As comets go, it is a whopper.
在彗星里,它可算是个庞然大物。
It is an impressive achievement.
这是一项令人敬佩的成就。
它是圆柱形的。
It is a purely academic question.
这是一个纯理论问题。
Does it matter what colour it is?
它是什么颜色重要吗?
It is important not to skip meals.
重要的是,不能不吃饭。
说谎是不道德的。
它是固定在墙上的。
It's crazy, I know, but there it is.
我知道,那很疯狂,不过情况就是如此。
It is a place of quiet contemplation.
这是一个适合静静深思的地方。
It is a complex yet stimulating book.
这是一本复杂却能引发兴趣的书。
It is just a public relations gimmick.
这只是一种公关花招。
说谎是不道德的。
It is demonstrably an unfair comparison.
这显然是一种不公平的相似对比。
It is the first enthronement since 1928.
这是自1928年以来的第一次登基典礼。
The furniture on it is glossy vermilion.
那上面家具的颜色是闪亮的朱红色。
It is illegal to intercept radio messages.
窃听无线电信息是违法的。
这是上帝的旨意。
It is advisable to book early.
宜提早订票。
It is not a wildly funny play.
这并不是一出太滑稽的戏剧。
By my watch it is two o'clock.
我的表是两点钟。
It is about 76 kilos in weight.
这东西重约76千克。
It is about a metre in length.
它大约有一米长。
It is almost 2 metres in height.
它差不多有2米高。
At the moment it is only a theory.
眼下,它还只是个理论而已。
It is a miracle no one was killed.
没有人死亡真是个奇迹。
There it is —just behind the chair.
可找到它了,就在椅子后面。
It is important to conserve energy.
节能十分重要。
It is important to conserve energy.
节能十分重要。
应用推荐