Your Excellencies, ladies and gentlemen, it is an honor to be invited to speak at this closing ceremony of this annual conference.
尊敬的阁下，女士们，先生们，很荣幸受邀在这次年会的闭幕式上讲话。
It is an honor to be graced by you, Sir.
被你关注是我的荣幸，感谢光临。
这是一种荣誉。
It is an honor for me to be asked to speak here.
我很荣幸被邀请在这里讲话。
He doesn't think that it is an honor to be a leader.
他不认为身为领导者是一种荣誉。
It is an honor and I mean a true honor to meet you Sir!
很荣幸，我的意思是说真的很高兴见到你！
It is an honor for me to be invited to attend the conference.
应邀出席这个会议是我的荣耀。
It is an honor for me to speak to you today in this distinguished forum.
很荣幸今天能够在这个杰出的论坛上与大家交流。
Whether it's teacher or instructor, the bottom line is that it is an honor to be in this role.
不管是老师还是教练，至少能够教授瑜伽这一点已经使我深感荣幸。
It is an honor for my university studies, as well as a solid step towards a successful lawyer.
这是对我大学学习的表彰，我也向成为成功律师迈出了坚实一步。
It is an honor for me to join this distinguished group of leaders from nations around the world.
非常幸运能与世界各国尊贵的引导人汇聚一堂。
It is an honor to be here at one of our nation's busiest ports and one of our country's greatest cities.
很荣幸在我们的其中之一国家最忙碌的港口和我们的其中之一国家最好的城市这里。
It is an honor to have this opportunity of contributing to the process of thinking through what that implies.
这是一项荣誉有这个机会的进程作出贡献的思想，这意味着什么。
It is an honor that universities who gradually become the culture, knowledge and research centers are attracting people's eyes.
逐渐成为文化、知识和研究中心的高校得到颇多关注是其应有之荣。
I also understand it is an honor which comes with a great responsibility-and which requires the highest levels of co-operation with the IOC.
我也明白伴随这份荣誉而来的是一份重大的责任，同时需要与国际奥委会合作无间。
I see from the online recruitment information and your company is very interested in, so it is an honor to have this opportunity to interview.
我是从网上看到的招聘信息，对贵公司十分感兴趣，所以很荣幸有这次面试机会。
Picking an MBA class of 400 is tough because there are so many high quality applicants and it is an honor and a privilege to hear their stories.
挑选400名的MBA班级是棘手的，因为很多申请者都是高质量的，能听到他们的故事是一种荣幸。
"My Lord," said a dark woman halfway down the table, her voice constricted with emotion, "it is an honor to have you here, in our family's house."
“主人，”说话的是坐在桌子中间的一个黑皮肤女人，她激动得声音发紧，“您待在我们家里是我们的荣幸。”
To the artists, it is an honor as well as a responsibility to participate in the creation of the art works in China Pavilion of Shanghai World Expo.
对艺术家而言，能够有幸参与世博中国馆贵宾厅艺术品的创作是一种很高的荣誉，也是一种责任。
Your Excellency, ladies and gentlemen, it is an honor to be invited to speak at this closing ceremony of this annual conference on Regional Science and Technology Cooperation.
尊敬的阁下，女士们，先生们，很荣幸受到邀请在这次地区科技合作年会的闭幕式上讲话。
"My Lord," said a dark woman halfway down the table, her voice constricted with emotion, "it is an honor to have you here, in our family's house." There can be no higher pleasure.
“主人，”桌子中间的一个皮肤黝黑女人激动地说，“您能在这儿，在我们家族的房子里，是一种莫大的荣耀，再也没有比这更令人高兴的事情了。”
I. Introduction Excellencies, distinguished participants, ladies and gentlemen: It is an honor for me to join in welcoming you to the 2007 Pan-Beibu Gulf Economic Cooperation Forum.
尊敬的阁下，尊敬的各位来宾，女士们，先生们：欢迎参加2007泛北部湾经济合作论坛的各位代表。
It is an honor to be here to speak on behalf of the Microsoft Research Center and to participate in this conference to discuss the strategic issues facing this wonderful and dynamic city of Shanghai.
我很荣幸在这里代表微软研究中心，出席本次会议来讨论上海这座美妙且充满活力的城市所面临的战略问题。
这真是一种荣誉。
My Senior Management Team is an exceptional group of talented managers and devoted international public servants who it has been an honor to have as friends and colleagues.
我的高级管理班子是一个由才华横溢和具有奉献精神的公务员组成的非凡的团体，与他们作朋友和同事始终是一种荣誉。
Beijing is an international city and deserves the great honor that was bestowed on it.
北京是一座国际大都市，不愧其天赐的伟大荣耀。
It is a rare honor to be bestowed on an entrepreneur in a country hardly renowned for its technological prowess.
这对一个极少因其技术本领闻名的国家的企业来说是个难能可贵的殊荣。
Although it is a big responsibility, it is also an incredible honor to be used by God.
这份责任虽重，但能被神所用却也是无比的荣幸。
Although it is a big responsibility, it is also an incredible honor to be used by God.
这份责任虽重，但能被神所用却也是无比的荣幸。
应用推荐