但这只是个临时建筑物。
Accept that for now you do have an eating disorder, but remind yourself it is only temporary.
接受现在你确实有进食障碍,但是提醒自己这只是暂时的。
Some things happen to be impossible to forget, even forget, it is only temporary can not remember.
有些事发生了就不可能忘记,即使忘记,也只是暂时的记不起。
But whenever possible, you need to remove your ex from your personal life, even if it is only temporary.
但是只要有可能的话,你都要让前任从你的私生活中消失,哪怕是暂时性这样做也可以。
Officials say that progress has been made to repair roads and other infrastructure, but much of it is only temporary and needs to be reinforced.
官员表示,在修复道路和其余基础设施上已经取得进展,但多数工程只是暂时性的,还需要加强。
Few organizations are willing to accept such a dip, unless they can be convinced that it is only temporary — and significant improvements in overall efficiency are just over the hill.
很少有组织愿意接受这种下降,除非它们可以确信这只是临时的——并且整体效率中的重大改进只是开小差。
Your debt situation is only temporary, and it is within your power to resolve it.
你的债务状况只是暂时的,解决它在你的能力范围里。
Your job here is only temporary, for you will be removed from it when we have a proper post for you.
你在这里的工作只是暂时的,等我们有合适的职位给你时,你就会被调离现在的工作。
Second, it is only a temporary policy response.
第二,它仅仅是一个临时应对政策。
This site is available for only a temporary time during the Australian Open 2007, after which you can download the plug-in from this article and install it on your own update site.
该站点只能临时用于 2007 年澳大利亚网球公开赛期间,比赛结束后可以从本文下载该插件并将它安装自己的更新站点上。
The change is only temporary until you publish it to the server.
在发布到服务器之前,此更改只是临时的。
Make sure this is in a location where you will see it frequently; every time those stressful moments at work arise, you'll have this reminder: this is only temporary.
要保证把它显示在你能经常看见的地方。每次在工作中感受到压力增强时,你都会得到这样的提醒:这只是临时的。
You Don't Need a product, You Need a lifestyle Change - Even when a truly safe weight loss product is invented it only provides a temporary fix to an enduring lifestyle dilemma.
你需要的不是减肥产品,真正需要的是改变自己的生活方式——就算发明出了真正安全的减肥产品,它也只不过是暂时解决你生活方式上持续的困境。
In XSLT 1.0, that's rather ugly; the only way to explicitly create a namespace node is to create a temporary element that USES it and extract it from there.
在XSLT 1.0中,这相当不好看;显式创建名称空间节点的唯一方式是创建一个使用该名称空间节点的临时元素,并从那儿抽取该名称空间节点。
I never drink coffee and I only occasionally drink caffeinated teas. While caffeine can be a temporary chemical solution to your drowsiness, I don't believe it is the best strategy overall.
我从不喝咖啡并且只是偶尔喝一点茶。
When you sign for the frustration and failure, it reminds you, "There is no defeat , only the temporary suspension of success".
当你为自己的挫折和失败叹息时,它提醒你,“没有失败,只有暂时停止成功”
This kind of boundary is relative, only has the temporary stability and the validity, it along with situation change, but unceasing vicissitude.
这种边界是相对的,仅具有暂时的稳定性和有效性,它随着情境的变化而不断变迁。
This is not my permanent address; it is only a temporary one.
这不是我的永久地址,只是临时地址。
If you want to travel by car in the Mekong river region, it is necessary to get a temporary Vietnam driver license which are only valid for the car you are traveling with.
在湄公河三角洲开车游览,必须到当地交管部门办理一张只限该车使用的越南临时驾照。
If it is not specified, the client creates a temporary cache that will only be used by the current object.
如果没有指定,客户端创建的临时缓存只能被当前的对象使用。
But wealth is only temporary, as long as we can to meet the food and clothing on it.
但是财富只是暂时的,只要我们能满足温饱就可以了。
It is temporary forum and only Chinese version available by now, English version forum will be up soon.
这是暂时性论坛,暂时只支持华文论坛,英文论坛正在制作中。
This is where as informed Lightworkers you can help others, if in no other way than to make sure that they understand that it is only a temporary condition.
这也是为何“光之工作者们”被告知能够去更多的帮助其他人,没有什么方法比让他们懂得这仅仅是个临时的条件更重要。
It is only a temporary deal, as the Frenchman will spend this season in La Liga with Valencia-based club Levante.
不过这仅仅是暂时的交易,因为法国人只会在西甲呆一个赛季。
We will always feel guilty about what we haven't done, but it is important that we remind ourselves that it is only a temporary setback.
我们经常会为我们没有做的而后悔,但我们常提醒自己这只是一个短暂的挫折,这一点是非常重要的。
Using alcohol to treat insomnia, can only bring temporary effect, not a long-term approach, if so develop a drinking habit, it is worth the candle.
借酒来医治失眠,只能收一时之效,绝不是长远的办法,如果因此养成嗜酒的习惯,更是得不偿失。
They say it is only a temporary delay and does not fix the underlying problem of a growing fiscal deficit with a combination of taxes and spending cuts.
他们说面对日益扩大的财政赤字以及税收和支出的削减,这只是暂时性的延迟并不能解决根本问题。
Although the 70-square meter museum is only temporary, Koehler said he could not rule out making it permanent if public interest remains high.
尽量这家面积只有70平米的茅厕博物馆今朝只是姑且性的,但科赫勒暗示,假如公家热情一直很高,他不解除这个博物馆会恒久存在的大概。
Although the 70-square meter museum is only temporary, Koehler said he could not rule out making it permanent if public interest remains high.
尽量这家面积只有70平米的茅厕博物馆今朝只是姑且性的,但科赫勒暗示,假如公家热情一直很高,他不解除这个博物馆会恒久存在的大概。
应用推荐