After questioning 1,000 mothers with children under 18, it found that, on most days, mums started their routine work at 7am and finished at around 11pm.
在调查了1000名18岁以下孩子的母亲后，研究发现，在大多数情况下，妈妈们从早上7点开始日常工作，到晚上11点左右才结束。
In a world that warms up by 3℃, it found that multiple changes to the colour of the oceans would occur.
如果这个世界升温3摄氏度，海洋的颜色会发生多种变化。
In a recent study it found that, on average, supervisory standards in OFCs were "superior to those of other jurisdictions".
在最近的一项研究中发现，总体而言，OFCs的监管标准“高于其他金融管辖区的标准”。
It looked carefully at the time in the patients' lives when their allergies were active, and it found that this timing was crucial.
它认真调查了患者生活史中过敏反应发生的具体时间，发现发生时间乃关键性因素。
Based on data from the 2000 U.S. Census, it found that law enforcement workers had a lower divorce rate than the general population.
根据2000年美国人口普查的资料，法律执行工作者比一般人拥有更低的离婚率。
Based on data from the 2000 U. S. Census, it found that law enforcement workers had a lower divorce rate than the general population.
根据2000年美国人口普查的资料，法律执行工作者比一般人拥有更低的离婚率。
NHTSA is still examining the data in one case, and in another it found that the information recorded was unrelated to an incident of sudden acceleration.
国家公路交通安全管理局仍在对一辆汽车的数据进行检查，在另外一辆车中，它发现记录下来的数据与突然加速造成的事故没有关系。
But this new study went further. It looked carefully at the time in the patients' lives when their allergies were active, and it found that this timing was crucial.
但是这次新的研究更为深入，研究仔细调查了在这些病人的生活史中何时患过过敏症，同时研究得出的结论是：时间是决定性因素。
For example, it found that half of those questioned considered themselves overweight, and of these one in five women and more than one in six men admitted to binge-eating.
比如，该调查发现，一半的受访人认为自己超重，其中五分之一的女性及超过六分之一的男性承认有暴食行为。
On examination, it found that of its 9m records of vendors, customers and materials around half were obsolete or duplicated, and of the remainder about one-third were inaccurate or incomplete.
在一次检查中它发现，在900万条供应商、客户和原材料记录中有差不多一半是过期或重复的，剩下的有三分之一不准确或有缺失。
Drawing on polls, focus groups and web chats involving tens of thousands of people, it found that the Commonwealth was more popular among poorer states than richer ones, but misunderstood everywhere.
作者从民调、关注英联邦的团体与网络中搜集了数万人意见形成报告。报告认为，欠发达国家较发达国家更认同英联邦，但对其误解无处不在。
It found that when dwell time rose 1% sales rose 1.3%.
这项研究发现，驻留时间每提高1%，销量会相应上升1.3%。
It found that Kearns' patents were valid and that Ford had infringed them.
最终认定科恩斯的专利有效，而且福特公司侵权成立。
It found that 10 percent of the children were stunted, opening the way for international aid.
调查发现10%的儿童发育不良，由此为国际援助开辟了通道。
It found that the rate of employment among working-age people had declined in the past decade.
他们发现过去十年里，适龄群体中的就业率下降了。
It found that journalists had been using him to obtain information about public figures illegally.
该项调查发现该报记者曾利用他非法获得公众人物的信息。
It found that Londoners breathe in air that is more harmful than that in Accra, the capital of Ghana.
研究还发现伦敦人呼吸的空气远比加纳的阿克拉的空气有害。
It found that Peru may have overtaken Colombia as the world's biggest grower of coca leaf. See article.
报告显示秘鲁可能已经超过哥伦比亚，成为世界古柯叶种植量最多的国家。
It found that products sold in Germany and the United Kingdom made the most environmental claims on average.
调查发现，平均来说，在德国和英国销售的产品所做的环保宣传是最多的。
It found that some 30-50% of customer-service calls concerned scams relating to real-world trade in virtual items.
据该公司发现，大约30%- 50%的客户服务电话都是关于虚拟物品在现实世界中的交易中存在诈骗行为。
It found that 84 percent of potential first-time buyers are put off by a belief Banks do not want to lend to them.
调查发现，84%的潜在首次购房者推迟购房是因为他们认为银行不会贷款给自己。
It found that 84 percent of potential first-time buyers are put off by a belief Banks do not want to lend to them.
调查发现，84%的潜在首次购房者推迟购房是因为他们认为银行不会贷款给自己。
应用推荐