Within five minutes of arriving back from holiday, it feels as if I've never been away.
度假回来还没过5分钟，就感觉好像我从未离开过。
我感觉好像是的。
It feels as if it were the fur of a fox.
它予人彷佛是狐皮的感觉。
It feels as if they could do this forever.
这让他们觉得可以一直这样玩下去。
It feels as if the whole dream world is shifting.
感觉就像整个理想世界都在晃动一样。
It feels as if there's something sticky on the floor.
有地板上似乎什么黏糊糊的东西。
It feels as if time is just an open road ahead of you.
你总觉得时间在前面等着你。
When i am with you at night it feels as if it were day.
晚上跟你在一起，我觉得像是在白天。
It feels as if they are whipping my face with wire whips.
感觉起来就像鞭子打在脸上一样。
"It feels as if I have something stuck in ears," I told her.
“觉得有什么卡在耳道里，”我回答说。
Sometimes, it feels as if the night is going to go on forever.
有时，感觉夜晚似乎永远在继续。
In these days, it feels as if I came back to my university life.
这几天的培训使我感觉回到了大学。
It feels as if we're mourning the death of an idea called America.
感觉像是我们正在哀悼名为美利坚的观念之死。
But now it feels as if you 're coming back from where ever you were.
现在看来，你好像又从那儿回来了。
It feels as if the walls could breathe and the building itself is alive.
这种感觉就像是墙面能够呼吸，并且建筑自身也仿佛拥有了生命。
"It feels as if I am part of the furniture here," the winger said yesterday.
“感觉我就跟这里家具的一部分一样。”，这位边路球员昨天表示。
Will it ever end?... it feels as if your prayers simply bounce off the ceiling.
或是永无止境？……你感觉你的祷告只到达天花板便弹回来。
At times it feels as if almost everyone in a position of power or influence is on the take.
偶尔，感觉宛若几乎每一位大小官吏都想要获取不正当收入。
It feels as if I've come back to be indulged in STH exclusive in the world, the one and only.
我感觉好像我已经回来是沉迷于某物独家在世界上的唯一。
Before we're about to turn on the TV, it feels as if it is the best thing to do at this moment.
在我们打开电视机前，我们觉得看电视是这个时候最值得做的事情了。
This may prove to be problematic in many ways it seems but to me it feels as if it may happen.
从很多方面看，这可能会有问题，但就我看来我，我觉得这好像可能发生。
It has been two decades of flying since then but she says it feels as if she has just started.
一晃二十年过去了，但她仍感觉像刚刚开始飞行一样。
If it feels as if you're headed into that situation as you approach a putt, step back and rethink what's going on.
如果你在推杆的时候也陷入了这种情况的话，请后退一步，重新想想呆会应该发生什么呢？
It's not necessarily a disaster, but it feels as if we should be able to compress down to the true information content.
这未必是灾难，感觉好象我们应当能够将其压缩至真实的信息内容大小。
Tyrande Whisperwind: I sense something dark stirring within the forests Shandris. It feels as if it's heading this way.
泰兰德·风语者：我感慨到森林中境种郁的权势正变得越来越强，珊蒂斯。它们好似正朝着这个方向来。
We use an immersion environment of language learning. It feels as if you live in the American family, relax and enjoy learning English.
我们采用纯浸泡式语言环境学习法，让您仿佛生活在美国的家庭里，轻松快乐学会英语。
There are times when it feels as if no matter how hard you try to not fixate on something and yet your sub conscious has a death grip on it.
有时候无论你多么努力地不再去纠结，记忆还是会牢牢地抓住了你的心。
There are times when it feels as if no matter how hard you try to not fixate on something and yet your sub conscious has a death grip on it.
有时候无论你多么努力地不再去纠结，记忆还是会牢牢地抓住了你的心。
应用推荐