Every night it goes on the web, keeping parents and the world informed of the happenings at Pali.
每天晚上，它都会在网上发布，告知家长和全世界巴利所发生的事情。
It goes on makin' worlds by th' million—worlds like us.
它不停地创造着无数个像我们一样的世界。
A snowball gathers as it goes on.
雪球越滚越大。
So it goes on, hour after hour.
照这样下去，一小时又一小时。
Then as it goes on, what happens here?
随着音乐往下走，这里发生了什么？
But, it goes on to say, the trend has changed.
但文章接着说，这个趋势已发生变化。
And so it goes on. One cloud is dispelled, another forms.
还不去算内心的种种痛苦，没完没了，散了一片乌云，又来一片乌云。
But it goes on to say they exceeded internal safety targets.
但是报告接着称，他们已经超额完成了公司内部设定的安全目标。
Once it goes on sale, the operating system will be a "shipping" product.
它一旦待售，该操作系统将成为一种“上市”产品。
In three words I can sum up everything I've learned about life: it goes on.
我能用三个词概括出我从生活中学到的一切：生活在继续。
Only around half of this is used to run computers; much of it goes on cooling.
这些费用只有约半数用于电脑开销；多数则花费在制冷系统上。
the longer it goes on, the more you need parents with the money to sustain it.
这就是实习的问题所在：实习期越长，你就越需要父母提供资金来维持它。
At first I was unsure, it goes on a bit greasy feeling and left my face shinny.
起初我是缺乏信心的，它在位油腻感觉去并且留下我的面孔攀爬。
Life goes on, but it goes on so much better with hope and renewal and recommitment.
生活在继续，但是会过的更好，带着希望、或新生、或旧犯。
If it goes on we will soon see a majority of women unmarried in their mid-thirties.
如果这一趋势继续下去，不久之后我们就会看到大多数女性到了30多岁还没结婚。
It goes on to model a simple case study in XML, while showing several iterations of a grammar.
本教程将对一个简单的案例研究用xml建模，并说明文法的几次迭代。
But we're never in a limit that's higher than the highest level, because we're assuming it goes on forever.
但是我们永远不会处于，比最高能级更高的极限，因为我们假设这些能级没有上限。
The report also says the phone will be released in South Korea the same day it goes on sale in the United States.
报道还说该手机当天会在韩国和美国同步发售。
If it goes on for ten years that means that the -it'll double in seven years, so it'd be going up like two and a half fold.
如果按照此速度过上十年就意味着，七年内价格将会翻倍，所以价格应该会上涨到两倍半。
It goes on: "We invite authors to use the words' free-living ', 'free-ranging' or 'free-roaming' rather than 'wild animals'."
我们恳请诸多作家使用‘无拘无束’、‘自由放养’、‘自由漫步’这样的词，而非是‘野生动物’这样的词。
Since the burned coal used to power an electric vehicle emits carbon dioxide to power the electric car, it goes on the car's emissions tally.
由于燃烧的煤炭产生的能源用来为电动车充电，就相当于电动车排出了二氧化碳，延续了汽车的排放。
Factories employ low-skilled farmers fresh from the country, which increases productivity and prosperity, which creates demand, and so it goes on.
工厂雇用刚从农村出来的低技能农民工，从而提高生产力，促进经济繁荣，创造需求，如此形成循环。
We all know the classic scenes from cartoons. The cart reaches a precipice. But it goes on walking. Ignoring the fact that there is nothing beneath.
我们都知道这么一个经典的卡通场景：一只猫到了悬崖边，但却继续前进，忽略了脚下没有任何东西的这个事实。
We all know the classic scenes from cartoons. The cart reaches a precipice. But it goes on walking. Ignoring the fact that there is nothing beneath.
我们都知道这么一个经典的卡通场景：一只猫到了悬崖边，但却继续前进，忽略了脚下没有任何东西的这个事实。
应用推荐