In China it is not common to give a Tip.
在中国，付小费的情况并不常见。
It is not common for him to receive letters.
他都能收到信了，不平常呀。
Simple as the question seems, it is not common in nature at all .
这问题似乎简单，但实质上它一点也不普通。
Although make up water easily, but it is not common evaporation of water.
虽然化妆水容易蒸发，但它并非普通的水。
This "thank you note" is very important, especially since it is not common in Chinese culture.
这封感谢信十分重要，当然这和申请中国大学的习惯有些不同。
It is not common that the study on the contingent plans to the sudden public health incidents in China.
突发公共卫生事件会给较大范围的人群造成相当的心理压力和情绪问题。
Experts determined that it is not common for the construction of the Loulan people, but an important tomb.
专家认定，它绝不是为普通楼兰人修建的，而是一处重要陵墓。
In Japan, mothers are expected to raise their children by themselves: it is not common to hire house workers and babysitters.
日本社会认为母亲就应该负责带孩子。雇保姆和临时保姆的情况并不多见。
This is usually not a problem in practice — it is not common practice to use a mutable object like a List as a key in a HashMap.
实践过程中这通常不是问题——我们并不经常使用象List这样的可修改对象做为hashmap中的关键字。
Whilst, in most countries, it is not common for an original credit to allow the transferred credit to be transferred it can often occur under standby letters of credit.
在大多数国家，虽然原信用证允许已转让信用证还可以转让的情况并不普遍，但在备用信用证项下却是经常发生的。
It is simply a common variant of human nature, one which iconoclasts do not let inhibit their reactions.
这仅仅是人性的常见变化，而反传统的人不会让这种变化抑制了他们的反应。
It is so common that one might think it is a native plant, but it is not.
它是如此常见，人们可能会认为它是一种本土植物，但它不是。
It is common for supporters of road networks to reject the models of cities with good public transport by arguing that such systems would not work in their particular city.
公路网的支持者通常会反对拥有良好公共交通的城市模式，他们认为这样的系统在他们所在的城市行不通。
"It is not something common," said the shadow.
“这不是平常的事。”影子说。
It is not surprising that some of most common buildings were storage facilities and port facilities.
一些最常见的建筑是仓储设施和港口设施，这并不奇怪。
It is more common nowadays to make mobile payment for the convenience of not carrying cash.
为了省去携带现金的麻烦，如今使用手机支付更为普遍。
English is not the easiest language to learn—most of its common verbs are irregular and it has a large vocabulary—at least 200,000 words are in common use.
英语不是最容易学的语言——它的大多数常用动词都是不规则的，而且它的词汇量很大——常用单词至少有20万个。
Do not imagine that mathematics is crabbed, it is merely the etherealization of common sense.
别把数学想象的那么晦涩，它只不过是赋予常识以灵性的东西。
This mapping is the common practice, but it is not mandatory, though.
这种映射是常见的使用方式，但不是必要的。
For smaller companies and environments with low complexity, it is quite common not to have a staging environment.
对于比较小的公司和复杂性低的环境，拥有分阶段的环境的情况并不常见。
Not surprisingly, it is more common among musicians.
不足为奇，这在音乐家中更普遍。
However obvious and sensible the setting of project success criteria at the beginning of a project may seem, regretfully, it is not currently a common practice.
在项目开始时设置的项目成功的标准看起来可能是很明显并且很容易觉察到，然而遗憾的是，通常情况下它并不是通用的准则。
The final type, complex, is probably not as recognizable to most programmers because it is not a common built-in data type in other programming language.
最后一种类型complex可能是大多数程序员难以识别的，因为它不是其他编程语言中常见的内置数据类型。
Although this is not a common problem, it does happen.
尽管这不是一个普通的问题，但的确是会发生的。
Then it was discovered in common cancers as well, but it is still not always accepted or appreciated, he said.
后来在常见癌症的处置上也发现类似观点，但总是得不到人们的接受或赞赏，他说。
Compassion is as common as it is because it does not bind you to anything!
同情之所以泛滥，就是因为它对你产生不了任何束缚！
In many common business scenarios, it is not necessary to validate XML documents for conformation to a metadata model.
在许多常见的业务场景中，没有必要验证XML文档是否符合元数据模型。
In many common business scenarios, it is not necessary to validate XML documents for conformation to a metadata model.
在许多常见的业务场景中，没有必要验证XML文档是否符合元数据模型。
应用推荐