Once you order and pay to me, it is consider that you are agree all the terms and conditions.
当您下单和付款后,就代表您已赞同所有的条款与条件。
It is consider that the original identification accuracy of 23 cultures preserved in CICC is 95.6% by morphological recheck.
通过形态学复核鉴定,CICC保藏的23株曲霉属菌种原鉴定结果的准确性达到95.6%。
Fostering is a full-time job and you should carefully consider how it will fit into your career.
收养孩子是一份全职工作,你应该仔细考虑如何把它跟你的事业协调起来。
Further, it is important to consider the cost of repairs.
此外,重要的是要考虑修理费用。
This, usually said with a chuckle and a batting of the eyes, is generally meant to be just silly conversation, but I know too much to consider it to be cute.
通常这样面带轻笑并且眼神的碰撞谈话都很可笑,但我知道的太多了,不认为它可爱。
There is something rather strange about all this if one stops to consider it.
如果停下来考虑一下,就会发觉这一切相当蹊跷。
"Some people would consider," he observed, "that stealing the motor-car was the worst offence; and so it is."
“有些人认为,”他说,“偷汽车是最恶劣的罪行;也确实如此。”
From earliest childhood, we are so bound up with our system of numeration that it is a feat of imagination to consider the problems faced by early humans, who had not yet developed this facility.
从幼年初期时起,我们就与我们的计数系统紧密联系在一起,以至于考虑未开发计数能力的早期人类所面临的那些问题,就已经成为了想象力上的一次壮举。
It is necessary for the companies and state agencies involved to consider the ethical consequences of these potential changes to build a better future for all.
相关公司和国家机构有必要考虑一下这些潜在变化的伦理后果,为所有人创造更美好的未来。
After you finish reading a poem, take a few moments to consider what it is saying.
当你读完一首诗后,花点时间思考它在说什么。
It is a sad fact, especially when you consider how many families and homeless people are in hunger.
这是一个令人悲伤的事实,尤其是考虑到有多少家庭和无家可归的人们处于饥饿之中。
Everyone's taste in music is different, but when it comes to creating the best study music playlist, here are some tips to consider.
每个人对音乐的品味都不一样,但当谈到创建最佳学习音乐列表时,可以考虑以下几点建议。
It is far from being enough to consider only financial factors in thecomprehensive risk warning system of a P&C company.
仅仅考虑财务指标在财产保险公司的全面风险预警中是远远不够的。
It is therefore too early to consider this epidemic to be under control.
因此,要认为这次疾病流行已得到控制,尚为时过早。
No matter from which side it is good to consider, even for a healthy and happy old age that is well worth the price.
不管从什么方面考虑这都是好的,即便是为了健康幸福的晚年这点代价也是很值得的。
It is important to consider user scalability, while holding the number of assets and configuration constant.
考虑用户的可评测性是很重要的,同时还要保存资源与配置常量的数量。
In the case when rules define the execution of business process itself, it is necessary to consider their complexity and change frequency.
在规则定义业务流程本身的执行的情况下,必需考虑它们的复杂性和变化的频繁度。
It is important to consider the vertical alignment of data formats in the SOA architecture layers as well as horizontal alignment.
考虑SOA架构各层中数据格式的垂直对齐和水平对齐很重要。
It is important to consider the long-term MDM strategy when selecting software for your MDM System.
在为MDM系统选择软件时,一定要考虑长期MD M战略。
It is a greedy operator. Consider the following expression.
它是一个贪婪操作符。
It is something that I consider necessary.
这是我认为必须的。
If it has to be in the model and it is suppressed consider using the summarizing function on the level above.
如果它必须出现在模型中,但又被抑制了,那么要考虑在该级别上使用汇总函数。
It is also important to consider how "collections" of artifacts jointly transition their lifecycles in some coordinated fashion.
考虑工件的“集合”如何以协作的方式共同地转换其生命周期也是重要的。
As previously mentioned, it is important to consider the future. But we should not live in the future.
根据上文中所提到的,思考未来很重要,但是我们不能生活在未来。
Therefore, it is natural to also consider the array of diagnostic facilities provided for all JVM processes.
因此,为所有的JVM进程提供一系列诊断工具的想法是十分自然的。
"It is necessary to consider modes at their best and worst ridership levels to understand the potential of the system," said Chester.
切斯特说:“考虑到每种交通方式的最佳和最差载客水平是很有必要的,这有助于了解这种交通方式的潜力。”
Perhaps it is time to consider finishing your MBA.
也许是考虑完成你的MBA的时候了。
Perhaps it is time to consider finishing your MBA.
也许是考虑完成你的MBA的时候了。
应用推荐