I know it is inconvenient, but I want to go anyway.
我知道这不太方便，但不管怎样我还是要去。
It is inconvenient to express large intervals of time in terms of days.
用天来表示长的时间间隔不方便。
Some people feel it is inconvenient to check 2 different email accounts.
有些人觉得，要接收两个不同电子邮件账号，不太方便。
And if you say 'yes' ensure that you do what you say - even if it is inconvenient.
如果你说“可以”，你就要保证你可以做到，即使这会是不便的。
It is inconvenient to call him because he maybe has another woman on his bed.
不不不，更不方便，因为，可能，他身边有另外一个女人。
I wish to delay enrollment for one year because it is inconvenient for my sponsor to pay for my education this year.
我想延迟一年入学，因今年我的资助人支付我的学费有些不便。
It is inconvenient for the producer and consumer because there isn't always, any formal standard of heavy traffic road asphalt.
由于重交通道路沥青一直没有正式标准，这给生产厂家及应用带来不便。
Because the Causality Diagram's reasoning calculation is a NP problem, it is inconvenient in its popularization and application.
由于因果图的经典推理的计算复杂度是NP难的，不便于推广和使用。
Science insists on the value of truth even when it is inconvenient or harmful; most people's beliefs tend to reinforce their self-interest.
科学以追求真理为己任，尽管有时候这是不方便的甚至有害；而大多数人倾向于强化已有的观念。
So it is inconvenient for users to play with these devices whether by keyboard or touch screen, especially for an aged or blind person.
这样的情况下，无论是使用键盘还是触摸屏，都难以提供足够良好的人机交互，尤其老年人、视力有障碍者对这些设备的操作难度更大。
It might be important to preserve it blank, but otherwise, it is inconvenient to have to turn two pages when only one should be necessary.
可能有必要将它保持空白，否则，在仅需要一个页面时必须生成两个页面，这样很不方便。
If it is inconvenient for your to supply the Certificate of Origin mentioned in my last letter, the test report provided by you is alternative.
我上次信中提及的原产地证明不方便提供的话，你提供的测试报告也可以。
Since this mountain village is located in a remote area, it is inconvenient to buy books, so the book room is deeply loved by the local villagers.
由于山村比较偏远，购书不便，所以书屋深受当地村民的喜爱。
But this process needs the well testing data and the aid of computer. It is inconvenient to apply on the spot, and the calculation result is an approximate value.
这一过程需要输入测斜数据后利用计算机辅助进行，在现场应用中很不方便，且由于受各种因素的影响，其计算结果仍然是一个近似值。
While the early application systems are all localized in the frame of pattern recognition, it is inconvenient to use, and recognition rate should be improved further.
而早期开发的联机手写公式识别系统局限在模式识别的框架之中，用户使用起来不是很方便，并且识别率也有待进一步提高。
The model of AMB rotor control system in industry can not manifest the gyro effect in CMG, so that it is inconvenient to design the control law against the rotor vortex.
以刚体的平动和转动为状态构造主动磁轴承（AMB）转子控制系统模型，可以清晰反映控制力矩（CMG）陀螺效应的影响。
When viewing and searching both active and archived data, it is inconvenient to have to first restore the archived files back into the system where the active data resides.
当您同时查看或搜索活动数据和归档数据时，它就不太方便了，因为首先要将归档文件恢复到活动数据所在的系统。
Real life has shown that it is not appropriate to regard "admonition" as a disciplinary measure and that it is inconvenient to divide warnings into private and public warnings.
实际生活证明：把劝告作为一种处分是不适宜的，把警告分作当面和当众两种也有许多不便。
Symbol table is data structure which has high arithmetic complexity from whole structure and items' attribute information, and it is inconvenient for users to interact with graphic interface.
从编译程序中符号表的总体组织和表项属性信息组织来看，符号表是一种算法复杂性很高的数据结构，而且也不利于用户与图形界面的交互。
"It's no disgrace to be colored," the black entertainer Bert Williams famously observed early in the century, "but it is awfully inconvenient."
黑人表演者伯特·威廉姆斯在本世纪初提出了一条著名的观点：“作为有色人种并不丢脸，但是极其不方便。”
Maybe it seems too difficult. Or maybe, it is just inconvenient.
可能它看起来太难了。又或许只是不方便。
It is equally inconvenient if that subscription queue fills up.
同样，如果订阅队列满员，就会很不方便。
All the XML information is in there, but navigating through it can be inconvenient.
所有XML信息都在这里，但是浏览它可能不方便。
Justice is supposed to be blind, but apparently it's also a bit slow on its feet – and it lives in inconvenient places.
如果把“司法”比作一个人，“他”应该是个瞎子吧，而且走路特别慢，还住在很不方便的地方。
The other motivation is that even for Python wizards it is very inconvenient to rewrite the code managing the _metaclass_ hook every time one writes a new class initializer.
另一个动机是，即使对于python奇才来说，每次编写新的类初始化器时都得重写管理_ metaclass _钩子的代码也是很不方便的。
Maybe you think it is out of your comfort zone. Maybe it seems too difficult. Or maybe, it is just inconvenient.
或许尝试新事物让你感到不在舒服的区域内，或许它似乎太难了，更或许它只是不太方便而已。
It may seem extreme and inconvenient to fellow passengers but, for Gowland and her fellow sufferers, the risk is too real to ignore.
对旅伴来说，这也许很极端、也很不方便，但是，对高兰以及她的同胞患者来说，这种危险非常现实，不容忽视。
It may seem extreme and inconvenient to fellow passengers but, for Gowland and her fellow sufferers, the risk is too real to ignore.
对旅伴来说，这也许很极端、也很不方便，但是，对高兰以及她的同胞患者来说，这种危险非常现实，不容忽视。
应用推荐