No matter how cold it is outside, the old man keeps running every morning.
无论外面有多冷，老人仍然每天早晨坚持跑步。
She has the window open, however cold it is outside.
不管外面多冷她都开着窗户。
It is outside the color green.
它的外面是碧绿的颜色。
No matter how hot it is outside, I won't think so.
不管外面多热，我都感觉不到。
Although it is outside that day birthday or feel happy feeling!
虽然是在外但生日这天还是感觉到幸福的感觉！
It is a person when it is outside your head, but not when inside.
当它移出你的脑袋在外面而不在里面的时候，它是一个人。
This shop is not inside the market, it is outside, close to the sea.
这家商店内部没有市场，这是外面，靠近海边。
But I have never really seen the terra-cotta warriors as it is outside the city.
但是我还真的没有去看过兵马俑，因为那是在郊外。
It is outside my Ken how anyone of your intelligence can commit such a wanton act of vandalism.
像你这样聪明的人竟然做出这种荒唐的故意破坏的事情超出了我的知识范围。
It is outside the scope of this article to discuss the complete installation process we followed.
完整的安装过程超出了本文的讨论范围。
We can't ensure the safe arrival of the goods, as it is outside the scope of our responsibilities.
我们不能确保货物安全到达，因为这不在我们的责任范围之内。
'How sunny it is outside has as big an impact on tipping quantity as does the service quality,' he says.
他说，外面出没出太阳对小费多寡的影响和服务质量好坏几乎是一样的。
If it is a substance, then either it is outside the body, or inside, but by the previous arguments that does not hold good.
如果心是实体，那么它或者在身体之外，或者身体之内，但是前面的论证已经说明这都是不成立的。
Stop making it such a big deal, as your mind will forever keep it as "big stuff" and you'll forever feel it is outside your reach.
停止把它看成好像是件大事件，因为你的头脑将会永远把它当成“大家伙”，你也永远将感觉它在你可伸手可及之外。
Armed with the ability to refrigerate, the air-conditioner makes you feel refreshing and comfortable no matter how hot it is outside.
的能力，冷藏武装，冷气机让你感到清爽舒适，无论是外面有多热。
Yes, I've been there several times on business trips. But I have never really seen the terra-cotta warriors as it is outside the city.
是的，我去那里出过几次差。但是我还真的没有去看过兵马俑，因为那是在郊外。
Many other views are described in software architecture publications, but it is outside the scope of this article to cover all of them.
软件架构出版物中描述了许多其他视图，但是介绍所有这些视图超出了本文的范围。
Since this decision-making process is in the hands of business management, it is outside the scope of this article, which is primarily aimed at the development team.
由于这个决策过程是由业务管理部门进行，因此不在本文的讨论范围之内，本文的主要目标读者是开发团队。
Those who view SOA through a technological lens will miss the nuances covered by these practices since it is outside the scope of the software engineering group's efforts.
那些通过技术的滤镜来看SOA的人们会错失这些实践所带来的差别，因为这是在软件工程努力范围之外的。
Just to prove how cold it is outside, even here in the backyard, we're a little shielded from some of the elements, but we did a couple of things, we brought a damp T-shirts outside.
为了证明外面多冷，即使在后院，我们也对这冰冷的世界有些畏惧，但我们做了几件事，我们带到外面一件潮湿的T恤。
It is impossible for us to be immune from outside influence.
我们会受到外界的影响。
The second problem is that Venus exhibits a halo of light when it is seen just outside the Sun's disc.
第二个问题是，当金星在太阳圆盘外被观测到时，它会呈现出光晕。
Increasingly, training is taking place in the office rather than outside it.
在职培训日益增加，而不是脱产进行。
I should like to know how far it extends, and what there is outside!
我倒想知道它究竟延伸到什么地方，外面有什么东西！
There is a cat outside the apartment building that starts to meow and the boys are interested in it.
公寓大楼外面有一只猫开始喵喵叫，男孩们对它很感兴趣。
It is easily extracted, because it is one of a handful of genes found outside the cell nucleus, in structures called mitochondria.
它很容易提取，因为它是在细胞核之外、叫做线粒体的结构里被发现的少量基因之一。
外面正在下雨。
现在外面下雨吗？
It is very hot outside the gym.
健身房外面很热。
It is impossible to conceive of a self arising outside of social experience.
我们不可能设想一个在社会经验之外产生的自我。（自我和社会是密不可分的。）
应用推荐