Our summers are short and our winters long. In December, when it is darkest, we only have a few hours of very weak sunlight per day.
我们的夏天很短但是冬天很长，在十二月，也就是最黑的时候，我们的一天中只有很短的时间可以看到微弱的阳光。
It doesn't feel like it - especially at the beginning of what seems like a long work day - but your time is limited.
尽管感觉不是那样，尤其是工作开始的时候，总会感觉有很长的一天可以用，然而你的时间是有限的。
He added: "Twenty years without winning it is a long time." I'm sure that day will come and when it does it will be fantastic for the players and the fans.
他补充道：“二十年无一冠是很长久的时间，我确信这一天会到来，等那一天来到的时候，他将成为球迷和球员的节日。”
On any given day, the stock market is a voting machine, "he said, and only" in the long run is it a weighing machine.
他认为在某些时候，股票市场仅仅是投票机，而要想使其发挥衡量的作用，则需要长期的时间。
If there is one stereotype Americans have of vacations, it is of finding a beach paradise to lounge around in all day long.
如果要说美国人对度假有一套老模式的话，那无疑就是找个天堂般的沙滩整天休闲。
‘Comrades, ’ said Snowball, ‘it is half-past six and we have a long day before us.
“同志们，”斯诺鲍说，“现在是六点半，我们还有很长的一天。
My wife is such a nag about my smoking - she keeps after me all day long to stop it.
我的太太在我抽烟的问题上真是爱唠叨，为了要我戒烟她成天说个没完。
It is the end of a long work day, and her body is stiff with disuse.
长长的一天工作结束了，她的身体因长时间不动而僵硬。
This is a long process. As it progresses, civil servants will be distracted from their day jobs as they undergo lengthy assessments.
随着裁员的深入进行，公务员们将经历各种漫长的评估，不得不从日常工作中分心。
PO Bailey, who dishes up three meals a day, said it is essential to provide a diet high in vitamin C and nutrients when away for long periods.
士官柏利负责潜艇上的一日三餐。他说长期在外航行，饮食的维生素c含量要高，要有营养很关键。
It is a long time, you remember the day, since you looked at me at the Luxembourg, near the Gladiator.
那是在卢森堡公园里，在那角斗士塑像的旁边。
Him: True, if you have a single bug at 8pm after a long day, and all you want to do is fix it and go home, you might get tempted to open a debugger and get rid of that thing already, right?
他说：的确，当你辛勤工作到晚上八点但不巧发现了一个错误，你最想做的事绝对是解决它并回到甜蜜的家。这时，你可能会想打开除错程序并摆脱这件事，对吧？
She is accompanied by just two officials, the younger of whom is dispatched to fetch beers (it has been a long day).
她的随从只有2人而已，年轻的那位还被派去取啤酒（那是漫长的一天）。
At the end of the day, it is probably more a matter of taste, and long time Groovy users usually prefer the most concise syntax with the for / in loop instead.
最终，这也许只是品味不同，Groovy的熟手用户通常更喜欢for/in循环这样更加简明的语法。
Find whatever it is that helps you to unwind at the end of a long day, and make it a habit to do that every night before bed.
找出在漫长的一天最后能够帮助放松的事情，让它成为一个每天晚上睡觉之前要做的习惯。
This is a bad day for the Kings organization, and it could be a long time before it finds another player as talented as Cousins.
这对于国王队真的是悲惨的一天，真不知还要多久他们才能再找到像考辛斯这样极具天赋的球员了。
Whether it is finishing a job right, or one last task at the end of a long day.
不管是做好一项工作，还是完成漫长的一天里最后一项任务。
I will let shareholders know immediately should my health situation change. Eventually, of course, it will; but I believe that day is a long way off.
如果病情发生变化，我将立刻通知各位股东。当然，那一天终将到来，但我相信离那一天还挺远。
Brushing your teeth is not a short-term thing, it should be a long time to insist on doing, you do not want an electric toothbrush can help you day whitening teeth!
刷牙并不是一件短期的事情，还应该长期来坚持去做，你也别想一个电动牙刷就能帮你一天美白牙齿！
The Spring Festival is China's traditional culture, it has a long history of culture, to this day, people will eat together, couplets paste down Fu, firecrackers, and other activities.
春节是我国的传统文化，它有着悠久的文化历史，到了这一天，人们要在一起吃饭、贴春联、贴倒福、放鞭炮，等活动。
I wake up every day with one aim, one target for every day, and as long as you reach the target for that day it is a good day.
每天醒来我都有同一个目标、同一个方向，只有达成目的了那天才完美。
So, you can imagine what happens as it gets deposited into your bones, which is not the ideal situation after a long day in the lab.
所以你可以想象，当它碰到你的骨头时候会如何，当你在实验室，呆了一整天后这样可不太好。
Perseverance: anything need perseverance, learning English is no exception, and English, will need to contact every day, accumulate over a long period, you can learn it well.
毅力：任何事情都需要毅力，学习英语也不例外，而且英语这东西，就需要每天不断联系，日积月累，才能学好。
My father gives me only ten bucks a day but I am saving five dollars every day to buy a car it is a long way to go, but I will be patient.
我父亲一天只给我十块钱，但是我每天都要省下五元来买车子，这是一个长过的计划(长远的路要走)，但我会有耐心的。
My father gives me only ten bucks a day but I am saving five dollars every day to buy a car it is a long way to go, but I will be patient.
我父亲一天只给我十块钱，但是我每天都要省下五元来买车子，这是一个长过的计划(长远的路要走)，但我会有耐心的。
应用推荐