It is explained that I append a thermostatic water-jacket to the polarimeter.
因陋就简地为旋光仪加装恒温水套，避免了温度对实验的影响。
It is explained that the law of conservation of mechanical energy obeys relativity principle of mechanics.
系统地阐明机械能守恒定律无条件服从力学相对性原理。
It is explained that developing good quality nonwovens used in shoes-making have excellent market foreground.
说明了开发优质的鞋用非织造布具有良好的市场前景。
It is explained that 3s technology application in wetland monitoring take Jianghan plain wetland monitor for example.
文章以江汉平原湿地监测为例，就3s技术在湿地监测中的应用做了说明。
In this paper it is explained that the law of conservation of mechanical energy must Obey the relativity principle of mechanics.
文章系统地阐明了机械能守恒定律无条件服从力学相对性原理，若总机械能在一个惯性系守恒，它就在所有惯性系守恒。
It is explained that why the former is a good metaphor that shows what it means (and takes in principle) for science to be unified.
作者解释了为什么后者是一个好的隐喻，因为它表明了“统一”对科学而言意味着什么以及原则上包含什么。
It is explained that using CRC error detection code in asynchronous mode can enhance the error control ability of communication system.
说明了在异步通信方式下，可采用CRC检错码提高通信系统的差错控制能力。
It is explained that porcelain and glass compound insulator has the advantages and shortcomings that porcelain and glass insulator have.
说明了瓷玻璃复合绝缘子也具有瓷、玻璃绝缘子的优点和缺点。
On analysis, it is explained that the efcct of air, solid and reverberant noise within the cab on the car noise is illustrated in detail.
通过对驾驶室内空气声、固体声和混响声的分析，说明了简易式驾驶室的声学特性对耳旁噪声的影响。
The enemy does not believe your explanation, the friend does not need your explanation, it is explained that it is unnecessary for so you.
敌人不相信你的解释，朋友无需你的解释，所以你没有必要解释。
It is explained that Zhu is correct in saying that when verbal elements function as the subject or object, they do not have the same syntactic status.
动词性成分在充当主语或宾语时的句法特性并非完全统一，所以朱先生的两分法是正确的。
There is stress concentration near borehole wall, where rocks drillability gets worse. It is explained that the side of PDC bits is easy to be damaged.
靠近井壁区域存在应力集中现象，岩石可钻性变差，这是PDC钻头外侧易损坏的原因。
It is explained that the term co-occurrence graph of text is highly clustered and has short path length, which proves that texts have small world structure.
为此首先证明由文本形成的词汇共现图呈现短路径，高聚集度的特性，说明小世界结构存在于文本中；
It is explained that filter materials for bag-type dust extractor will have expansive market foreground with the continually improvement to environment requirement.
说明了随着对环境要求的不断提高，袋式除尘滤料将有着广阔的市场前景。
It is explained that the content about drug safety management and analyzed the difficulties against the RFID's application and popularization in drug industry of our country.
阐述了药品安全管理的内容，分析了RFID在我国药品行业推广应用面临的困难。
It is explained that nonwovens have excellent properties and wide prospect in fruit bag application through the comparison between two kinds of different materials used as fruit bag.
通过对两种不同的水果使用非织造布套袋与其它材质套袋的应用比较，说明了纺粘法非织造布具有良好的性能，在果实套袋应用方面具有广阔的市场前景。
Application range, properties and influence factors of geo-textile are introduced in the paper. It is explained that properties of geo-textile may be improved by heat setting and heat bonding.
介绍了土工布的应用范围、性能和影响因素，说明了通过热定型和热粘合工艺可提高土工布的性能。
Various water treatment equipment and method principle are introduced in the paper. It is explained that water treatment process is very important in the course of spunlaced nonwovens production.
介绍了不同的水处理设备及方法原理，说明了水处理工艺在水刺法非织造布生产过程中有着非常重要的作用。
In the meanwhile, it is explained that in the cooperation of producing, learning and research, knowledge can be accumulated in practice, so that knowledge can be conversed, benefit can be improved.
同时也说明了产学研合作过程中，教师实践过程知识的累积，从而达到将知识转化为生产，提高企业效益的可能。
Based on the inverse problem theory, it is explained that building the constitutive models of rock and soil is an inverse problem and four basic steps for modeling constitutive relations are proposed.
根据反问题的理论，阐明了建立岩土本构模型属于反问题，提出了建模的四个基本步骤。
For example, as we explained above, it doesn't tell us the profit earned or lost during a particular period: profitability is composed also of things that are not cash based.
比如，就像我们在上面解释的那样，现金流不能告诉我们某个特定时间段内的盈利或损失：盈利能力所包含的因素也与现金流无关。
Part 1 and part 2 explained what clutter is costing you, where it comes from and the 4 steps that you need to keep in mind to organize just about anything.
在第1和第2部分里解释了混乱的代价，它是怎样造成的以及你需要牢记的4个消除混乱的步骤。
But not yet seeing how to explain it is not the same thing as seeing that it can't be explained on physicalist terms.
但是不知道，怎么解释并不等于，不能用物理主义解释？
He explained that on Earth, the chlorine 37 to chlorine 35 ratio is pretty much constant - it varies only by about 0.1%.
他解释在地球上，氯37至35的比例几乎不变-它们只有约0.1%不等。
A key fallacy in this thinking, Hazlitt explained, is that it ignores the incomes, the wealth, and the jobs that are "destroyed by the taxes imposed to pay for that spending."
黑兹利特解释说，这种思考关键的谬论在于它忽略了这样一个道理，收入、财富和工作机会将被为了支付国家高额开支而提高的税收给摧毁。
GLG is not out of the woods yet, nor is it clear that its recent record can be explained by its structure (although having executives who are not glued to their screens probably helped).
GLG公司目前还没有从这个泥潭里走出来，而且其目前的表现也不能用其公司的结构来变革解释(虽然公司已经给予整天粘着电脑屏幕的执行官以适当的帮助)。
But it is also true that, had she explained my expression as empathy, I wouldn't be sleeping on the couch.
如果她认为这个表情表达的是同情，这也是对的，这样的话我就不用去睡沙发了。
If financial help is involved, it cannot be infinite and that must be explained.
如果涉及到资金的帮助，一定不能是无限的，必须予以说明。
If financial help is involved, it cannot be infinite and that must be explained.
如果涉及到资金的帮助，一定不能是无限的，必须予以说明。
应用推荐