Complaining is usually most effective when it is done politely but firmly, and especially when the consumer can demonstrate what is wrong with the item in question.
投诉时语气礼貌且态度坚决通常是最有效的，尤其是当消费者能说明这个物品哪里出了问题时，更加如此。
If it does, maybe we have to adopt some of these things not merely because it is done in another country and perhaps for another purpose.
如果是，也许我们会接受这些东西的某些部分，不仅仅是因为在一个村庄是这样做的也许是因为另外的一个目的。
It all depends on the circumstances and how it is done, "he said."
他说：“这完全取决于当时的情况以及他们都做了什么、怎么做的。”
We just walked in and said: Here is how it is done with patterns, and we just showed off and... we were confident.
我们只是走进去说到：这就是如何用模式去完成它，我们只是展示了……我们有信心。
The memo did not say, but probably it is done overnight or over the weekend.
备忘录没有说明，但是这一过程很可能发生在午夜或者周末。
If you can please contact this website to tell us how it is done.
如果愿意，你可以跟网站联系，请教他们是怎么做到的。
The reason this is important is that when we connect MQ to the bus it is done through the messaging engine component.
这样做非常重要，其原因在于，当我们将MQ连接到总线时，该操作是通过消息传递引擎组件完成的。
Now you will see how it is done at the requirement level.
现在您将看到如何在需求级上完成这一操作。
It is done, however, and it was done for the best.
然而事情已经做了，而且完全是出于一片好意。
Once it is done, we should hang it on our walls to remind us daily whether we are getting closer to the destination.
愿望清单一旦制定，我们应该把它贴在墙上以鞭笞我们是否在越来越接近梦想之地。
This level is, in fact, done in an exterior state. Meaning that it is done completely exterior from the body.
实际上，这个层次是在外层状态中运行的，这意味着它要彻底在身体之外。
It is done so to loosen up visitors and make them feel free.
这一切都是为了让游客放松，让他们觉得自由自在。
The called service does its work and, when it is done, it fires a response message back to the client.
被调用服务开始它的工作，当工作完成了，它再给客户端发回一个响应消息。
We do not have to worry about serialization of the injected dependencies because they are represented as serialized proxies and it is done automatically.
我们不必担心被注入依赖的序列化问题，因为依赖都表示为序列化的代理，能自动完成序列化。
When you have made up your mind to do a thing, finish it. Keep it in mind until it is done.
当你下决定去做一件事时，完成它。时时把它放在心中，直到搞定为止。
The code in Listing 9 shows how it is done.
清单9中的代码说明了如何进行此工作。
The chances of this are high if it is done manually or during a mismatched configuration at runtime.
如果它是手工完成的，或者在运行时错误匹配配置期间，这种情况发生的几率会非常高。
The important point about this one is that it is done objectively and transparently.
但是关于这一排名最重要的一点是，这个排名的编制是客观而且透明的。
These days, it is done less often because contact lenses are very effective at covering these defects, and prosthetic technology is also more accessible.
现如今，因为隐形眼镜能更有效的掩饰那些缺陷便很少有人用了，并且这种修复技术也更容易被接受。
The process activities read and write data to and from variables, similar to how it is done in a BPEL activity.
流程活动从变量中读取数据以及向变量中写入数据，类似于在BPEL活动中的操作。
LASIK is an outpatient procedure. It is done under local anesthesia in a surgeon's office or a same-day surgery center.
LASIK手术是一种门诊手术，一般是在外科医生的办公室或门诊手术室中以局部麻醉的方式完成的。
The deadline is tomorrow morning. We will be staying here all night until it is done. I trust that's clear.
那篇稿子的最后期限是明早.今天我们必须赶出来才能下班.我想我已经说清楚了.
I find it almost impossible to predict how any project will turn out before it is done.
一个项目到底会有如何前景，在完成之前，几乎无法预见。
Whatever happens good or bad, at the end of 24 hours, it is done.
不管好坏，在过完24个小时以后，这一天就结束了。
That audio stream can contain commercial messaging if it is done right.
音频流可以包括刚交易完成的商业信息。
So long as it is done in a controlled way, the situation is manageable.
只要处理的方法得当，那么局面就将得到控制。
So long as it is done in a controlled way, the situation is manageable.
只要处理的方法得当，那么局面就将得到控制。
应用推荐