撇去果酱上的浮沫，让它冷却。
Skim the scum off the jam and let it cool.
撇去果酱上的浮沫，让它冷却。
Let it cool off before you eat it.
冷一下再吃。
But Mr Obama is playing it cool.
不过，欧巴马一律冷处理。
Filter the broth and let it cool down.
然后过滤汤汁让肉慢慢冷却。
我觉得这很酷！
Prevent laptop damage by keeping it cool.
给笔记本电脑降温以防损毁。
You could think of it cool if you can stand back.
如果你能置身事外，你就能冷静地思考这件事。
很酷，不是吗？
Why Is It Cool? Need regular reminder for what you have to work on?
需要规律性的提醒您要做到事情是什么？
That's probably too many, but isn't it cool having parameters in a fixture?
这可能非常多，但是在fixture 中包含参数不是很好吗？
When the rice is done, let it cool for a few minutes, then fluff with a fork before serving.
米饭煮好的时候，静置几分钟冷却，用叉子搅拌一下再上桌。
That can be done by adjusting beers' acidity when it is produced, and by always keeping it cool.
这可以通过在生产时调节啤酒的酸度以及一直保持它的低温来取得。
If a computer is in a corner, up against a wall, then it wont be able to get enough air to keep it cool.
如果电脑在一个角落，靠着一面墙，那么它不会获得足够的空气保持凉爽。
Remove the egg with a spoon or ladle and let it cool slowly, or run cold water over it to cool it more quickly.
用勺子将鸡蛋去除，等其慢慢冷却，或浇上冷水快速冷却(也容易使鸡蛋和蛋壳分离)。
If he preserved it very carefully, kept it cool and did not drop it, he might be able to eat it on his birthday.
如果他小心的保存橘子的话，让橘子冷冻并且不去碰它，他可能能在他的生日那天吃它。
Even though the thought of dissecting it made Samuel's stomach turn, he played it cool and followed Capri's lead.
虽然一想到解剖就让塞缪尔反胃，但他还是听从开普瑞的指引，一板一眼的做的很冷静。
Why Is It Cool? No fancy graphics or widgets to distract you, this intuitively designed start page helps keep you on task.
没有华丽修饰的图片和挂件打扰您，这个直观设计的开始页面可以帮助您一直专注于自己的任务。
So MGM made it cool - selling the film to teenagers, dads and mums simultaneously with targeted campaigns that fuelled interest.
因此米高梅干了一件很酷的事情——将该片有针对性地一并卖给了热衷此片的青少年、父亲和母亲。
Remember this is still producing a tremendous amount of heat assuming we can still keep it cool from the emergency coolant injection.
记住，这仍然会生成大量的，热量，假设我们仍然可以将它保持，冷却，从紧急冷却剂加入里。
Under your laptop to let it cool, under a piece of wood you're sanding, under a couch leg you're trying to keep off the hardwood.
可以把它垫在你的笔记本电脑下面能让笔记本能更好地散热，当你打磨一块儿木头时也可以把它垫在下面，还可以把它垫在沙发腿或床腿下来防止划伤木质地板。
If it does overheat, there aren’t too many trackside repairs that I know of for an automatic. So, just park your truck, let it cool down and try again.
如果攀爬过程中自动变速器确实过热了，据我所知基本上也没有什么救急措施，只能停车歇歇，让变速器冷静下来，然后再试着重新上路。
Adrian’s indifference to playing it cool somehow made him the leader of the boys’ clique when they were teenagers; he became the one they looked up to.
安德瑞从青少年时起就不喜欢装酷、耍帅，这使他成了朋友圈中人缘最好的领头人，朋友都把他当作榜样。
"Right now it's up to us, with basic brand management, to keep the brand alive, keep it cool and delight our fans with new things," says Mr. Wagemans.
“现在它就要来到我们身边，我们要用基本的品牌管理来保持品牌的鲜活，同时保持它的出色性我们还要开发更多的新东西来满足粉丝的需求，”Wagemans先生说。
Keeping a nuclear plant safe means keeping it cool in any circumstances, including those in which man-made or natural disaster knocks out the usual cooling methods.
保证一座核电站的安全就是要在任何情况下保持它的冷却，包括那些在人为或者自然灾害来临时通常使用的冷却方法。
Nine years ago, Ain't It Cool News creator Harry Knowles posted a list of so-called preliminary selections the day before that year's nominees were to be announced.
九年前，Ain'tIt CoolNews网站创始人哈利·诺尔斯在提名公布之前发布了一份所谓的初选名单。
It was pleasantly cool in the house after the sticky heat outside.
与户外的湿热相比，屋里真是凉爽惬意。
Bev was really cool about it all.
贝文对这整件事真的很冷静。
It takes great skill, cool nerves, and the reflexes of an athlete.
这需要运动员娴熟的技巧、冷静的头脑以及迅速反应的能力。
It was a cool, very nice morning.
这是一个凉爽的，非常美好的早晨。
应用推荐