But if so it is an instinct he has curbed.
但是要是这样的话，他抑制了天性。
那是一种本能。
In his gut Mr Obama may well care more about nation-building at home than he does about exercising superpower abroad. But if so it is an instinct he has curbed.
也许在内心，奥巴马关心国内建设胜于在国外推行强权，如果事实果真如此，那么奥巴马还是克制住了自己。
Admittedly, the process can be time-consuming and frustrating, for it is as much an instinct as it is data-driven.
诚然，这个过程可能很耗时，令人沮丧，因为风险评估既需要直觉又需要数据分析。
When that happens,it is not a mistake: it is mankind's instinct for moral reasoning in action,an instinct that should be encouraged rather than laughed at.
这种反应并不错，这是人类用道德观念进行推理的本能在起作用，这种本能应得到鼓励，而不应遭到嘲弄。
I'm big on instinct, both in writing and life, which is what makes it easy for me to be an entrepreneur.
我喜欢直觉，不管是写作还是生活，对我来说成为一名实干家更容易。
It takes more upkeep, burns more fuel and is slow 6 the starting line because it depends on learning—a (an) 7 process—instead of instinct.
它需要更多的保养，消耗更多的燃料，起步慢，这是因为聪明依赖学习——一个渐进的过程——而不是本能。
Casting about for an exit sign in these moments is not only perfectly human, it shows good developer instinct.
不能说在这些情况下寻求退路的人不是完人，这只是优秀开发人员的一种本能。
That happens, it is not a mistake: it is mankinds instinct for moral reasoning in action, an instinct that should be encouraged rather than laughed at.
这种反应并不错，这是人类用道德观念进行推理的本能在起作用。这种本能应该得到鼓励，而不应遭到嘲笑。
It is a natural instinct for a dog to have an order in their pack.
这是一个自然的本能的狗有一个包秩序的。
Conscience is an instinct to judge ourselves in the light of moral laws. It is not a mere faculty; it is a instinct. -immanuel Kant.
良知是一种依靠道德准则来批判自己的本能。它不只是一种能力，还是一种本能。-伊曼纽尔·康德。
When that feeling happens, it is not a mistake: it is mankind's instinct for moral reasoning in action, an instinct that should be encouraged rather than laughed at.
产生这种感觉并不错：这是人类用道德观念进行推理的本能在起作用，这种本能应得到鼓励，而不应遭到嘲弄。
Conscience eis an instinct to judge ourselves in the light of moral laws. It is not a mere faculty; it is a instinct. -immanuel Kant.
良知是一种依靠道德准则来批判自己的本能。它不只是一种能力，还是一种本能。-伊曼纽尔·康德。
Perfection is a human instinct, we all like to use it to reveal an infinite wonderful, no matter now or future.
完美是人的一种本能，我们都爱用它来揭开无限的精彩，不管现在，还是未来。
This is an unconscious state, it is our instinct is driven by a noble soul.
这是一种无意识的状态，是我们的本能，是高尚灵魂的驱使。
Whether hunting is right or wrong, a spiritual experience, or an outlet for the killer instinct, one thing it is not is a sport.
无论狩猎是对是错，是不是精神上的体验，或是杀手本能的发泄，它一定不是一项运动。
When that happens, it not a mistake, it is mankind's instinct for moral reasoning in action, an instinct that should be encouraged rather than laughed at.
当人类同情动物种事情发生时，这不是一种错误，而是人类在行动上对于道德上的合理的本能。反应，这种本能应该受到鼓励而不是嘲笑。
When that happens, it is not a mistake: it is mankind's instinct for moral reasoning in action, an instinct that should be encouraged rather than laughed at.
这种反应并不错，这是人类用道德观念进行推理的本能在起作用，这种本能应得到鼓励，而不应遭到嘲弄。
It is merely an instinct which cannot be destroyed.
这不过是一种无法不服从的本能。
When that happens, it is not a mistake: it is mankind's instinct for moral reasoning in action, an instinct that should be encouraged rather than laughed at.
反应并不错，这是人类用道德观念推理的本能在起作用，本能应鼓励，而不应遭到嘲弄。
Language is an unique instinct of the humans. Learning language is to communicate better with it.
语言是人类特有的本能，学习语言是为了更好地运用语言进行交流。
When a dog looks confused or makes a mistake the natural instinct is to step in and rescue the dog, try and lure it through an exercise.
当狗看起来迷惑或犯错误时，自然反应是干涉、帮助狗，尽力诱导它完成训练。
When that happens, it is not a mistake, it is mankind's instinct for moral reasoning in action an instinct that should be encouraged rather than laughed at.
这种反应并不是错误，而是人用道德观念进行推理的本能在起作用。这种本能应当得到鼓励而不应遭到嘲笑。
When that happens, it is not a mistake: it is mankind? S instinct for moral reasoning in action, an instinct that should be encouraged rather than laughed at.
参考翻译：。这种反应并不错，这是人类用道德观念进行推理的本能在起作用，这种本能应得到鼓励，而不应遭到嘲弄。
When the response happens, it is not a mistake: it is mankind's instinct for moral reasoning in action, an instinct that should be encouraged rather than laughed at.
当这种反应发生的时候，一点错误没出。它是人类在行为上的道德推理的本能，应该受到鼓励而不是嘲笑。
When that happens, it is not a mistake: it is mankind's instinct for moral reasoning in action, an instinct that should be encouraged rather than laughed at.
这种反应并不错，这是人类用道德观念进行推理的本能在起作用。这种本能应得到鼓励，而不是遭到嘲笑。
Perhaps it is an extension based on this instinct, the vast majority of men will be on a soft spot for young and beautiful woman.
也许正是基于这种本能延伸，绝大多数的男人才会对年轻美貌的女子情有独钟。
Perhaps it is an extension based on this instinct, the vast majority of men will be on a soft spot for young and beautiful woman.
也许正是基于这种本能延伸，绝大多数的男人才会对年轻美貌的女子情有独钟。
应用推荐