It is best to submit your application early because universities begin work as soon as forms start rolling in.
你提交申请越早越好，因为一旦有学生提交申请，学校就会开始审核工作。
But it is best to submit your application early because universities begin work as soon as forms start rolling in.
但是你最好尽早提交你的申请，因为一旦申请表格开始蜂拥而来，这些高校就开始工作了。
As with gingerbread men and gummy bears, the dilemma when served a locust is whether to begin eating it head or legs first.
就像吃姜饼的人和小熊软糖一样，吃蝗虫时的窘境是先吃它的头还是腿。
It is important to point out that students also need to have a deep understanding of their own culture before they can begin to observe, analyze and evaluate other cultures.
需要指出的是，学生在开始观察、分析和评价其他文化之前，也需要对自己的文化有一个深刻的理解。
I really believe the core idea of making is to have an idea within your head—or you just borrow it from someone—and begin to develop it, repeat it and improve it.
我的确认为，制作的核心理念是在你的头脑中有形成一个想法，或者从别人那里借鉴一个想法，然后开始开发、重复并改进它。
As chlorophyll is depleted, other colours that have been dominated by it throughout the summer begin to be revealed.
当叶绿素耗尽时，在整个夏季被它主导的其他颜色开始显现。
It is only when the faculty of smell is impaired for some reason that we begin to realise the essential role the sense of smell plays in our sense of well-being.
"只有当嗅觉能力因为某种原因受到损害时，我们才开始明白嗅觉对健康的重要作用。
When it is practised to them, they begin to save money.
当他们实践了这一点，他们就开始省钱。
They begin their school year in January and it is broken up into three terms.
他们学年在一月份开始，一学年分为三个学期。
Because our conscious mind is occupied with daily life, we don't always think about the emotional significance of the day's events—until, it appears, we begin to dream.
由于我们的意识被日常生活所占据，所以我们并不总是思考白天发生的事情所带来的情感意义——直到我们开始做梦，这种情感意义才开始浮现。
Possibly it is the printed page, with its many limitations, that is perishing as the implications of new technologies begin to be fully realized.
随着新技术的影响开始被充分认识到，有许多局限性的印刷纸张可能正在消亡。
This means that a monkey's "childhood" is also longer than a dog's. So it may take them four to six years before they are ready to begin training.
这意味着猴子的“童年”也比狗的长。因此，他们可能需要四到六年的时间才能准备好开始训练。
These days, it is not unusual for 10-to 12-year-olds to publish their own websites or for second and third graders to begin computer classes.
如今，10到12岁的孩子发布自己的网站，二、三年级的学生开始上计算机课，已经不是什么新鲜事了。
All right, but make it snappy. The meeting is to begin in a few minutes.
好的，但要快，没有几分钟就要开会了。
It is with such facts that a scientific investigation must begin.
科学研究正是从这些事实入手的。
It is desirable to begin testing as early as possible.
尽可能早地开始测试是合适的。
When I begin to love someone, it is the accomplishmentof love.
当我开始爱一个人的时候就是爱的完成。
The moment you stop listening to it, is the moment you begin your real life.
什么时候你停止听它了，什么时候你就可以开始你真正的生活了。
One decision that the IT team made is to begin phasing out the shelf-top servers in favor of rack-mounted hardware.
IT团队进行的一项决策是，开始逐渐将台式服务器淘汰，使用机架安装的硬件加以替代。
It is such a joy to begin a family.
开始建立一个家庭是多么令人喜悦的事。
It is later that female writers begin to feel routinely, sometimes suicidally, trapped by their womanhood.
而后来的女作家开始经常因为自身的女性身份受困，有时甚至无法挣脱。
What it doesn't do is begin with an awareness of a situation and an overall purpose and look around for likely courses of action within that awareness.
它完成的是明白一种状况和总体的目标，然后根据它所明白的东西寻找可能的行动方案。
In response, Donley said the Air Force will likely "be less ambitious" if it is cleared to begin a new CSAR helo program.
作为回应，唐利称，如果重新开始新CSAR计划的话，空军可能会“不那么雄心勃勃”。
Covering is not merely a matter in-vain. To begin with, it is a matter of cowardice.
掩饰不单是徒劳，首先是一种软弱。
When I begin to love someone, it is the accomplishment of love.
当我开始爱一个人的时候就是爱的完成。
That is not all, but it is the point at which we begin.
那不是全部的，但却是我们开始的关键。
Unless it is behaving particularly strangely, it should, over the next 12 months, begin to brighten.
除非太阳表现特别异常，否则，接下来的12个月，它将活跃起来。
It is important to really begin to consider the difference between necessity and luxury when times get tight.
在适当的时候，开始考虑必需品和奢侈品之间的区别是很重要的。
It is at that point that we begin to actively, intentionally hone our characters.
只是在那个时候，我们在主动地，有意识地磨砺我们的性格。
It is at that point that we begin to actively, intentionally hone our characters.
只是在那个时候，我们在主动地，有意识地磨砺我们的性格。
应用推荐