它变得越来越大。
And every time you review a worry in your mind it gets bigger and more burdensome.
而每次你温习脑中的忧虑,它就变得更大更重。
When you exercise a muscle, it gets bigger. You should only be doing sit-ups if you want a bigger stomach.
当你运动你的肌肉,肌肉就变大。如果你想要大肚球才应该做仰卧起坐。
Funny thing about the knife — in each film it gets bigger and bigger until in the last Rambo he tosses it and makes a homemade machete half the size of my leg.
有意思的是,在这一系列的每一部电影中,那把军刀的尺寸都越来越大,最后兰博投出的那把都有我半个大腿那么大了。
Representing a leading edge in China's pledge to get cleaner as it gets bigger, Feng runs what claims to be the world's most efficient electrical power producer.
中国许诺在倒退经济的同时要变得更加清净,冯伟忠是这应中的一个先锋。他主持着据称是世界上发电效率最高的发电厂。
It just gets bigger and bigger.
它变得越来越大了。
Search will get bigger before it gets smaller; it accounted for 40% of 2006 online advertising and is forecast to grow to nearly 50% before its share shrinks.
搜索引擎所占的广告份额将会暂时变大。2006年搜索引擎的网络广告收入占到了整个网络广告收入的40%,预计其峰值将达到50%,随后下降。
This gets bigger with each advance in complexity. And it is noticeably different in a human from that in the brain of a chimpanzee.
它随着复杂性的增加一步步长大,最后就有了人类和大猩猩大脑的明显不同。
The longer parents wait, the bigger it gets.
父母拖得越久,问题可能就越大。
On its way down, it encounters millions more drops of water. The ice crystal gets bigger as the droplets in the cloud give their water to it.
在下落过程中,冰晶同时也会和上千万的水滴接触,后者的水分会使晶体体积越发增大。
Even as big data gets bigger, IBM InfoSphere tools help data professionals cut it down to size.
即使大型数据变得越来越大,IBMInfoSphere工具可以帮助数据专业人员缩减数据规模。
When software gets bigger, it is more difficult to maintain and that's a fact.
当软件变得更大,它就更难以维护,这是一个事实。
It seems the bigger the firm gets, the more trouble it has trying to control what's actually being sold on its sites.
公司越来越大,管好网站上到底在卖什么玩意却好像越来越麻烦了。
The bigger that number gets, the mo-re it frightens me, because I know all it takes is one drink to go back to zero.
数字越大我越感到害怕,因为我知道一杯酒就能让数字清零。
It attracts hordes of small traders who cannot afford to buy stocks but want a bigger bang for their buck. What usually gets banged is the option buyer's head.
很多资金量小的交易者买不起股票,他们喜欢买期权,希望期权能让自己的钱实现漂亮的一击,但更多情况下是交易者的头上受到一击。
For turbo, it's not the better the bigger it gets - larger turbos have a longer spool up time and thus longer turbo lag.
不是越大越好-大型涡轮增压引擎有一个较长的缓冲时间,而涡轮滞后。
Yet the system is built in such a way that the bigger it gets, the more inevitable its collapse.
然而,该系统是建立这样一种方式是更大的问题越多,必然崩溃。
Yet the system is built in such a way that the bigger it gets, the more inevitable its collapse.
然而,该系统是建立这样一种方式是更大的问题越多,必然崩溃。
应用推荐