It is less of a problem than I'd expected.
问题不像我预料的那么大。
The north pole is warmer than the south and the circulation of air around it is less well contained.
北极比南极温暖，其周围的空气循环更为畅通。
它耗时更短。
It is less noisy and does not pollute the air.
它没有那么吵，也不污染空气。
But it is less clear, to take the question of his subtitle, Why We Should Like, Care.
但就他的副标题“我们为什么应该喜爱和关心”这个问题而言，答案就不那么清楚了。
Since weight loss is not my goal, it is less important for me to track my weight each week.
既然减肥不是我的目标，每周记录体重对我来说就不那么重要了。
Hal Gregersen explains, it is less about career-building relationships than a consistent search for new ideas.
哈尔·格雷格森解释说，与其说是建立职业关系，不如说是不断寻找新想法。
Supporters of home education claim that it is less expensive and far more efficient than mass public education.
家庭教育的支持者声称，家庭教育比大众公共教育成本更低，效率更高。
This does not mean that ambition is at an end, that people no longer feel its stirrings and promptings, but only that, no longer openly honored, it is less openly professed.
这并不意味着雄心壮志已经结束，人们不再感受到它的激励和激励，只是它不再被公开推崇，也不再被公开宣扬。
Such an argument is plausible, however, it is less useful for understanding the sociopolitical implications of water use and control in other, water-rich parts of the Maya region.
这样的论据是有道理的，然而，对于理解玛雅地区其他富水地区的用水和控制的社会政治影响来说，就没那么有用了。
First of all, it is less verbose.
首先，它更加简洁。
All right. But therefore it is less important.
好的。但因此它不那么重要。
If it is less than one, the project is under budget.
如果CPI小于一，表明项目在预算之内。
If it is less than one, the project is behind schedule.
如果SPI小于一表示项目落后于计划。
Clearly, it is less hostile to enterprise than the Warren court was.
明显地，它对企业的敌意已不如Warren court任职期间来得深。
However, it is less of a problem for fixed installations than vehicles.
然而，相比(制造氢能源)汽车本身的问题来说，这些固定设施的问题并不算什么。
It is less centralised than Thomas Cook, more flexible and better managed.
它不像托马斯·库克那样高度集中化，相比之下更加灵活，管理得也更好。
It is less dependent on the portal environment or human task client setting.
它很少依赖于门户环境或人工任务客户端设置。
"But it is less about a finished story and more about a conversation," he said.
他说：“比起完结的故事来，更重要的是会话交流。”
That should be good for the litigants, even if it is less lucrative for the lawyers.
尽管这会挡了律师的财路，但对诉讼当事人来说应该是一件好事。
Some women also prefer the operation because they mistakenly believe it is less risky.
还有些妇女选择手术是因为她们错误地相信手术分娩的风险更小。
Yes, Japan is still an economic heavyweight, but it is less likely to yield surprises.
（的确，日本仍是一个经济强国，但是它不太可能带来惊喜）。
And it is less expensive for service providers to upgrade their equipment to than LTE.
对于服务提供商而言，升级设备的成本要比lte低。
This is often quite reasonable for developers, but it is less reasonable for many users.
这对开发者来说是可行的，而对众多用户来说就不可以了。
It is not lower interest rates on borrowed money that the consumer seeks, it is less debt.
不是消费者寻求低利率贷款，而是没有人愿意贷款。
And just because a smear is not physical does not mean that it is less damaging than a punch.
诽谤不是身体上的，但这并不意味着比拳头的破坏性小。
The opposition to the Conservatives will probably become fiercer even as it is less effective.
即使反对派现在变得更缺少影响力，但其对保守党的指责将可能变得更加激烈。
The opposition to the Conservatives will probably become fiercer even as it is less effective.
即使反对派现在变得更缺少影响力，但其对保守党的指责将可能变得更加激烈。
应用推荐