It is a problem of terminology.
这是有关术语学的问题。
It is a problem peculiar to China.
这是我们中国最特殊的问题。
So, it is a problem, major problem.
因此说，这是个问题，是个主要问题。
Love it is a problem, people blinking.
爱情它是个难题，让人目眩神迷。
It is a problem that relates to geology.
那是一个与地质学有关的问题。
It is a problem make many people confused.
这是一个让很多人都迷惑的问题。
In that sense, of course, it is a problem.
在这意义上，当然它是个问题。
It is a problem affecting one's social life.
这是一个问题，影响自己的社交生活。
But it is a problem nevertheless, and a neglected one.
尽管如此，它是一个问题——一个被忽视的问题。
Whether or not to believe it is a problem for courts.
那法院是不是采信，这个同样也是有难度的。
Nevertheless it is a problem and one for which you need a solution.
但这确实是个问题，您需要找到一种解决方案。
So it has not seen for the previous price, it is a problem of arbitrage mechanism?
因此，它没有看到以前的价格，这是一个套利机制的问题？
'It is a problem for us,' said Japan Iron and Steel Federation Chairman Shoji Muneoka.
日本钢铁联合会(JapanIronand Steel Federation)总裁宗冈正二(ShojiMuneoka)说，这对我们是个问题。
If it is a problem you feel you can fix and actually do so effectively on your own, then do it.
如果你觉得某个问题是你能够独力解决，并且也确实能有效解决的，那么就这样去做吧。
Questioner: one cannot really answer that, because it is a problem for another human being.
发问者：别人并不能真正回答这个问题，因为这个问题是属于另一个人的。
With food accounting for about a third of consumer expenditure, it is a problem that cannot be ignored.
鉴于食品在消费支出中约占三分之一的权重，这是一个不能忽视的问题。
Many Serbs live in this area so it is a problem both for Serbs and Albanians, in other words, for ordinary people.
可见，塞尔维亚人和阿尔巴尼亚人同样都面临着问题，换句话说，是所有普通老百姓都面临着问题。
'It is not a problem for the co-op or condo boards,' he said. 'It is a problem for the people who are trying to sell.'
他说，这对合作公寓或共管公寓委员会不是问题，对那些试图出售房子的人才是问题。
History teaching is far from the biggest crisis in American education. But it is a problem nevertheless, and a neglected one.
历史教育绝不是美国教育最大的危机，但它的确是一个问题，而且是一个被人忽视的问题。
Youngsters in other communities want to be part of it; so if it is a problem for the black community, it becomes a problem for everybody.
其他社区的青少年都想加入其中，所以如果这是黑人社区的问题，这就变成了所有人的问题。
Samuel González of ITAM, a university in Mexico City, says the measures won't help: “It is a problem of corruption, not of a lack of legal powers.”
墨西哥ITAM大学的Samuel González称这些措施毫无用处：“应当关注腐败问题，而不是法权缺失。”
Now in fact everyone knows about the dangers of smoking, so that is not a serious problem; but it is a problem when the hazards of a product are not widely known.
不过事实上人人都知道吸烟有害健康，因此在烟草行业这不算什么问题。但是如果一个产品的危害不被大众所知道时，那这就将成为一个问题了。
If the problem doesn't go away no matter how high your max_coordagents setting is, then examine whether it is a problem involving a lack of commits in the user application.
如果不管您的max_coordagents设置有多高，问题依然如故，那么应该看一下问题是不是涉及到用户应用程序中缺少提交。
Though it is hard work, it is still a solvable problem.
虽然这是一项艰巨的工作，但仍然是一个可以解决的问题。
The trouble with the global warming debate is that it has become a moral problem when it's really engineering one.
全球变暖的争论的问题在于，它已经成为了一个道德问题，但实际上它是一个工程学问题。
It is questionable whether this is a good way of solving the problem.
这未必是一个解决问题的好办法。
It is questionable whether this is a good way of solving the problem.
这未必是一个解决问题的好办法。
应用推荐