这是一个紧急情况。
It is an urgent question on how to find the balance between them.
如何在两者之间寻找平衡点是当今亟待解决的问题。
It is an urgent thing to take effective methods to solve this problem.
当务之急是采取有效的方法解决这一问题。
So it is an urgent task at any time to strengthen ethical construction.
所以,加强道德建设,在任何时候都是一项紧迫的任务。
It is an urgent thing to take effective measures to solve this problem.
当务之急是采取有效的方法解决这一问题。
Therefore, it is an urgent task to effectively check such proliferation.
如何有效遏制此类扩散,是摆在我们面前的迫切任务。
In my opinion, it is an urgent task to reduce the frequency of traffic jams.
我认为,努力降低堵车发生的频率是我们的一项紧急任务。
It is an urgent task to awaken cultural criticism from its critical lethargy.
如何把当下的文化批评从批判的昏睡中唤醒是一个亟待解决的问题。
Therefore it is an urgent matter to find new material for stern tube bearings.
因此,寻找新的尾轴承材料,已是当务之急。
It is an urgent core issue that should be resolved through the readjustment of the law.
集体土地所有权问题更是当前亟需从法律上调整解决的核心问题。
Hence, it is an urgent affair to expedite the teaching reform and adjust course design.
因此,加快教学改革,调整课程设置和教学内容已是当务之急。
It is an urgent problem for logistics enterprises to improve logistics service management.
如何提高物流服务管理水平成为物流企业急需解决的难题。
Thus, it is an urgent task to reconsider the target and measures of the industrial polices.
因此,纺织产业组织政策的目标和措施的重新设置已经是当务之急。
It is an urgent problem. At the same time, the theme and significance of this study is also.
是它面临的急需解决的问题。这同时也是本文研究的主题及意义所在。
It is an urgent problem to adapt tests to modern education and make them serve teaching well.
如何让考试适应现代教育的特点,更好地为教学服务,是一个亟需解决的问题。
It is an urgent problem facing all nations to combine the technology policy with market conduct.
如何将国家科技政策和市场行为结合起来,是目前各国亟待解决的问题。
It is an urgent question that we execute the WTO agreement in our country after we joined the WTO.
我国加入WTO后如何实施其协议规则,是一个迫在眉睫的问题。
It is an urgent need for us to explore the marketing mechanism and models after Chinas accession to WTO.
积极探索加入WTO后的营销机制和营销模式是WTO后过渡期的当务之急,也是加入WTO后市场对我们的要求。
So it is an urgent issue to improve the state by exploring new means of water supplement for waterscapes.
改善景观用水现状,探索获取景观用水补充水源的新途径,是亟待研究的课题。
After China enter into WTO, it is an urgent and real problem to improve countermeasure ability of agriculture.
我国加入WTO后,农业应对能力的提高是一个紧迫而现实的问题。
It is an urgent task to set up the comparative research on the contemporary literature of China and South Korea.
对中韩两国当代文学的比较研究是中韩比较文学研究中一个亟待立项的课题。
Therefore, it is an urgent problem to be resolve in the world to find new antibiotics against resistant bacteria.
因此寻找新的抗耐药菌抗生素已经成为世界亟待解决的问题。
It is an urgent task to breed and form the core capability of China's enterprises through annexing and purchasing enterprises.
通过企业并购尽快培育以至形成中国企业核心能力是一项十分紧迫的任务。
To found Tangshan teachers College, it is an urgent problem to us to train and bring up a high-quality group of young teachers.
要创建唐山师范学院,培养和造就一支高素质的青年教师队伍,是一个迫切问题。
It is an urgent scientific problem how to decorate carbon nanotubes and Fullerenes effectively for their potential application.
如何对碳纳米管、富勒烯进行有效的功能修饰,是当前碳纳米管、富勒烯研究和应用领域中亟待解决的一个科学问题。
It is an urgent scientific problem how to decorate carbon nanotubes and Fullerenes effectively for their potential application.
如何对碳纳米管、富勒烯进行有效的功能修饰,是当前碳纳米管、富勒烯研究和应用领域中亟待解决的一个科学问题。
应用推荐