What is said to happen when IT is functioning properly?
当IT 系统正常运转时，会发生什么？
After you are done editing your load test, you can run it to verify that it is functioning correctly.
完成编辑负载测试之后，您可以执行负载测试以确认是否正常运作。
Once activated, the tag sends a regular message called a Heartbeat to indicate that it is functioning properly.
一旦被激活，标签就开始不断发射信号表明自身工作正常。
To develop a test strategy and plan, it is important to know which use cases are crucial to the functioning of the system and which are not.
要开发一个测试策略和计划，了解哪些用例对于系统功能是至关紧要的，哪些不是，这是很重要的。
It is linked to the development of brain regions that allow "executive functioning" and use higher order thinking and reasoning.
这活动与大脑发育有关。智力健全大脑有良好“管理功能”，能考虑重要性次序并进行逻辑推理。
The center is already functioning and even in small local disasters in the US, much of the telecommunications traffic is routed through it.
这个操控中心一直处于运作之中，当美国发生局部小灾难时，大部分的通讯转接都是由此处完成。
It is hardly surprising that an experience as stressful as armed combat can disrupt the normal functioning of the brain.
荷枪实弹战斗的紧张压力通常会损坏大脑的正常功能。
No matter what your budget is, it is imperative that you do a website usability test to make sure you have a fully functioning website.
不管预算怎样，都必须做实用检验，保证你的网站有一个成熟的运转功能。
Reports are that it is the best functioning Earthship to date utilizing all the latest technology," says Marvin.
报告说这是迄今为止功能最完善的“地球”，使用了所有最先进的科技，”Marvin说。
What it tells us is that we can build a fully functioning ecosystem through a series of chance accidents or trial and error.
由此我们认识到，我们可以通过一系列偶然事故或反复试验摸索建立一个功能完备的生态系统。
But it is barely functioning in the state anyway.
但是这在州内几乎起不了什么作用。
Lysozyme is a protein that is part of the human immune system; when functioning properly, it punctures the cell wall of an invading bacterium and destroys it.
溶解酵素是一种蛋白质，它是人类免疫系统的一部分；由于功能正常，它可以刺破入侵细菌的细胞壁并毁灭它。
Is it body functioning or personality functioning?
是生理功能还是人格功能呢？
There is a functioning relief program in place, but it is reaching only a quarter of the people in need.
缅甸有一个正在运行的赈灾项目，但是这个项目只能把救援物资运送给四分之一需要援助的灾民。
It is important that you follow along in the order presented in this tutorial, because we provide checkpoints that verify the software is installed and functioning correctly.
您一定要按照本教程中的次序安装和配置这些软件，因为我们提供了一些检查点，以此确保软件安装正确并能够正常运行。
If information is specific to a single instance, a local cache is fine, as you can always re-create it if the instance stops functioning.
如果信息特定用于单一实例，那么本地缓存就没有问题，因为即使该实例停止工作，您始终可以重新创建它。
Is it not right for health and multiple other sectors to ask for some changes in the functioning of the global economy?
卫生部门和其它众多部门要求对全球经济运转方式进行一些变革，难道不对吗？
It indicates whether this is a high-priority message from the system that must be presented before all other messages-for example, that a key script has stopped functioning.
它指示这是否是一个高优先级消息，必须在所有其他消息之前进行展示——例如，一个关键脚本停止工作。
A sophisticated electromechanical mapping technology identifies where the heart muscle is alive but not functioning, because it is not receiving enough blood supply.
一个精密的机电测绘技术识别出哪里心脏肌肉组织还活着但失去了功能，因为它没有接受的到足够的血液供给。
It is important, as problems are being addressed, to keep a balance and not to undermine some of the key elements of a functioning market system.
在解决问题的过程中，重要的是保持平衡，不破坏那些使市场制度得以发挥作用的关键要素。
As long as the secondary node is only functioning as a backup secondary, it can be deployed without charge.
只要辅助节点仅起到备份辅助的作用，其可以无需费用而进行部署。
The airport is teeming with happy people: evidence of a culture used to getting up and functioning while it is still dark.
机场到处是欢乐的人群：这证明这里的人们习惯天黑就起床，开始一天的忙碌。
Do it, Jamey. I need to know that the tracker is functioning properly.
照我说的做，雅梅，我需要知道追踪器是否有效。
The bottom line: Sleep is important; get enough of it if you want to make sure your memory is functioning properly.
结论：睡眠很重要；你需要充足的睡眠来确保你的记忆能够良好运转。
Mitochondria are structures in cells that produce cellular energy. The more functioning mitochondria a muscle contains, the healthier and more fatigue-resistant it is.
线粒体是细胞中产生能量的结构，肌肉中线粒体含量越多，小鼠就越健康，抗疲劳能力也就越强。
Mitochondria are structures in cells that produce cellular energy. The more functioning mitochondria a muscle contains, the healthier and more fatigue-resistant it is.
线粒体是细胞中产生能量的结构，肌肉中线粒体含量越多，小鼠就越健康，抗疲劳能力也就越强。
应用推荐