It is intended for test purposes only.
此配置仅打算用于测试目的。
It is intended for use in small server computer.
这款内存条的主要用途将是用于小型服务器机型。
It is intended for functional tests, not for production.
它主要用于功能测试，不用于生产。
It is intended for capture of video and its subsequent working.
它是为以后的工作和视频捕获。
I wrote this article as part of my job and it is intended for small offices.
我写因为我工作的一部分这篇文章，是为小型办公室打算。
It is intended for NCCA members and all others interested in aluminum coil stock.
它为美国卷材涂装协会成员和其它有兴趣在卷铝加工的企业为准备的。
It is intended for readers who are familiar with authoring transformation extensions.
它面向熟悉撰写转换扩展的读者。
I basically do not plan on bumping a thread unless it is intended for bumping myself.
除非供碰撞使用，我在碰撞不基本上计划螺纹。
The most important thing to know when using this migration is that it is intended for topics.
确定何时使用这种迁移最重要的一点是它用于主题。
It is intended for someone who is looking for functions that are not in the common collections.
它可用于开发常见集合中所没有的那些功能。
It is intended for screening purposes rather than for the in-depth study of a color vision defect.
它只是用来说明显示的目的，而不是用来深入研究彩色视觉的缺陷。
It is intended for devices such as television set-top boxes, automobile computers, and other midsized computers.
它针对的是电视机顶盒、便携式计算机和其他中型计算机之类的设备。
It is intended for undergraduates as well as postgraduates in the area of medicine, oncology, and cancer biology.
这在医学，肿瘤学和癌症生物学的区域内为大学生和研究生准备。
It is intended for pedagogical purposes only, but it helps to illustrate how the processor works behind the scenes.
这个例子仅用于教学，但确实可以说明处理程序在幕后是如何工作的。
Store at a temperature between 2 and 25 in a sterile well-closed container, unless it is intended for immediate use.
如果不立刻使用，则在2到25之间以无菌且密闭良好的容器保存。
It is intended for the identification and location of items in such applications as cold logistics in food or medicine.
该产品专门设计用于在食品或药品冷物流这种应用下，物品的识别和位置。
It is intended for use in compiler services scenarios, although it can also be used safely in other development scenarios.
它预定用于编译器服务案例中，虽然也可以安全地将它用在其他开发案例中。
If you find an API that seems to offer useful functionality, then add it into your code, regardless of what it is intended for.
如果发现一种API似乎提供了有用的功能，就将其添加到代码中，无论它是用来干什么的。
One of the people, who saw a prototype of the phone late last year, said it is intended for sale alongside Apple's existing line.
其中一位人士在去年年底见过该款iPhone的原型机，并称苹果打算将其作为新款推出销售。
Notes: It is intended for this problem to be specified vaguely (ie, no given input specs). You are responsible to gather all the input requirements up front.
注：这是故意隐晦的（即没有任何给定的输入）。你需要在之前收集所有的输入可能性。
It is intended for Web services developers, architects and administrators, who want to build and deploy transactional Web services across different platforms.
本文的目标读者是希望构建并部署跨不同平台的事务Web服务的Web服务开发人员、架构师和管理员。
It is intended for use by ALL individuals who are employed by a company or who participate within the bounds of company's corporate structure (compensated and non-compensated).
这个政策适用于受雇于公司或参与公司企业结构的所有人(补偿和非补偿)。
One reason is that Bluetooth is a technology that works great for what it is intended for, which is making connections to peripheral devices like Bluetooth headsets and things like that.
其中一个，就是蓝牙这个技术,在它的老本行方面性能很好，就是连接外围设备,比如蓝牙耳机等等。
It is intended for it and business professionals who want to create a universal connectivity infrastructure within their enterprises to simplify application-to-application communications.
本文面向希望在企业中创建通用连接性基础结构以简化应用程序到应用程序通信的IT和业务专业人员。
It is intended for people who are new to the field of pervasive computing and who do not know yet which of the IBM mobile technologies is appropriate for solving their mobile business needs.
这篇文章针对的读者是那些对普及计算比较陌生的人，以及那些还不清楚哪些IBM移动技术适合解决他们移动业务需求的人。
Even if thefirst meaning is the intended one—as we can assume it is—the latter sentenceleaves the door open for Steinman to slip in.
即使第一句话的意思是故意的——我们可以假设是如此，后一句仍然为斯坦曼的侥幸留了一扇虚掩之门。
Therefore, it is recommended that the contract be viewed as only a part of the intervention; it is not intended as a substitute for supervision and treatment.
因此，我们推荐合同只是看作干预的一部分；它不该有意作为监督和治疗的替代。
You can use the WSDK to develop and test Web services, and it is a great toolkit for learning all about Web services, but it is not intended for any type of production use.
您可以使用WSDK来开发和测试Web服务，它是学习所有有关Web服务知识的优秀工具集。但其目的并不是打算用于任何类型的生产。
You can use the WSDK to develop and test Web services, and it is a great toolkit for learning all about Web services, but it is not intended for any type of production use.
您可以使用WSDK来开发和测试Web服务，它是学习所有有关Web服务知识的优秀工具集。但其目的并不是打算用于任何类型的生产。
应用推荐