"To sit down and have somebody look at me and talk to me like a person and not just an illness, it helped me feel cared about and less alone," she says.
她说:“坐下来,有人看着我,像对待一个人而不是一种疾病一样和我说话,我从中感受到了关心,不再那么孤独。”
I was shocked but at the same time, I feel it helped me make a clean break.
我很吃惊,但同时也相信这能够让我重获新生。
'it allowed me to forgive myself,' Rosie says, 'and it helped me to have hope.
“这让我学着宽慰自己,”罗西说道,“而且给了我新的希望。”
I also used this a lot while in college, and I’m sure it helped me graduate faster than normal.
在大学里我也经常使用它,而且我能肯定,正是这种办法,让我能比一般人更快地毕业。
"Writing it helped me see things more from her perspective," Dr. Tannen, 60, said in an interview this month in New York.
“写这本书使我更多地从她的角度来看待一些事情。”,今年60岁的泰南教授本月在纽约的一次采访中说道。
The fans really got behind us tonight and it helped me a lot.
球迷今晚真的支持了我们,他们帮助了我们很多。
But I learned some words and expressions in Chinese and it helped me.
不过我学了一些中文的词语和表达,这帮助了我。
My best subject was always English, and I think that it helped me a lot.
我最好的科目就是英语,我认为它帮助了我很多。
A lot of these are common sense, but it helped me to lay it out as a process.
以上都是些常识,但这帮助我形成了一个处理步骤。
When I was playing for Sparta, every game in it helped me become a better player.
当我还在斯巴达的时候,每一场比赛都能帮助我完善自己。
I want to tell you about the China Children and Teenagers' Fund (CCTF) and how it helped me.
我想告诉你们关于中国儿童基金会和它怎样帮助我的事情。
It didn't make me a wizard or a warrior but it helped me to dispel the darkness of this world with my own light.
它没有使我变成一个法师或战士,但它使我用自己的一点亮光,驱散了这个世界的黑暗。
My name is Feng Guixiang. I want to tell you about the China Children and Teenagers' Fund (CCTF) and how it helped me.
我的名字叫冯桂香。我想告诉你们关于中国儿童基金会和它怎样帮助我的事情。
I was also a young debater, and although I can't say that it helped me change the world, it certainly helped change me.
我也曾是一位年轻的辩手,虽然说不上辩论使我改变了世界,不过肯定它改变了我。
Training out there with some of the best players in the world was really intense and it helped me a lot with my fitness.
在外国训练,与一些这个世界上最佳球员一起训练,强度很大,这对于我的体能帮助很大。
Among other insights this provided, it helped me see what the most requested topics are. Where do people need the most help?
你们的意见告诉了我,你们最需要的课程主题是什么,最需要哪些方面的帮助。
It didn't cure my sons' Autism, but it helped me see them as the beautiful, loving, eternal, and joyful souls that they truly are.
它没能治愈我儿子的自闭症,但它让我看到了他们美丽,有爱,永恒,和快乐的灵魂,这是他们真实的样子;
The rich and colorful campus life helped me grow, it helped me focus and plan on my college life. I have learned that I am in control of my own life.
丰富多彩的校园生活帮助了我成长,让我为自己定好目标,规划自己的大学,让生活掌握在自己手中。
它就帮助了我。
It helped me quit smoking after many failed attempts.
在戒烟屡次失败时它帮助我最终取得成功。
It helped me not only in music, but on all sides of my life.
它不仅在音乐方面对我有帮助,而且对我生活的方方面面都有帮助。
It helped me when people would ask me how my training was going.
别人询问我的训练进度对我是有所帮助的。
It helped me to get deeper into the environment and architectural details.
这有助于我深入到环境和建筑的细节中去。
“It helped me learn how to speak in public and interact with an audience,” he says.
他说:“那次经历帮我学会了如何公开演讲并于听众交流。”
It helped me understand that I could be a writer without being a novelist or a journalist.
它让我明白,即使我不是小说家或记者,我也可以成为一名作家。
It helped me understand that just because I said so, wasn't a reason for them to do anything.
这让我明白,不一定我怎么说他们就会怎么做。
It helped me to see the value of thinking globally and then developing a strategy to get there.
它帮助我看到了拥有全球化思维、并制定策略实现目标的价值所在。
It helped me to see the value of thinking globally and then developing a strategy to get there.
它帮助我看到了拥有全球化思维、并制定策略实现目标的价值所在。
应用推荐