He should never buy a stock because it has gone up or sell one because it has gone down.
他决不应该因某一股票已经上涨就买入，或是因某一股票已经下跌就抛出。
It's been two days. My laptop has gone to sleep a few times, so we haven't actually run for 48 hours (although the engine thinks it has been up all that time).
在两天中，我的笔记本电脑休眠了多次，因此并没有真正运行48小时(虽然引擎认为它一直在运行)。
When that strength has gone, you have a handicap but you can make up for it with experience.
而当那种力量消失以后，你就不便于那么做了，但是这种不便可以用经验来弥补。
She has gone along with it, appearing on the cover of magazines and dressing up for big occasions.
事实确实如此，她出现在杂志封面上，精心打扮出席大场合。
Some spending has gone up a little bit as a proportion of GDP... But it worked. It did work. You cut the taxes... But it then fell apart in 2001.
尽管有些支出，按gdp的比例有过小幅增长，但毕竟奏效了，事实摆在那里，先减税。，但好景不长，到2001年就不行了。
He has gone out of his way to warn about inflation's effects and the bank has kept its interest rate up to combat it.
他不厌其烦地对通货膨胀所带来的影响发出警告，央行也保持高利率以控制通货膨胀。
In a few months Gome has gone from an example of extraordinary success, as it served China's pent-up consumer demand, to an example of the murky and fragile state of Chinese business.
短短数月，国美已经由中国被抑制的消费者需求下成功的典范沦为中国企业混乱和不堪一击的缩影。
This quasar lit up the nearby gas, and although the quasar has since gone out, the light from it is still travelling to the object.
该类星体点亮了附近的气体，虽然该类星体已经耗尽，但光仍在该物体中旅行。
Your price has gone up so rapidly. It would be impossible for us to push any sales at such a price.
贵方的价格上涨得那么快，以这样一个价格推销产品，对咱们来说是不可能的。
Your price has gone up so rapidly that it would be impossible for us to push any sales at such a price.
这样的讨价还价会经历很多个回合，一直到双方都满意为止，是一个需要耐心的过程。
It is reported that unemployment rate in this city has gone up again.
据报道这个城市的失业率又上升了。
It may be hard to keep all the troubles of recent months at bay as even the price of eggs has gone up.
也许很难忘却最近几个月的所有烦恼，甚至鸡蛋的价格都上涨了。
And if you change the rating, it means that the risk level has gone up.
如果改变评级的话，那是意味着美国的偿还债务的风险增加了。
If a prank ends up costing the company in terms of money, injuries or a staff member's dismissal then it has gone too far.
假如恶作剧给公司造成了经济损失、致使人员受伤或同事被解雇，那就太离谱了。
As far as I can tell, it has gone mostly into propping up corporate balance sheets.
据我所知，它主要都用于支撑企业的资产负债表。
In fact, it's good enough to tell the public what has gone wrong. Coming up with a plan to fix it will be another thing, which is more complicated.
其实，有时候能够说明现状就已经非常不错了，能否拿出方案来是更深层次的问题了。
Since the Bikou Group has been set up, it has gone through disintegration many times.
碧口群自建群以来经历了多次解体。
"The amount for which we requested was about $100m a month ago and now it is $1bn, so our ask has gone up 10 times in a month, " Dr Nabarro said.
纳巴罗表示：“一个月前，我们所要求的资金大约为1亿美元，如今已变成10亿美元。 也就是说，我们所要求的资金在一个月内翻了10倍。”
It "s impossible. You may notice that the cost of raw materials has gone up in recent years."
不可能，您可能注重到了近年来原材料的价格上涨了。
But it is merely believed confident Wilshere was winding Thomas up about the direction his career has gone since leaving Arsenal in 2004.
但显然很少人会相信，自信的威尔谢尔会用托马斯的职业生涯自从2004年离开了阿森纳之后就迷失了方向这样的言论来激怒他。
If there's any doubt I usually just end up throwing it out, probably before it has gone bad.
如果有任何担心，我通常是一扔了之，此时或许还没变质。
If there's any doubt I usually just end up throwing it out, probably before it has gone bad.
如果有任何担心，我通常是一扔了之，此时或许还没变质。
应用推荐