Accept your anxiety, but don't let it control you.
接受焦虑,但是不要受它控制。
You must never let it control you. You must control it.
你永远不能让它控制你,而必须反过来控制它。
And we have to be aware of that, and not let it control us.
我们必须意识到这一点,而不是让它控制我们。
Use it to your advantage and don't let it control your life.
好好的利用它,但别让它控制你的生活。
One of the common IT control points is the operating system.
一个常见的IT控制点就是操作系统。
Most Importantly - Remember, you control the presentation; don't let it control you.
最重要的是要记住是你控制陈述;而不要让它控制你。
A lot of people might agree with Boxee Box's philosophy, but find it too out-there to give it control of the entire living room.
许多人大概能够认同Boxee Box的理念,但往往会觉得让这劳什子操控整个客厅的话就太怪异了。
Deciding to get control of your anger - rather than letting it control you - means taking a good hard look at the ways you've been reacting when you get mad.
决定控制愤怒——而不是让愤怒控制你——意味着需要努力注意当你生气的时候你的反应方式。
In particular, its iTunes Store gives it control of the tollgate through which billions of paid-for music tracks and albums, videos and apps cascade down to millions of customers worldwide.
尤其是,苹果通过iTunes Store,掌控着一个巨大的收费门户,数十亿付费音乐、视频和应用通过它流向遍及全球的数百万用户。
It took two hours to bring the fire under control.
花了两个小时才控制住火势。
It is arguable whether he ever had much control over the real economic power.
仍无法确定他是否曾经较强地控制过真正的经济力量。
Once you've installed it and rebooted your PC, you'll find two new icons in the Control Panel.
在你把它安装并重新启动计算机后,你会在控制面板上发现两个新图标。
We've got to get the economy under control or it will literally eat us up.
我们必须控制住经济,否则它真地就会把我们困住。
Her voice was shaking despite all her efforts to control it.
尽管她竭尽全力控制自己,声音仍然在颤抖。
It tells how to control your temper.
它告诉怎么控制你的脾气。
It can control the temperature, light and even air quality in your bedroom to help you have a perfect sleep environment.
它可以控制卧室的温度、光线甚至空气质量来帮助您拥有一个完美的睡眠环境。
Air pollution is becoming increasingly serious, so we must take measures to control it.
空气污染越来越严重,所以我们必须采取措施加以控制。
Carrying more than a light load on your bicycle makes it more difficult to control.
自行车上携带超额负载会使自行车更难以控制。
The idea that there is a religious basis for this clash is illusory, for not even the Pope has been able to control it.
认为这种冲突有宗教基础的想法是不切实际的,因为即使是教皇也无法控制这种冲突。
Something bad or unexpected can happen when people send up a self-controlled flying machine like a drone without knowing how to really control it.
当人们在不知道如何真正控制它的情况下发射一个像无人机一样的自我控制飞行机器时,可能会发生一些糟糕或意想不到的事情。
Once a biological control agent is released, it is difficult to control its speed.
一旦实施了生物控制手段,它的速度就很难控制。
In order to make sure it doesn't control us, we should come to terms with the fact that it's more than the technology itself that's responsible for our habits.
为了确保我们不受其控制,我们应该接受一个事实,即对我们的习惯负责的不仅仅是技术本身。
It was that image of calm, control, and discipline that appealed to millions of voters.
正是那冷静、克制和自律的形象吸引了数以百万计的选民。
It came with leather upholstery, air conditioning and cruise control as standard.
它的标准配置包括真皮座椅、空调和自动控速系统。
It needs cooperation from all the countries to get any movement in arms control.
要在军控方面取得进展需要所有国家的合作。
It is considered an important test case by both advocates and opponents of gun control.
这在枪支管制的支持者和反对者双方看来都是一个重要的判例案件。
它通过遥控工作。
He was finding it difficult to control his feelings.
他觉得很难克制住自己的感情。
It is anger that is repressed that leads to violence and loss of control.
正是被抑制的愤怒导致暴力和失控。
It took all his self-control not to shout at them.
他强压怒火,没有冲他们叫嚷。
应用推荐