防晒霜是否能有效减少黑色素瘤，争议仍然存在——相较于预防其他皮肤癌，防晒霜能减少黑色素瘤的证据还不充分。
Solar power makes sense for the artificial skin, since it is simpler and lighter than batteries or wiring.
太阳能作为人造皮肤是有道理的，因为它比电池或者电路更简单，也更轻。
Although acne is a common skin condition, it can have serious consequences when it comes to self-esteem.
尽管痤疮是一种普通的皮肤病症，但是在涉及到面子问题时，它可不是闹着玩儿的。
Oily skin is problematic - it usually looks greasy, thick, coarse, and shiny, has enlarged pores, and tends to break into acne.
油性皮肤是问题皮肤，它看上去油腻，厚，粗糙，毛孔粗大，油光泛泛，并且容易长痤疮。
The zoo's Institute for Conservation Research has experience preserving, and breeding from, amphibian skin cells. It is, however, a tricky business.
动物园的保护中心曾经尝试保存并从两栖动物的皮肤细胞繁育，但这确实是个棘手的工作。
It is used to treat various skin disorders such as acne, wrinkles, psoriasis, and other inflammations.
它被用于治疗各种肌肤失调问题，比如粉刺，皱纹，牛皮鲜以及其他炎症。
Dehydrated skin can be tight, flaky and sore; it isn't lacking in oil, though, as dry skin is, but in water.
缺水性皮肤可能会紧绷，掉屑和刺痛；但它并不像干性皮肤一样缺油，而是缺水。
Most insurers don't cover surgery to remove sagging and excess skin after weight loss, unless it is considered medically necessary - if the skin is causing rashes, for instance, or infections.
除非医学上的必要如造成红疹或者感染等，大部分的保险不包括除去减肥之后造成的松弛多余皮肤的手术费用。
Most insurers don't cover surgery to remove sagging and excess skin after weight loss, unless it is considered medically necessary — if the skin is causing rashes, for instance, or infections.
除非医学上的必要如造成红疹或者感染等，大部分的保险不包括除去减肥之后造成的松弛多余皮肤的手术费用。
It is considered non-comedogenic and safe for women with sensitive skin.
这是一种不会诱发粉刺的安全的产品，对女性的敏感肌肤相当安全。
What it does is it gets rid of the dullness of your skin, and protects the skin, and also improves the collagen3 and elasticity4.
它的作用是消除肌肤暗沉，保护肌肤，还可以增加胶原蛋白和弹性。
It is time to initialize the "skin layer" of our application.
现在是初始化应用程序的“外壳层”的时候了。
Look at her skin: it is yellow.
看看她的肤色：完全是黄色的。
The a in dairy products, she says is "true a," so everyone's skin can use it.
她说，乳制品中的维a是“真正的维a”，因而每个人的皮肤都能够吸收。
Some say cornstarch is better because it is softer on the skin.
有些人说玉米淀粉更好，因为它对皮肤更温和。
But when it passes through your elbow joint, the nerve is particularly close to the skin-making it a vulnerable target.
但是，当它穿过你肘关节的时候，这条神经特别靠近皮肤，使肘关节其成为一个脆弱的部位。
If there is a wind, it knifes through your skin like stilettos.
如果有风，也会如锥子一般刺穿你的皮肤。
Now it is time to compile and run our sample skin application.
现在是编译并运行我们的样例外壳应用程序的时候了。
Now it is time to compile and run our sample skin application.
现在是编译并运行我们的样例外壳应用程序的时候了。
应用推荐