Eventually you develop a scab, and then it would fall off as it healed, and you'd be left with a scar.
最终你会结成一个痂,当它愈合的时候,它会脱落,然后你会留下一个伤疤。
Maybe in a few days, you will be surprised to find it healed.
可能在几天之后,你会惊奇地发现它自动痊愈了。
Customer: No. It healed naturally but this time I feel very itchy.
顾客:记不清了,好像没用药就好了。可这次太痒了。
Although I sacrificed a night's sleep, but it healed the wounds of a friend, and my heart would be happy ah!
而我虽然牺牲了一晚的睡眠,但却治好了朋友的创伤,心里也乐啊!
For many months he was in constant pain, but somehow it healed, and after many years he fully realized what he had done.
好几个月他都处于持续的痛苦中,但是不管怎样还是痊愈了,在很多年之后,他才完全意识到自己做了什么。
After 10 years with two blood pumping organs, Hannah Clark's faulty one did what many experts had thought impossible: it healed itself enough so that doctors could remove the donated heart.
在以后10年中汉娜卡拉可拥有两种不同心脏器官,她的术后心脏的变化却让许多医学专家瞠目结舌:她的心脏病已经自愈并需要医生取出移植的心脏。
Within six weeks the bruising had gone, but it was six months before it all healed.
6周内青瘀已经消退了,可是伤在6个月后才完全愈合。
"The next few weeks and months were a little painful at times, but it all healed beautifully," she says.
“接下来的几周或几个月随时会痛,但是痊愈后,它非常美观,”她说。
On exam, it was well healed, so I talked to one of the doctors, got the needed supplies to remove his sutures and redress his wound.
通过检查,我发现他的伤口恢复地不错,所以,我向其中一名医生说明了情况,得到了拆除他的缝合线所需要的工具,并重新包裹好他的伤口。
If, however, in his judgment it is unchanged and black hair has grown in it, the itch is healed. He is clean, and the priest shall pronounce him clean.
祭司若看头疥已经止住,其间也长了黑毛,头疥已经痊愈,那人是洁净了,就要定他为洁净。
“It certainly hasn't healed him completely, ” Groogan said, “But we're not ready to stop the diet any time soon.”
现在6岁的加勒特已经吃了三年这种食品。 “它肯定没有完全治愈他,”格鲁根说,“但我们还没准备好在近期停止这种食疗。”
However, it makes perfect rational sense to argue that the planet could be healed if we all lived more modestly.
然而,如果我们所有人更加谨慎地过日子,说这样能拯救地球就很有道理了。
It charges a penalty for some programmes so that borrowers will return to private markets once these have healed.
美联储还对一些项目收取罚金,这样一来一旦私人市场复原借款人就会回去。
I do not know how to explain it, but I said out loud: "Lord, I do not understand where you are, but I know you just healed my sister."
我不知该如何解释这种感觉,但我大声地说:“主啊,我不知道你在哪,但我知道你医治了姐姐。”
It took some time and effort, but the friendship was healed.
确实花了一些时间和精力,使这段友谊得以修复。
I've found that saying sorry to my kids has not only healed broken relationships but has helped defuse the situation, making it easier for my kids to ask for forgiveness themselves.
我发现向自己的孩子道歉不仅修复了我们破裂的关系,也帮助缓和了紧张的局面,使孩子们更容易请求我的原谅。
It is only Man who separates and divides, and those differences must be healed.
只有那些分隔和区分开来的人,和那些差异必须被治愈。
Then it was another May, when the earth was covered with pomegranate blossoms again. Our old wounds had just healed, but we ran into each other again.
又是一个榴花红遍天涯的五月,旧痕已逐渐平复,我们又邂逅相遇。
"The injury has healed. It is now important that he has gets a good fitness base, " he said.
“伤势已经痊愈,现在重要的是他拥有一个良好的身体状况。” 勒夫说。
The cut soon healed over/up, but it left a scar.
伤口不久就愈合了,但却留下了伤疤。
Forgiveness is not something you do once and then experience a healed life. It is a process and a practice.
宽恕并不是你做了某些事情,然后经验到一种被治愈的生活,它是一个过程和练习。
For he that turned to it, was not healed by that which he saw, but by thee the Saviour of all.
凡转向这标记的,并不是因着所瞻望的记号得救,而是因着你,万民的救主。
Understand, then, that it would have healed her; but not to your joy or hers.
要知道,这也会治好她的病,但不会给你或她带来欢乐。
When its wing had healed, we let it fly in the garden.
它的翅膀好了以后,我让它在花园里飞。
When its wing had healed, we let it fly in the garden.
它的翅膀好了以后,我让它在花园里飞。
应用推荐