Well retain information, that is meant to be read, does not work as well when it is heard.
在听到我们用于阅读的信息的时候,我们往往不能马上就听懂。
Well-retained information, that is meant to be read, does not work as well when it is heard.
正式写的信息是用来阅读的,这些信息我们往往不能马上就听懂。
然而,正是听取了日常生活。
It is heard that film is not very good. Is it worthwhile to see it?
我听说那个电影不太好,值得去看吗?
Even though it is heard by the entire world, you can't say I've broken the law.
即便整个世界都已经听到了,但你不能说我违反了法律”。
There is therefore no choice but to call out once again, even if the voice becomes hoarse, until it is heard.
因此别无选择,只能一遍一遍地喊,哪怕喉咙都哑了也要继续喊,直到被听到。
It is heard that they were recently deceived into purchasing a DVD player at a price far beyond that in the market.
听说他们最近被骗了,购买了一台价格远超过市场价的DVD收放机。
Now, I hear that there is person to mention the name that has gone to her , it is heard as far as possible that I raise the spirit promptly.
这时我听到有人提到了她的名字,我连忙提起精神尽可能去听。
Ancient Rome, the war has been continuous, tyrant Clausius Doss recruited a large number of residents going to the battlefield, it is heard everywhere.
古罗马的战事一直连绵不断,暴君克劳·多斯征召了大批公民前往战场,人们怨声载道。
Ancient Rome has been continuous war, more than a tyrant Crowe recruited a large number of Sri Lankan citizens to the battlefield, it is heard everywhere.
古罗马的战事一直连绵不断,暴君克劳·多斯征召了大批公民前往战场,人们怨声载道。
Maybe it is heard obviously, however the study shows that "in the noisy environment, when you stretch your ear to the teller, your understanding on the conversation can be improved."
这也许听上去显而易见,但研究表明,在嘈杂的环境中把你的耳朵侧向讲话人可以提高你对谈话内容的理解。
It is that crying I heard before.
这是我之前听到的哭声。
The mediator repeats what he heard, so it is clear to everyone.
调解人重复他所听到的,所以大家都清楚。
This is the first I've heard of it!
这可是我第一次听说这件事!
There is a calm wisdom in this old saying that impressed me when I heard it first from a monk of a Buddhist monastery in China.
这句中国的古语里有种平静的智慧,它给我的印象很深,最初是由中国佛教寺院中的一位和尚告诉我的。
I never heard the name in my life. I'll wager anything it is not in the calendar!
我这辈子从来没听说过这个名字。我敢打赌,日历上也没有这个名字!
We have all heard how time is more valuable than money, but is it possible to have too much?
我们都听说过时间比金钱更珍贵,但是有可能拥有更多的时间吗?
Have you ever heard the proverb "Blue is extracted from the indigo plant, but is bluer than it"?
你听过“青出于蓝而胜于蓝”这句谚语吗?
"Maybe there is an Einstein out there today," said Columbia University physicist Brian Greene, "but it would be a lot harder for him to be heard."
哥伦比亚大学的物理学家布莱恩·格林说:“也许今天真的有像爱因斯坦这样的人,但要让别人听到他的想法会困难得多。”
Tony's job is very different from any other job I've heard of, but it is a really important one.
托尼的工作与我所听说过的任何其他工作都大不相同,但却是非常重要。
If you have not heard what a caller said, it is much more polite to say "I'm sorry. Could you say this again, please?" than to simply say "What?"
如果你还没有听到打电话的人说了什么,更礼貌的说法是:“对不起。你能再说一遍吗?”而不是简单地说:“什么?”
Have you ever heard of "Who knows that each bowl of rice is the fruit of hard toil?" It tells us not to waste food.
你有没有听说过“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?”它告诫我们不要浪费食物。
IT IS perhaps the biggest firm you have never heard of.
它可能是你没听说过的最大的公司。
Is it what we heard yesterday in Atlanta, Stu? If it is, you know we promised not to tell.
斯图,是不是我们昨天在亚特兰大听到的那个消息?如果是,那你知道,我们答应过不告诉别人的。
But the only reality that counts is this: if you saw and heard this message, it is because I was killed by alvaro Colom and Sandra DE Colom, with the help of Gustavo Alejos.
但唯一可以相信的事实是:如果你看到或听到这一消息,即是古斯塔沃·阿莱霍斯帮助阿尔瓦罗·科罗姆和桑德拉·科罗姆杀害了我。
It is the only case of that kind I ever heard of.
这是我听到的同类情况中绝无仅有的。
I have also heard If it is the sort of material you would expect to display in a browser, use element content.
我也听说过如果是希望在浏览器中显示的那类材料,就使用元素内容。
It is likely that many have not even heard of them.
可能许多人甚至还没有听说过它们。
I could not believe it when I heard, but it is serious.
当我听说的时候我根本不能相信,但是事态很严重。
Nor is it surprising that they could, in fact, be heard.
其实,听见它们的动静也不是什么令人惊奇的事。
应用推荐