It is interesting to note that some studies show Caucasian American children have earlier childhood memories than Korean children do.
有趣的是,一些研究显示,白种美国儿童对童年的记忆比韩国儿童早。
It is interesting to compare their situation and ours.
把他们的状况与我们的相比很有意思。
It is interesting to contrast the British legal system with the American one.
把英国的法制与美国的加以对比很有意思。
In China, it is interesting to see people eating with chopsticks.
在中国,看人们用筷子吃饭很有趣。
It is interesting to watch a spider making its web.
观察蜘蛛结网是很有趣的事。
It is interesting to be one of the exchanged students to study for 4 months in the UK.
作为交换生的一员,去英国学习四个月很有趣。
Since so many people have begun to take a more casual view of marriage, it is interesting to know that the cost of getting a divorce is lower.
由于如此多的人都已经开始对婚姻采取更随意的看法,得知离婚的成本更低是很有趣的。
But it is interesting to see how it works.
但了解一下它的工作原理也是很有意思的。
It is interesting to see them wake up in spring.
看见它们在春天醒来真的很有趣。
It is interesting to see the UAE develop a nuclear program.
十分有趣的是阿联酋正开发一个核能项目。
It is interesting to see how Honeycomb will look like on smartphones.
看看Honeycomb在智能手机上的样子应该很有意思。
It is interesting to note, that the Royal Family in England only use homeopathy.
应该注意到有趣的是,英国皇家一直在采用顺势疗法。
It is interesting to note how the WHERE clause preceded the recursive specification.
令人感兴趣的是,where子句在递归说明之前。
It is interesting to see if Chrome OS will implement something similar in the future.
不妨拭目以待chromeOS在未来是否实现类似功能,这倒是挺有意思的事情。
It is interesting to note that it is not only humans, who can be funny or act in a funny way.
有趣的是,不仅仅是人类能够感到有趣或以有趣的方式行事。
Finally, it is interesting to point out Shiro's support for sessions in a web environment.
最后值得一提的是Shiro在Web环境中对会话的支持。
As an aside, it is interesting to see the unique challenge that China is trying to address.
另外,中国所面临的挑战也很独特。
Sometimes it is interesting to hear the story behind the photo and you see the photo in a new light.
有的时候听听照片的背景故事还挺有趣的,听完故事你就会用新的眼光来看待那幅照片。
It is interesting to see the injured Numbers lying in the hospital, or to see carrots standing in line.
当人们看到受伤的数字躺在医院里或者是看见萝卜在排队总会感觉很有趣。
It is interesting to note that the transformation engine is not intended to run only inside an Eclipse environment.
有趣的是,转换引擎并不是只期望在一个Eclipse环境内部运行的。
It is interesting to note that the g++ behavior is the exact reverse of this and by default string1 equals string2.
需要说明的是,g++的行为正好与它相反,在缺省情况下,string1 与 string2 相等。
It is interesting to observe that many of the large web sites seem to have reached the same conclusion independently.
许多大型网站似乎都殊途同归,得到了同样的结论。观察到这一点是很有意思的。
Finally, it is interesting to mention that a 64-bit nanosecond value can represent approximately 585 years of elapsed time.
最后,值得一提的一件有趣的事情是一个64位的纳秒值可以表示大约585年的时间。
However, it is interesting to observe that the: similarities across the three editions are greater than the differences.
然而,有趣的是,我们观察到:这三个版本的差异较大。
It is interesting to note that the above XQuery is similar to the one used to display the contents of the shopping cart.
有趣的是,以上XQuery与用于显示购物车内容的XQuery相似。
But it is interesting to see the inherent agreement on certain topics, such as cloud computing, governance and small-scale SOA.
但看见一些特定主题内在的一致性是一件有趣的事,比如云计算,治理和小规模的SOA。
But it is interesting to see the inherent agreement on certain topics, such as cloud computing, governance and small-scale SOA.
但看见一些特定主题内在的一致性是一件有趣的事,比如云计算,治理和小规模的SOA。
应用推荐