It is no use to ask again after he said no.
他说不以后再问他都是没有用的。
Those are not mine, it is no use to care or consider.
这些都不是我的，不是我该关心的，不是我该考虑的。
It is no use to blame the looking glass if your face is awry.
假如你的脸是长歪的，责怪镜子是没有用的。
But it is no use to other disease and even is harmful to the patient.
可是在其它的病症上它们就可能毫无用处，甚而有害。
Although it is no use to apologize, I still want to say sorry heartily.
我知道我的道歉是没用的，但是我还是想真诚的说声对不起。
You may not like office work but it is no use to quarrel with your bread and butter, you have no other means of livelihood.
你可能不喜欢办公室工作，但厌弃自己的职业是无益的，因为你没有其它的生活手段。
Through experiments of excess air coefficient on the PC combustion in stove, it is concluded that it is no use to add too much air at the beginning of free-oil ignition of PC.
本文通过研究过量空气系数对炉内火焰的影响规律，指出在煤粉无油点火初期不宜补充大量二次风。
It is no use to have the sort of liking that consists in regarding them as a field for valuable social endeavor, or — what amounts to the same thing — as an outlet for power-impulses.
那种坚持把孩子们当成社会事业中有价值的一部分，或者——实质相同——权力冲动的宣泄口的喜爱毫无用处。
It is no use trying to plan an 18-hole golf course on a 120-acre site if you have to ruin the environment to do it.
要规划一个占地120公顷、拥有18洞的高尔夫球场如果必须破坏环境才能做到，那就毫无益处了。
The sandbox is time-boxed, but there is no limit to how much you can use it.
沙箱是有时间限制的，但是对于您使用它的程度却没有限制。
Every death is a tragedy—regardless of the cause—but we have no greater claim to use this earth than any of the other creatures that we share it with.
每一种死亡都是悲剧——不管死因是什么——但是我们并没有比与我们共存于地球上的其它生物更大的权利来利用地球上的一切。
"My idea is no use to anyone if I can't express it," he explained.
他解释说：“如果我不能表达我的想法，那它对任何人都没有用处。”
"It is of no use; I cannot learn." he said in a whisper to a companion who sat near him.
“这没有用；我学不会。”他低声对坐在他旁边的同伴说。
As it is clearly no inheritance for you then, I have thought it best to use for your advantage, almost the only fragment of the old connexion that stands by me, through long habit.
很明显，那时候我将没有什么遗产留给你，因此我想，为了你的利益，最好利用我通过长期的习惯所保留下来的几乎唯一还存在的一丁点儿老关系。
One of them is, that a very poor man discovered the diamond but it is of no use to a hungry man, so he traded the diamond for three spoons.
其中一个是，一个非常贫穷的人发现了这颗钻石，但是这对于一个饥饿的人来说并没有用，于是他想用这颗钻石换三把勺子。
If they plan to use the open source software internally only, with no intent to distribute it, the risk is quite low.
如果他们计划只是内部地使用公开源码软件而不准备发布产品，风险就是很小的。
It is extremely easy to use and requires no configuration.
它使用起来非常简单并且不需要配置。
For pages wanting to use both input and output controls on the same page, it is quite easy to develop a JSF page with no navigation.
对于希望在同一个页面上同时使用输入和输出控件的页面，开发不带导航的jsf页面是很容易的。
ESB-oriented architecture is inherently flawed in that it builds connectivity no one might ever want to use.
面向ESB的体系结构有个固有的缺点，即它所构建的是没有人要使用的连接。
It is no use employing radar to detect objects in water.
使用雷达探测水下目标是没有用的。
There is no doubt that the use case analysis technique is essential to RUP as it supports one of its key doctrines -- risk-mitigating, iterative implementation.
无疑的是用例分析技术对于RUP 是必要的，因为它支持 RUP的关键原则之一 —— 减少风险的，迭代的实现。
Although there is no business use case for such an analysis engine, it provides a simple way to demonstrate how easy it is to create a UIMA analysis engine.
尽管没有针对这个分析引擎的业务用例，但它以一种简单的方式展示了创建UIMA分析引擎有多么容易。
It is no more necessary to become familiar with the full extent of UML in order to use it effectively than it is to learn all of English to speak effectively.
你不再需要为了有效地使用UML去熟悉它所有的内容，就如同你不必为了说好英语而去学习英语里所有的内容一样，从这点来说，它可能比学英语更简单。
As such, it is typically possible to use the collector with little or no tuning at all.
因此我们可以把它用在少量或者根本没有调优的地方。
Geely, whose parent company recently bought Volvo, is under no illusions that it can use the Swedish brand to sell Chinese cars in western markets.
吉利的母公司近期收购了沃尔沃，利用这个瑞典品牌在西方市场销售中国汽车，对吉利来说绝非痴心妄想。
Geely, whose parent company recently bought Volvo, is under no illusions that it can use the Swedish brand to sell Chinese cars in western markets.
吉利的母公司近期收购了沃尔沃，利用这个瑞典品牌在西方市场销售中国汽车，对吉利来说绝非痴心妄想。
应用推荐